Sjálvstýri altíð hevur verið ímyndin av fínkulturinum í Føroyum, so hava nøkur oddafólk í hesum flokkum fullkomiliga lagt á annan bógv. Ein nýggjur spíri hjá Miðflokkinum er Arnfinn á Birtuni [...] vit ikki skulu stigmatisera fólk, sum bara hava tað til felags, at teimum dámar væl at roykja hassj. Ein oddamaður í gamla Sjálvstýrinum, Carl August Arge, sum eisini er rúsevnaráðgevi, mælir [...] Jamen kæru menn. Tað er so líkatil: – Miðflokkurin eigur heils-umálaráðharran, og gamla sjálvstýrið eigur løgmálaráðharran. Nú vita vit ikki ordiliga, hvussu »frítt hassj til fólkið-
Í skjótt trý ár hevur ”Neyðhjálp fólkakirkjunnar” havt lítlan handil á horninum M.A. Winthersgøta/Tróndargøta, har brúkt klæðir verða seld fyri lítiðog lætt. Peningurin fer til hjálparfelagsskapin ”Neyðhjálp [...] í verðini. Fyri 50 krónur kann Neyðhjálp fólkakirkjunnar tryggja, at eitt gøtubarn í Kirgistan fær mat, song, heilivág og ráðgeving í 4 dagar. Handilin arbeiðir væl saman við tí donsku ”Folkekirkens nødhjælp” [...] krónur kann N.F. keypa 600 proteinkeksir, sum geva 100 fólkum (í flóttafólkalegu eftir katastrofu) mat í ein dag. Fyri 125 krónur kann N.F. bjóða eini kvinnu í Guatemala eitt skeið í sniðgeving, framleiðslu
Týsmorgunin komu Heidi Andreasen og venjari hennara, sviin Mats Brisenfeldt, aftur til Føroyar. Heidi hevur luttikið í "Canadian Open for Swimmers with a Disability". Kappingarnar vóru frá hósdegnum til sunnudag [...] innstillingin, meðan kappingin er, og tað var strævið, sigur Heidi. Við á ferðini hesuferð var sviin Mats Brisenfeldt. Hann hevur saman við Katrin Johansen tikið sær av venjingini hjá Heidi seinastu tíðina
møguliga eisini drigið tey »meria konservativu Michelinfólkini«. Og tá tað snýr seg um heimligu siðirnar, ræst av ymsum slag, er framtíðin eisini áhugavert. Tað er uttan iva ein stór avbjóðing at [...] gleði roynt nakrar ferðir. Er so okkurt slag av matstovum, vit fegin vildu havt afturat? Jú, hvar er tann klassiska bistro/brasseri á einum áhugaverdum – ella tann ógvuliga eksklusiva intimmatstovan [...] og um støði teirra. – Og sjálvt um seinasta árið hevur hevur havt sera stórar avbjóðingar fyri matstovur, bæði viðvíkjandi gestum og starvsfólkum, so hava matstovurnar megnað ikki bara at halda
Abrupt interruptions in the spring bloom on the Faroe Shelf Richard H.W. Bradshaw, Gina E. Hannon, Mats Rundgren and Thomas Giesecke: Which trees grew on the Faroe Islands before people arrived? Hjálmar [...] of the vegetation in the Faroe Islands Past and present, south and north Nanna Stefania Hermansson: A bookcase in Kongsstova in Nólsoy Ole Humlum: Reconstructing climate in the Faeroe Islands since AD 1600 [...] 1600 Paul C Buckland, Eva Panagiotakopulu: Reflections on North Atlantic Island Biogeography: a Quaternary entomological view Svend Kaaber: Notes on the synanthropic and native tineid and oecophorid species
framleiðarinum Mathuresh. Mastringina hevur Jan Eliasson, ið hevur mastrað fyri kend sum Aqua, Nic & Jay og Nephew staðið fyri. TUTL útgevur fløgan meðan tungamusik.dk (egna for [...] hevur fleiri ferðir umsett og lisið upp, við effektum á røddini, bæði privat og á bókmentakaffihúsum – At geva fløguna út á føroyskum og donskum, gevur eisni dønum møguleika, at sleppa
New York Times gevur meksikanska filminum fult stigatal við orðunum: “Totem is a coming into consciousness story about a child navigating realms — human and animal, spiritual and material — that exist [...] exist around her like overlapping concentric circles. Yet even as the story’s focus sharpens, what matters here are the characters: their emotions and worried words, how they hold it together and fall apart
spreitt seg til USA, og tí er løtan tann rætta, at marknaðarføra norðurlenskan mat og matvørur, og í okkara føri Føroyskan mat og matmentan ‘over there’. Tey norðurlendsku londini, ið luttóku, vóru Finland [...] marknaðarføra Norðurlondini sum heimsins bestu gourmet-destinatión. Úrslitini av Ny Nordisk Mad , sum m.a. Leif Sørensen var við til at undirrita, hevur sett síni spor og hevur sett norðurlond á heimskortið [...] Brooklyn Brewery, har londini hvør sær høvdu ein bás, har áhugaði í Brooklyn kundu koma og keypa sær mat-billettir og royna norðurlendskir rættir. (Svein Patursson og Ruben Maarbjerg Busk). - Nordic Hot Dog
jólahaldinum í miðbýnum í Havn. Høvi verða hjá fólki og feløgum at selja alskyns mat, jólaprýði, heimabakstur, blómur, jólatrø, bøkur, klæðir og mangt annað. Tað er bert hugflogið, sum setir mark [...] luttøku á jol@torshavn.fo ella á www.torshavn.fo. Sum vant verður nógv gjørt burturúr í miðbýnum jólamánaðin, og í ár eru fleiri nýggj tiltøk á skránni. Allar jólasmátturnar verða umskapaðar til
soleiðis at føroyskur matur nú er at finna í matstovur kring allan heim. Hann hevur ment føroyskan mat frá ikki at vera til, til nú at verða so kendan, at fólk koma úr allan heiminum at royna føroyska matin [...] hevur stóran týdning. Hetta er aðru ferð, at Norrøna Felagið handar herðaklappið. Í fjør fekk Ragnar A. Jacobsen herðaklappið fyri sendirøðina Norðurljóð.