troyggjuni hjá Lyngby og í tí hvítu hjá løvunum í FCK, men Keypmannahavnarumráðið og superligan var og er framvegis ramman. Tað hevur gingið upp og niður í FCK. Byrjanin var góð og Todi stóð seg betur enn [...] David og so var eingin knappliga trupulleiki. So varð eg skaddur, og so var aftur galið. Og tá eg og David ikki skoraðu tveir teir fyrstu dystirnar í ár, hildu fjølmiðlarnir, at tað var rættast at lata Thorninger [...] væl á várið 1997, og eg gjørdi eingi mál. Tað vóru fleiri feløg og hugdu eftir mær, men tað sum eg avrikaði var ikki nóg mikið til at fáa ein góðan sáttmála. Sturm Graz úr Eysturríki og Moeskroen úr Belgia
Norðoya Sparikassi, Føroya Banki og Atlantic Airways. Uttan peningaligan stuðul og ráðgeving frá vinnulívinum hevði ikki borið til at framt tiltakið European Business Game, og sum eisini landsstýrismaðurin [...] karmarnar fyri kappingina til rættis, og vóru teir av teimum bestu. Áðrenn kappingin byrjaði, sang Vestmanna Sangkór, á middegi var smurt breyð til allar luttakarar, og áðrenn úrslitið av kappingini varð [...] hevði tikið móti verkætlanini European Business Gamel. Í dag er tað umráðandi, at vinnulív og skúlaverk samstarva, og eitt víðkað endamál í hesum samstarvi er at broyta hugburðin hjá næmingunum, so dentur
Tann fiskurin er í Padborg ímillum klokkan trý og fýra leygardag og millum klokkan trý og fýra mikudag. Tað greittir ikki. Ð Og fiskur úr Uganda og av Seyshellunum er á flogvøllinum kl. fimm, so keyparin [...] niður hetta síðsta árið. Og alt álit ímillum Føroya Land sum leverandørur og týskarar, fransmenn, belgiarar og onglendingar, sum keyparar, er fokið uppá hetta eina árið. Og niðursøðan er, at síðan f [...] var professionell. Og í Blue Water í Onglandi, hevði hon ein professionellan og álítandi samstarvsfelaga. Men hetta síðasta árið er tað alt ov ofta komið fyri, at seinkingar eru. Og tað, sum hendi hetta
seingini tá vit opna hurðina. Hann biður okkum koma innar og bíður okkum sess. Kamari er trongligt og lítil møguleiki er at gera tað heimligt. Og tað er tað so lítil meining í, tí hann sleppur bara at vera [...] múgvandi maður og hevði tí ikki møguleikar at ognað sær hús. Inntøka hansara er ein avlamispensjón, sum hann fær tí hann er epileptikari. Ein avlamispensjón klárar illa at gjalda fyri eina íbúð og enn minni [...] fólk, og tí er leigan høg. Men tað er Elias, sum merkir trupulleikan á egnum skinni. Hann ánar ikki hvar hann skal búgva. Fær hann kanska eitt kamar sum hetta, einaferð enn; í eina stutta tíð og so aftur
hálvleiki, og inntil tá hevði dysturin verið rættiliga javnur við eini lítlari yvirvág til heimaliðið. Aftan á málið kom eitt sindur meira friður yvir spælið, men eins og í dystinum millum HB og FS Vágar [...] seinna hálvleiki, og tað gav eitt sindur meira hugflog yvir B36-spælið. Holini í ÍF-verjuni vórðu væl brúkt, men trupulleikin var framvegis, at sendingarnar vóru ov óneyvar. Bartal, Torkil og liðskiparin Torstein [...] strikuni. Tað var størsti møguleiki, fuglfirðingar høvdu í dystinum, og í seinna hálvleiki vóru teir sjáldsamir gestir í B36-brotsteiginum. Eins og í dystinum móti TB á Tvøroyri fyri páskir byrjaði leikandi B
einum og øðrum og kanska keypa sær okkurt eisini. Í gjárkvøldi vóru vit aftur og hoyrdu Rasmus og Robert og Vinmenn og tað var sera skemtiligt. Teir eru fínir og hermdu eftir bæði einum norðingi og hvalbingi [...] sera høgt og vakurt og tú kanst fara heilt upp í topp eftir trappum, fleiri hundrað í tali). Vit koyra fram við St. Paul Kathedral og síggja staðið, har prins Charles og Lady Diana vórðu vígd, og vit sóu [...] hetta og gjørdi eitt ella annað. Spurdi hann, um nakað kaffi var at fáa nakrastaðni. ? Jú, tað helt hann. Bað meg so fara upp í messuna at vita, og har gekk ein kvinna og ruddaði, so frintlig og blíð.
eru ódýru ferðamøguleikarnir hjá pensionistum og øðrum. At skapa arbeiði til allar hendur á sjógvi og landi, er eitt gamalt stríðsmál hjá javnaðarflokkinum, og hesum fara vit framhaldandi at virka fyri. Vit [...] umlegging av framleiðsluni og útflutninginum. Ein annar spurningur, sum er ógvuliga nær tengdur at hesum spurninginum, er ferðasambandið millum Føroyar og Skotland. Eitt gott og støðugt ferðasamband á hesi [...] altíð hevur, og samstundis høvdu vit tryggjað alt tað arbeiði, sum føroyska feskfiskaveiðan kann geva, í flakavinnuni á landi. Hetta er ein spurningur um at motivera føroysku flakavinnuna og søluliðið fyri
fyri Fólkaflokkin og Heini O. Heinesen fyri Tjóðveldisflokkin. Sjúrður Skaale var orðstýrari og tað uppgávuna greiddi hann væl. Luttakararnir høvdu onkuntíð hug til at svara uttanum, og tá var hann skjótur [...] broytingar eru neyðugar, og vísti serliga til tað serdeilis vánaliga stevið, sum er í samstarvinum millum Føroyar og Danmark í dag. ? Bankin hevur onga sál Sig Føroya Banki ? og tú fær eitt tjak í lag. [...] tá tað um Føroya Banka ræður. Fólkafloksmenn og sambandsmenn, ella teir borgarligu, halda tað verða alneyðugt, at Føroya Banki kemur aftur á privatar hendur og ongantíð ov skjótt. ? Bankin hevur onga sál
gerast meira altjóða sinnað, og tað vil Sjálvstýrisflokkurin eisini arbeiða fyri. Fyrst og fremst er tað samstarv og tænasta í arbeiðinum, sum vit føroyingar duga alt ov illa, og hetta er ikki nakað ein venur [...] friðaðum økjum og legudøgum, tryggjar hetta best. Ein náttúrlig javnvág millum stovn og flota kundi fingist við at góðar verkætlanir, sum peningastovnarnir kunnu góðtaka, verða settar í verk og ikki tær h [...] tað arbeiðsskapandi og virðisøking av fiski og alifiski framda her á landi. Hetta gerst við einum miðvísum kvalifiseraðum samráðingaruppleggi, har marknaðaratgongd bæði fyri vørum og tænastum er aðalmálið
gerast meira sosial við høvuðsdenti á korini hjá lág- og miðalinntøkum. Og seinast, men ikki minst, so er enn aðalmálið »arbeiði til allar vinnuførar hendur«. Fyri at røkka hesum málinum skal førast ein meira [...] vinnupolitikkur, soleiðis at meira ráfiskur verður virkaður í Føroyum og harvið verður vaksið um útflutningsvirðið og inntøkur, og arbeiðsloysið verður minkað. Javnaðarflokkurin vil aktivt medvirka til [...] fólkapensión og samhaldsfasta at liva av. Málið er at hækka hesar báðar pensiónir tilsamans við kr. 1.000,- per mánað ella kr. 12.000,- árliga. Fólkapensiónin skal hækka við kr. 500/mánaðin og fíggjast av