øll, sum eiga sluppina, og nú tit í 6.flokkunum hava verið ein túr við Westward Ho og Draganum, so er at vóna, at tit koma umborð aftur eina aðru ferð, og at onkur tykkara um nøkur ár verður sluppvinur og [...] og øðrum, sum hava verið við hesar túrarnar. Tórshavnar kommuna fegnast um, at tit nýta hetta høvi at fáa eitt sindur at vita um okkara stásiligu slupp og fara á flot við henni, segði Jákup Dám, tá hann [...] sum í morgun umboðaði borgarstjóran, sum helt røðu fyri næmingunum. Hann fegnaðist um, at “Á flot við Westward Ho” fær so góða undirtøku millum skúlarnar, og aftur í ár hava 6. flokkarnir í kommunalu skúlunum

tað fór at taka 50 ár til vit fingu fyrsta stovnin bygdan til endamálið. Hví tók tað so longi. Helst eru fleiri orsøkir til tað, í politikki er tað altíð ein spurningur um raðfesting, hvat skattakrónurnar [...] bæði kynini eru saman um at taka avgerðir. Karmarnir á hesum stovninum eru av teim allarbestu, men karmar uttan innihald eru onki. Øll tit ið starvast her hava eina stóra ábyrgd, tit skulu nú ganga á odda [...] bleytu virðini við í raðfestingarnar, men tað er at fegnast um, at alt fleiri politikarar hava tikið hetta til sín. Og tað er at fegnast um at vit standa her í dag. Vit vita, at Margit Joensen, sála var

troyggjur, sum vit ommubørnini fingu frá henni. Tá ið vit fóru í skúla, fingu vit skúlatroyggju og skúlatasku frá teimum. Eg minnist, abbi, tá ið tú arbeiddi hjá landinum, tá ið tit asfalteraðu vegin til Oy [...] okkara at eta døgurða; tað var so deiligt at hava teg hjá okkum. Høvdu vit brúk fyri farti, so vart tú altíð klárur at koyra okkum; tað skuldi ikki sigast meira enn einaferð, so reisti tú teg stillisliga, [...] í minninum um ommu, var tá ið hon legði okkum at sova. Bønir hennara; hon bað altíð saman við okkum og fyri okkum og nevndi øll við navni. Ríkar løtur at minnast afturá. Abbi leiddi okkum so trúfastur í

2) Tað var ikki neyðugt at hava fólk frá tykkum á staðnum. Tit kundu bara ringt til valnevndina, so fingu tit úrslitið frá teimum. 3) Koma tit at útihýsa Fuglafjørð á komandi valum? Til seinast vil eg ynskja [...] var liðugt og væntaðu at nú komu úrslitini úr Fuglafirði. Men Fuglafjørður bleiv ongantíð nevndur. So allir hyggjarnir sótu sum kánus. Tí fari eg at seta niðanfyri nevndu spurningar. 1) Hví tók sjónvarpið

Elly Samuelsen sum verður 85 ár í august. Tey fingu 5 børn. Stutt kan sigast um Frederik, at hann hevur verið ein av allar raskastu og fimastu monnum á sjógv so væl sum á landi. Hann royndist sera væl sum [...] næstan øll á garðinum gjøgnum mong ár farin í Harrans hendur. Vit takka tykkum fyri, at tit eru sum tit eru. Sjálvt um eygur og heilsan ikki er sum ynskiligt, vóna vit at hava tykkum millum okkum í mong ár

tað snýr seg um at sigla, tá tað snýr seg um ikki at dálka og ikki minst, tá tað snýr seg um at veiða burðardygt. Gera vit tað, so eiga vit heimsins mest dýrmetta tilfeingið, sum náttúran ár um ár endurnýggjar [...] eftir at vit fingu at vita, at tað ikki var vandaleyst. Hóast allar hesar ”formaningar”, so búðu vit við sjóvarmálan. Vit spældu har, og vit fluttu mørkini. Vit fingu karm, lærdu at svimja, og so helt spælið [...] Eg fari at ynskja tykkum eitt gott ár við tykkara bátum, og eg ivist ikki í, at tit fara at hava nógvar góðar løtur. Tit hava valt í tykkara felagsskapi at njóta tær góðu løturnar í bátunum saman. Eins

troyggjuna. Nú liggja vit nummar tvey samanlagt, og so sleppa vit frá tí stóra arbeiðnum í morgin. In.fo: Súkkla tit fyri samlaða sigrinum, ella fara tit eftir teinunum? Torkil Veyhe: Ja, vit eru komnir fyri [...] at vinna samanlagt, og nú mugu vit finna útav hvussu. Um tað endar við spurti hvønn dag, so er Brøchner okkara besta boð, men annars mugu vit vita um vit ikki kunnu koyra heim í einum minni bólki við onkrum [...] munin. In.fo: OK. Hevur tú ætlanir um at royna teg í onkrari finalu? Ein hørð finala burdi ligið væl til tín at roynt útifrá. Torkil Veyhe: Um tað fer at liggja fyri, so fari eg heilt vist at royna meg.

svikið so dyggiliga, sjálvt um umberingarnar eru nógvar. Tit, sum taka ein kettling, sum kanska fer at liva eini 10 til 15 ár, hvat hugsa tit? Hvussu eru viðurskiftini hjá tykkum at hava dýr? Tíma tit yvirhøvur [...] bøðilin, áðrenn lívið verður avkvett. Tit, sum fingu tykkum hann og bara rendu hann út, hava ivaleyst kent hann aftur í sjónvarpinum. Hví sviku tit? Fær tú tær kríatúr, so hevur tú eisini ábyrgdina av teimum [...] skiftast við hvørt, tí tað slítist skjótt. Tað eru alt ov nógvar kettur til. Tí eru tær so lítið virdar. Og tit, sum seta við, eru atvoldin til hetta óskilið, sum hevur við sær henda sorgarleik, vit sóu

skiftið. Eg veit, at tit leggja dent á at minka um umhvørvisárin og at grønka um orkunýtsluna. Tit hava í fleiri ár arbeitt miðvíst við at betra um heilsustøðuna í havinum og minka um tapi av lívfrøðiligum [...] nærum tvífalt so nógvan livandi fisk sum Hans á Bakka. Men eisini tí at skipið vísir í verki, hvussu tit á Bakkafrosti støðugt hugsa um framtíðina fyri føroyska aling. Hvussu tit kunnu betra um og effektivisera [...] framhaldandi. Lat ongan iva vera um tað. *** Í dag vísa tit aftur, at tit ganga á odda og taka enn eitt stórt fet inn í framtíðina. Stásiliga skipið Bakkafossur ber boð um ta rívandi menning, ið Bakkafrost

stóru vælvild, tit vístu mær og konuni, at vit fingu brúkt tykk­ara hølir, sum gjørdi føð­ingardagin til eina góða og ríka sang­uppliving. Eg hugsi um tykkum mongu, sum gleddu meg við at møta so fjølment við [...] blómum, gávum, tal­um, blíðum heilsanum og nógvari praktiskari hjálp. Eg hugsi um tykkum, sum vóru í køkinum og gjørdu matin til og settu út á borðini, og tit, sum gingu millum borðini, so einki tørvaði har [...] minst, so hugsi eg um elskaðu konu mína, sum einaferð enn vísti sítt av­bera góða hegni at skipa fyri og hava yvirblikkið, og sum einsamøll gjørdi skránna fyri alt kvøldið. Tá eg hugsi um tykk­­um øll, so