út fyri strondini í Marsa Alam í Egyptalandi tíðliga í morgun. Sambært egyptiskum miðlum vóru 31 ferðafólk við bátinum, og manningin taldi 14. Fyrr í morgun visti Reuters at siga, at 16 fólk vóru bjargað

er eftirspurt millum frítíðarfiskarar, men tað er bert loyvt at taka fisk við sær úr Noregi, um ferðafólk kunnu skjalprógva, at tey hava fiskað hjá góðkendum ferðavinnuveitara. Hjá eftirlitinum siga tey [...] Fiskivinnuumsitingin í Noregi sigur í tíðindaskrivi, at um hesi viðurskifti eru í lagi, kunnu ferðafólk taka 18 kilo av fiski ella fiskavørum heim við sær - og hetta kunnu tey gera í mesta lagi tvær ferðir

skíítróttarstøð og ein rúgva av søguligum støðum og bygningsverkum eru millum annað tað, sum skal lokka ferðafólk hendavegin. Men fyri føroyingar er tó eitt stórt minus í øllum hesum. Føroyskir gestir sleppa nevnliga

júst somu nøgd av fiski, um hesin verður veiddur saman við ferðafólki og sleptur út aftur. Tað eru ferðafólk, sum vilja gjalda munandi upphæddir fyri at sleppa út at fiska. Vit skulu bara ?lokka? tey higar

samrøður við menninar, sum yvirlivdu kendu flogvanlukkuna í 1972 í Andesfjøllunum. Vanlukkan, har ferðafólk vórðu noydd at eta mannakjøt fyri at yvirliva, er gjørd til film. Hann eitur Alive.

er at keypa? Kaldar øl til dømis. Tað eru kortini ikki bara áleypandi gøtuseljarara, sum órógva ferðafólk har í Miðeystri. Við lýsandi talgildum stavum stendur Welcome to Israel hinu megin trygdareftirlitið

enn bara at vegleiða um handilsviðurskifti á staðnum. - Longu fyrsta árið komu fleiri útlendsk ferðafólk inn á gólvið. Hesi sóknaðust eftir øllum møguligum upplýsingum og tænastum, sum ein vanlig kunn

Til at kunna fólk, kanska serliga fremmand ferðafólk, um føroyska sjófuglin, hava Ferðaráð Føroya og Føroya Náttúrugripasavn givið út ein faldara, sum lýsir føroyska sjófuglin. Faldarin er prentaður á

Men, um summarið er alt øðrvísi. Í Fugloy hava tey bæði kafé, gisting og útferðarmøguleikar til ferðafólk, sum leita sær í oynna. Ein dagtúrur í Fugloy er eitt fantastiskt høvi at vitja á Kirkju og í Hattarvík [...] gisting í tveimum tvímanskømrum og trimum einkultkømrum, og her kunnu tey bjóða at kalla alt, sum ferðafólk spyrja eftir. - Her eru allir møguleikar. Fólk kunnu koma út til Fugloyar ein dagtúr, og vit gera [...] ómøguligt at standa fyri øllum einsamøll, men nú vit eru nakrar, sum eru felags um tilboðini til ferðafólk á Kirkju, letur alt seg gera, sigur hon.

tey bæði á Kirkju og í Hattarvík. Í Fugloy hava tey bæði kafé, gisting og útferðarmøguleikar til ferðafólk, sum leita sær í oynna. Ein dagtúrur í Fugloy er eitt fantastiskt høvi at vitja á Kirkju og í Hattarvík [...] gista á Kirkju, um fólk hava hug til tess. Amalia í Frammistovu, borgarstjóri, sum hevur havt við ferðafólk at gera gjøgnum mong ár, eru nú saman við øðrum í einum leigumáli um lærarahúsini á Kirkju, sum [...] gisting í tveimum tvímanskømrum og trimum einkultkømrum, og her kunnu tey bjóða at kalla alt, sum ferðafólk spyrja eftir. Her eru allir møguleikar. Amalia í Frammistovu vísir á, at fólk kunnu koma út til