fingu Tania Ørvarodd, Sandi, og Gunleif J. Bjartalíð, Klaksvík, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 2450 gr. 18. mars fingu Barbara M. Hansen og Helgi Midjord, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm [...] Jógvan Páll Kannuberg, Leirvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3900 gr. 15. mars fekk Una Hansen, Æðuvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3000 gr. 15. mars fingu Heidi og Súni Eliasen,

endanum slapp hon eisini ígjøgnum verjuna ? nakað sum annars hevur verið luturin hjá Ann Hansen. Júst Ann Hansen hevur eisini havt eitt sera gott kappingarár, og tað sæst, at hon trívist væl undir liðini [...] størsti spenningurin um, hvussu tað gekst í Klaksvík, har tað frættist, at oddaliðið StÍF hevði stórar trupulleikar móti botnliðnum Stjørnuni. Javnleikurin í Klaksvík ger, at einki er avgjørt áðrenn seinasta [...] tað er ov vánaligt. 1. deild kvinnur: Kyndil-Neistin 31-20 (14-9) Kyndil: Lotte Sørensen 13, Ann Hansen 5, Brynhild Klein 4, Jórun Ludvig 3, Jacklin Durhuus 2, Rakul N. Joensen 2, Frida S. Johannesen 1

StÍF snávaði í dystinum móti Stjørnuni í Klaksvík sunnudagin. Høvdu strandakvinnur vunnið við hampuliga nógvum málum, høvdu tær so at siga kunnað kallað seg føroyameistarar, men nú mugu tær bíða til l [...] leygardagin, áðrenn avgerðin fellur. Karin Hansen, sum vanliga stendur í málinum hjá StÍF, koykti sær fótin undir venjing fríggjakvøldið og var ikki við. Í staðin vardi Óluva Djurhuus málið hjá oddaliðnum [...] leygardagin, sigur hon. 1. deild kvinnur: Stjørnan-StÍF 20-20 (13-6) Stjørnan: Joan M. Joensen 8, Simona Hansen 7, Birgit Ryan 2, Anna K. Samson 2, Ása Petersen 1. StÍF: Anna Maria Berthelsen 5, Signhild Petersen

Nú er alt við tað gamla í Klaksvík, tí undan vikuskiftinum keypti P/F JFK-Trol meirilutan av partapeninginum í flakavirkinum Kósin. Fyrr í tíðini, og tað er ikki so langt síðan, hoyrdu bátarnir hjá JFK-trol [...] teir og fríggjadagin kom so úrslitið. P/F JFK-Trol hevur keypt meirilutan av partapeninginum. Hanus Hansen, stjóri í JFK-Trol, sigur í tíðindaskrivinum, at felag teirra sær møguleikar við virkinum, uppá longri

Fólkatinginum. Lutakast um Jóannes ikki atkvøður Tá vit tosaðu við Fólkatingið í gjár, vistu tey har at siga, at Óli Breckmann hevði sagt seg atkvøða fyri Ivan Hansen, men eisini, at Jóannes Eidesgaard vildi atkvøða [...] , sum fær starvið, men hesaferð er øðrvísi. Vinstraflokkurin og hervið andstøðan hevur sett Ivan Hansen í uppskoti til formanssessin, og stjórnarflokkarnir vilja hava Birthu Weiss at verða formann. St [...] atkvøða fyri Birthe Weiss. Nú hevur Jóannes Eidesgaard sagt, at hann ikki fer at atkvøða, og so verður helst lutakast um, hvør skal hava sessin. ­ Tað verður eitt sindur harmiligt fyri stjórnina, um teirra

(15-14) KÍF: Jóan P. Olsen 16, Jákup Dam 3, Finn Heri Johannesen 3, Petur M. Johansen 3, Petur M. Poulsen 3, Eddi Joensen 2. H71: Hans Guðmundsson 10, Jákup S. Simonsen 9, Andreas F. Hansen 4, Halgir D

hevur leikað hart á Jóannes Eidesgaard um at atkvøða fyri Birte Weiss, men longu á fundinum við Poul Nyrup Rasmussen og leiðsluna í danska Javnaðarflokkinum hóskvøldið gjørdi Jóannes Eidesgaard greitt, [...] ð í dag fer at velja nýggjan formann. So greiða niðurstøðu er nýggi føroyski fólkatingsmaðurin, Jóannes Eidesgaard komin til í samband við, at stórt trýst hevur verið lagt á hann um at stuðla valinum av [...] stjórnin hjá Poul Nyrup Rasmussen tykist leggja sera stóran dent á ikki at tapa stríðið um formannin. Jóannes Eidesgaard sigur, at hann framvegis stendur fastur við sítt lyfti um ikki at blanda seg í danskan

m flokkum, sum stuðla Ivari Hansen, sum stillar upp til formansvalið ímóti Birte Weiss úr Javnaðarflokkinum. Tá fólkatingið kom saman í gjár klokkan 11:00, var Ivar Hansen valdur til fyribils formann, [...] borgarligu. Um Nyrup gjørdi rætt, so hevði hann bara peikað á Ivar Hansen, heldur hon. Mimi Jakobsen skilir ikki føroysku fólkatingsmenninar, Jóannes Eidesgaard og Óla Breckmann. - Fyrst gera føroyingarnir av [...] forsætisráðharri átti longu frá byrjan av at havt peikaðá formannin í tingbólkinum hjá vinstra, Ivar Hansen, sum formann fyri Fólkatingið, so ikki hevði verið neyðugt við lutakasti, sigur leiðarin hjá Sen

­ Tað taka vit til eftirtektar, og tað veit Jóannes Eidesgaard. Eg virði hann eins nógv og um hann hevði tikið aðra avgerð í dag. ­ Hinvegin, so hevur Jóannes Eidesgaard givið okkum tilsøgn um, at hann [...] er formaður í tingbólkinum hjá sosiademokratunum í Fólkatinginum. Hann sigur við Sosialin, at Ivar Hansen aftaná valið segði seg vera formaður fyri allar fólkatingslimirnar, og tað er hann nøgdur við, tá [...] er bert at líta frameftir, sigur Ole Løvig Simonsen. Virða avgerðina hjá Jóannesi ­ Vit vistu at Jóannes Eidesgaard ikki kundi luttaka í atkvøðuni, av tí at hann hevði givið sínum veljarum tilsøgn um ikki

stóra orku í hetta verk. Í kórinum vóru fólk úr flestu bygdum í Eysturoynni, einir átta sangarar úr Klaksvík, umframt aðrastaðni ? sangararnir vóru einir 70 í tali. Tónleikararnir komu úr Føroya Symfoniorkestri [...] Kenneth Jones og Ólavur Olsen, trompetduo, Andrea Heindriksdóttir, floytu, Bjarni Berg, klarinett, Anja Hansen, klaver og sangsolistur var Eivør Pálsdóttir. Hvussu tað hevði eydnast at samla eitt so stórt vælalið