grunnum vatni og fiska tosk og hýsu. - Eitt línuskip er vesturi á Rygginum og fiskar tosk, og nakað er eisini av svartkalva, blálongu og lira. Eitt línuskip er farið á djúpt at fiska brosmu og longu. Á F [...] eystanfyri og fiskar eisini havtasku og kemur møguliga inn í vikuni. Eitt garnaskip er úti við havtaskugørnum, men kemur neyvan inn at landa hesa vikuna. Eitt annað garnaskip fiskar svartkalva og landar helst [...] út aftur eftir halguna, og møguliga kemur onkur inn síðst í vikuni. Restin av partrolarunum fara út teir næstu dagarnar. - Ein trolbátur er á Skeivabanka og fiskar havtasku og kemur væntandi inn miðskeiðis
hvítingi, og onkur útróðrarbátur roynir eisini við kalvalínu. Um partrolararnar sigur marknaðurin, at fimm pør fiska upsa, eitt par fiskar svartkalva og kongafisk, trý pør fiska gulllaks og tvey pør fiska makrel [...] ella møguliga tvey pør, sum fiska upsa, koma inn at landa í dag, og hini pørini koma síðst í hesi vikuni. Um djúpvatnstrolararnar sigur marknaðurin, at ein fiskar svartkalva og kemur møguliga inn at landa [...] at siga, at tvey línuskip, sum hava roynt á Flemish Kap, landa í dag. Annars hava flestu línuskip ligið seinastu tíðina, men nú eru skipini byrjaði at røra upp á seg aftur, sum tikið verður til. - Vit vænta
eini konto er einki at ?eta?, sum er grundarlagið fyri fiskastovnunum, og har nørist heldur einki. Í einum haga hava vit nøkur kríatúr, sum skulu hava okkurt at eta hvønn dag, og tá ið várið kemur, koma [...] minkað so nógv og tí, at toskurin, sum fiskifrøðingar meta ikki í stóran mun ferðast út og inn av landgrunninum, ?rýmdi? og kom aftur í stórum tali. Hvaðani toskurin fór fyrst í nítiárunum, og hvaðani hann [...] sigur hann, hvussu nógv kemur undan. Tað, sum er avgerandi fyri gongdina og endurbyggingina av stovninum, er, at fiskurin, sum kemur undan, sleppur at veksa skjótt og nørast. Hví okkara fiskifrøðingur heldur
skipar fyri. Hin var í fjør heyst, og nú verður so aftur kappast í dag. Klokkan 12 byrjar kappingin, men fólk kunnu tekna seg allan dagin og byrja at fiska. Klokkan 18.30 skulu allir luttakarar verða komnir [...] krónur, og agn kann eisini keypast á staðnum. Ein rúgva av góðum vinningum eru í kappingini. Handanin til vinnararnar verður, tá veiðan er tald upp, og tað verður Bill Justinussen, løgtingsmaður, sum fer at [...] kappingina verður ?opið hús? í Kafé Hópinum, har okkurt verður til undirhalds - og har fæst eisini eitt hvørt at eta og leska sær við. Fyrireikararnir vænta stóra luttøku til kappingina. Í fjør heyst vóru
kappingini hesaferð verður loyvt at fiska heilt av Neshamri á Nesi og vestur á Raktanga á Strondum. Nógvir ymiskir vinningar verða at vinna og fólk, sum luttaka, hava høvi at vinna í ymiskum kappingum. Talið [...] ferð, at Nykur skipar fyri eini fiskikapping, og í fyrru kappingini, sum var í august síðsta ár, vóru fleiri enn sjeyti luttakarar. Tá var bara loyvt at fiska við tráðu á eysturarminum á Skálafjørðinum. [...] rættiligur familjudagur, har bæði vaksin og børn luttóku í kappingini. Meðan fólk fiskaðu við havnaløg og á ymiskum plássum kring um við klettin, koyrdu fólk út við kaffi og sunkist til luttakararnar. Í kappingini
amerikansku bilarnar, sum koyra her. Hetta eru bilar, sum stóðu eftir, tá amerikanarar flýddu yvir háls og herðar undan kollveltingini í 1959. Og teir koyra enn, hóast teir larma og dálka illa. Og hóast vetera [...] eri útbúgvin til at fiska, og tað dugi eg. Ája, vit koma heilskapað aftur til hús, og Rafael fær fimm dollarar fyri samrøðuna og túrin. Og hann letur væl at. Tað er næstan líka nógv, sum konan fær um mánaðin [...] Men ert tú heppin og fiskar væl, kann hon saktans koma upp á tað dupulta. Tí eisini í tí kommunistiska Kuba verður avroknað eftir marknað-arprinsippum. Og manningin fær part av tí, sum veiðan gevur. Er
nýbyggingar verða gjørdar. So og so høgt skal vera millum loft og gólv, útluftingin skal vera í lagi, og gjóstur má ikki vera. Tilfar, sum er ringt fyri heilsuna, eitt nú asbest og annað, verður skift út ella [...] yvir ein kamb. ? Hugsa vit um útróðrarvinnuna og taka ein 40 og ein 50 tonsara sum dømi, so fiska hesir bátar í sama veðri. Munurin er bert tann, at teir, sum eru á tí størra bátinum, hava betri umstøður [...] arbeiðsumstøðurnar umborð á okkara skipum og bátum. Hon segði seg serliga hava tey skip í huga, sum royna undir Føroyum, ísfiskaskipini og útróðrarbátarnar og helt ikki, at ein betran av umstøðunum nýtist
arinum, sum júst hevur verið í London, so verður orrustan hørð. Leysatíðindi øsa Øði er nevniliga longu spunnin í skotar og írar, sum hava frætt um, at ES ætlar at slaka mótvegis føroysku og íslendsku [...] Rætt til 15 prosent - Vit skulu hava okkurt sum líkist 15 prosent av samlaðu kvotuni. Tað hava vit hildið leingi, og aftur í ár er tað væl og virðiliga prógvað, at vit hava rætt til ein so stóran part [...] hava 15 prosent, um vit kunnu fiska makrelin frítt, og 23 prosent, um alt skal fiskast í føroyskum sjógvi. Men soleiðis tosar hann ikki longur. - Um vit fáa eina semju, og tað vilja vit hava, er tað jú
rannsókn Tað, sum Heini heldur verða so grovt er, at báturin fiskar á eini leið, sum er stongd fyri øllum trolarum. ? Báturin fer heilt inn ímóti landið og støvsígur grunnin fyri upsa. Hann ger sum skipini, [...] geva tað, og tí hevur John Petersen brotið føroyska lóg, sigur Heini O. Heinesen Við fiskiloyvinum, sum Heini hevur avrit av, hevur báturin loyvi til at fiska heilt inn á tríggjar fjórðingar og tað heldur [...] trolarum. ? Og hetta loyvið hava Kaj Mortensen og John Petersen skrivað undir, sigur ein uppøstur Heini O. Heinesen. ? Skal hesin báturin hava fiskiloyvið, so er tað ikki landsstýrið, men løgtingið sum skal geva
eina blanding av toski, hýsu og flatfiski. Tvey garnaskip fiska svartkalva, og eitt fiskar havtasku. Skipini hava brúkiligan fiskiskap, og øll koma inn at landa í vikuni sum kemur. ##med2## Hjá Vørn siga [...] rolararnar verður sagt, at tveir fiska svartkalva, og báðir koma væntandi inn at landa í vikuni sum kemur. - Ein frystitrolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi, og ein liggur við bryggju, verður lagt [...] Í løtuni fiska trý partrolarapør upsa og annan hvítfisk, serliga tosk og longu. Haraftrat er eitt partrolarapar á gulllaksaveiði. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, vita tey á Fiskamarknaði Føroya