trúgva upp á tað, tá ið vit fara á vøllin, og eg haldi, at okkara eru ógvuliga uppsettir, sigur ÍF venjarin Petur Simonsen. Hann roknar uppgávuna ikki at verða vorna lættari, eftir at GÍ tapti á heimavølli [...] ella um hann fer at geva Bartali Eliasen og Magna á Lakjuni møguleikan. Teir vórðu báðir skiftir inn í Vági. - Gøtumenn hava í mong ár havt takið á ÍF. Tað kann gerast eitt kompleks, men nú upp undir [...] eftir vøddaskaðan, og tað verður mett sum stórur styrkur fyri miðvøllin, at hann er tøkur aftur. Magni Jarnskor er framvegis so mikið skaddur, at hann ikki verður førur fyri at spæla í morgin. Ætlanin

vit trúðu upp á tað. So kom frammlegging við kós ímóti okkara máli. Hans Pauli var óheppin, tá ið hann royndi at stýra bóltinum við høvdinum. Hann bara snittaði bóltin, og so varð Magni á Lakjuni púra leysur [...] Fuglafirði. Í fleiri ár hevur hann verið á GÍ liðnum. Hví er úrtøkan so lítil? - Tað er tí, at tað hesa ferð fóru ov nógv mál ígjøgnum hjá okkum. At fáa trý mál á útivølli átti at havt verið nóg mikið til [...] GÍ SPÆLARIN Tað stendur einki til í Gøtu. Eftir tvey tey fyrstu umførini eru teir einsamallir á aftasta plássinum. GÍ hevur einki stig. Undan kappingarbyrjan hevði tað kanska ikki verið mett at vera av

Hanus Eliasen 40. 1-1: Súni Olsen br 50. 2-1: Gunnar Nielsen 70. 2-2: Krzystof Popczynski 75. 3-2: Magni á Lakjuni 78. 4-2: Silva de Sylla 83. 4-3: Eyðolvur R. Petersen sjálvmál 90. Dómari: Eiler Rasmussen [...] John Thomsen, Fritleif í Lambanum ? Hanus Eliasen, Símun Eliasen, Høgni Zachariassen, Rúni Elttør (Magni á Lakjuni, 68.) ? Gunnar Nielsen (Bartal Eliasen, 86.), Silva de Sylla (Atli Petersen, 90.) Gult kort:

seg. Popczynski var í 1. hálvleiki ofta afturi á miðvøllinum fyri at fáa skil á samanspælið, sum tað annars knípti hjá GÍ at fáa skil á. Súni Olsen var á toppinum, og viðhvørt tóktist tað sum um, at ÍF [...] og snýtti Allan Joensen, og so var tað aftur javnt. So var Magni á Lakjuni aftur upp á spæl. Eftir innlegg úr høgru, sum snittaði skallan á GÍ verjuspælara, heilfluktaði veteranurin við handara stólpan [...] Rasmussen hevði lagt afturat. Ta løtuna vísti Magni á Lakjuni, hvussu stóran týdning hann hevur fyri sítt lið. Tá ið ÍF hevði givið bóltin upp, fór Magni við honum fram í vinstru. Ætlanin hjá honum var

fyri Ísland fer í landsynning eystan og dýpist. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Føroyar fer spakuliga eystureftir og gevur nógvan vind ? kanska storm ? av landnyrðingi og norði á okkara leiðum.

Magni Laksafoss Lurtaði eftir fimmaranum tá heitið var "Fiskaframleiðsla í Kina - ræðumynd ella møguleiki?". Nógv áhugaverd sjónarmið vóru við í sendingini - var ikki samdur í øllum, men tað er sjálvsagt [...] Hugtøk sum "Creative Destruction" og "lat falla tað, sum ikki kann standa" verða oftari og oftari havd á lofti av búskaparfrøðingum, og verða sett fram sum ein ævigur sannleiki. Hesi hugtøk hanga neyvt saman [...] gevur størst íkast til búskapin. Vit kunnu t.d. ímynda okkum, at tvey flakavirki standa lið um lið á einum keikanti í Føroyum. Annað virkið hevur stórt avlop, meðan hitt virkið hevur stórt hall. Um marknaðurin

í 1973 og hevur gingið í skúla á Sernámsdeplinum, til hann sum 21 ára gamal fór í starv á Verkstaðnum Vón. Á vári 1997 flutti hann til Runavíkar at búgva og fekk starv á Verkhúsinum Stíggi, har hann enn [...] Runavík: "Magni Mikkelsen av Toftum hevur listaframsýning á Hotel Runavík". Soleiðis ljóðaði tað í innbjóðingini, tá hotellið, sum áður kallaðist Sjómansheimið, lat upp dyrnar á fyrsta sinni í farna mánaði [...] dagliga starv á verkstaðnum Stíggjur í Runavík. Ikki kann sigast annað enn at fólk dáma myndir hansara, tí longu nú hevur hann selt meiri enn helmingin av hesum myndum. Framsýningin hjá Magna á Hotel Runavík

teir eru á sama sporinum, staðfestir ÍF venjarin, Petur Simonsen. Magni á Lakjuni, sum síðsta sunnudag kom inn í 2. hálvleiki og var rættuliga eyðsýndur, verður ivaleyst eisini hesa ferðina á ÍF beinkinum [...] tað hevur gjørt nógvu tær seinastu ferðirnar á heimavølli ímóti GÍ. Tað eydnaðist, og tað styrkir um sjálvsálitið. Nú er takið at hava fokus á uppgerðini á Skála í morgin, og eg eri vísur í, at allir okkara [...] mannað, sum tað var ímóti GÍ. Á beinkinum vera so unglingaspælarin Frank Poulsen, Áki Petersen, sum hevur verið skaðadarvaður, Atli Petersen og eykamálverjin Emil Toftegaard. Á Skála bíða teir framvegis eftir

mars fingu Maria og Jógvan S. Øregaard, Odense, eina dóttur. Hon vigaði 3870 gr og var 52 cm long. Á myndini fær Emma ein lítlan muss av stórabeiggja, Jákup. 29. mars fingu Sóley Forberg og Pauli Ellingsgaard [...] Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4300 gr. 1. apríl fingu Juliet Trúgvadóttir og Magni Thomsen, Strondum, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3500 gr. 2. apríl fingu Jónhild og Bent

við høvdinum, og tá ið nógv bendi á, at øll stigini skuldu enda á Skála, var Bartal Eliasen hægstur, tá ið hann við høvdinum stýrdi bóltin til innskifta veteranin Magna á Lakjuni, sum takkaði fyri og sendi [...] til, at Bartal var á vøllinum á Skála, sigur Petur Simonsen. Sær betri út Tá ið tað restaðu tíggju minuttir av fyrra umfarinum lá ÍF málverjin, Allan Joensen, flatur í illveðrinum á Skála. Tað sá álvarsligt [...] til 3-3. Tá hevði Bartal í roynd at javna til 3-3 verið eina løtu í fremstu røð. Tá Magni hevði skorað og tað aftur stóð á jøvnum, fór Bartal stunandi aftur í miðverjuna fyri at halda tørn, og tað eydnaðist