til at halda fólk føstum í teirra trupulleikum. Tað heldur Jákup Mikkelsen, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin. Nú ein dagin umrøddi Løgtingið viðurskiftini hjá heimleysum í Føroyum. Les eisini: Vil bøta um [...] um støðuna hjá heimleysum í Føroyum Jákup Mikkelsen ásannar, at talan er um ein álvarsligan trupulleika, tí talan er um fólk í svarum trupulleikum. Men viðhvørt havi eg kensluna av, at tað almenna veitir [...] veitir hesum fólkum eina hjálp, sum ger, at tey kunnu halda fram í teimum trupulleikum, tey eru í. - Tað hevur ógvuliga stóran týdning, at hesi fólkini fáa eina veruliga hjálp, so at tey sleppa burtur úr sínum

samleika, skulu hava javnsett borgararættindi at liva og virka í Føroyum. Tær halda, at hugburðurin til samkynd er nógv broyttur í Føroyum seinastu árini og avmarkingin, at tað bara eru tvey av sama kyni [...] Nú er uppskot um at loyva samkynd hjúnalag lagt fyri løgtingið. Tað hevur verið á veg í eina tíð, men í dag var tað so loksins lagt fyri løgtingið. Og gongst sum ætla, kann fyrsta samkynda parið geva hvørjum [...] hvørjum orðum sítt jaorð tann fyrsta juli, tí tá er ætlanin, at uppskotið skal koma í gildi. Tað eru tær fýra løgtingskvinnurnar, Sonja J. Jógvansdóttir, Bjørt Samuelsen Hanna Jensen og Kristianna Winther

íslendska liðnum higartil í kappingini. Hon hevur skotið níggju mál higartil í EM-undankappingini, sum verður leikt í høllini á Hálsi hetta vikuskiftið. M.a. skoraði hon seks mál ímóti Føroyum fríggjakvøldið. Til [...] búð í Íslandi alt sítt lív, men kortini skilir hon føroyskt. Hon tosar tó ikki málið. Higartil hevur Ísland havt eina misjavna kapping, har tær hava tapt báðar sínar dystir ímóti ávíkavist Føroyum og Russlandi [...] vónbrotnar av, at vit taptu báðar dystirnar, men vit kunnu taka royndirnar, sum vit hava fingið í hesari kappingini, við í aðrar kappingar. Tað er tað positiva, sum vit kunnu taka til okkum, sigur Andrea Jacobsen

kunnu verða við í altjóða ítrótti. Føroyska fótbóltslandsliðið hjá monnum prógvaði tað í teimum dystum ímóti Grikkalandi og okkara dugnaligu ítróttarfólk á Oyggjaleikunum vístu tað eisini. Í stóran mun eru [...] eru tað sjálvboðin, ið standa handan ítróttini í Føroyum og tað er allan heiður vert. Sjálvboðin lyfta mangan har tað almenna ikki kann. Tó er tað ein sannroynd, at tað almenna má traðka til av og á. Serliga [...] Serliga hvat hølisviðurskiftum og tílíkum viðvíkur. Eitt greitt mál innan ítrótt í Føroyum eigur at verða at fáa Oyggjaleikirnar aftur til Føroya skjótast gjørligt. Vit hava verið nær við herfyri, men máttu

fram ynski um líkarætt fyri allar borgarar í Føroyum. Skrúðgonga og konsert Fríggjadagin 27. juli 2013 kl. 16.00 fer stóra almenna Faroe Pride skrúðgongan í gongd. Byrja verður við Gundadalshøllina, har [...] fjórðu ferð, at Faroe Pride er á skránni í Føroyum. “Pride” er enskt orð, ið merkir at vera errin, og verður altíð brúkt til líknandi tiltøk uttanlands. Talan er um árligt tiltak har samkynd, tvíkynd, transpersónar [...] ókeypis familjuvinarligum tiltaki. Eins og í fjør, so fer mannamúgvan at hoyrast og síggjast aftur, og ætlanin er at veruliga seta lit á Havnina henda seinnapartin í juli. Skrúðgongan er ikki einans ætla

skránni. Tann 8. februar í ár gjørdi Um­hvørvisstovan eina støðu­mynd av, hvørjar dagar í ári­num føroyingar eru fødd­ir. Henda dagin vóru 48.186 skrásett at búgva í Før­oy­um. Um javnt var býtt, høvdu [...] føroyingar verða føddir um heystið enn um várið. Flest verða fødd í seinnu helvt av september og fyrru helvt av oktober. Og fæst verða fødd í mars mánaði. Um hugt verður eftir, hvørj­um degi fæst fólk eru [...] eru fødd er tann 20. februar dag­urin, við einans 90 føð­ingar­døgum. Dagurin, har flest fólk í Føroyum fylla, er tann 23. september. Tá hava ikki minni enn 189 fólk føð­ingardag, og hetta er væl meira enn

Føroyar. Hjartað pumpar ikki við somu strykkju sum tað hevur gjørt. Fólkatalið í høvuðsstaðnum minkar. Fólkatalið í Føroyum minkar. Og hví er afturgongd. Tú millum annað, at hundraðadavís av ungum føroyingum [...] uttan lands á hvørjum sumri at nema sær útbúgving, tí vit ikki hava røttu tilboðini at geva teimum í Føroyum. Onkur vil siga tað er ein lands uppgáva, men teir sokallaði landspolitikkararnir er meir upptiknir [...] manikyr, pedikyr og annað gott fyri útjaðaran á mannakroppinum Føroyar. Nei borgara í Tórshavnar Kommuni vit muga taka sagina í egnar hendur , sjúkueyðkennini er tígulig. Føroyar og høvuðsstaðar kommunan má

okursprísir í Norðurlondum. – Um hugt verður eftir Føroyum, so eru eisini trupulleikar á matpolitiska økinum: Vit innflyta størsta partin av matvørunum, hóast vit kundu framleitt nógv meira lokalt. Í verandi [...] Matur er politikkur, so eg ímyndi mær, at vit øll hava eina politiska meining um mat. Altjóða og í Føroyum er nógv at bøta um á matpolitiska økinum, sigur Sunniva Gudmundsdóttir Mortensen, fólkalívsfrøðingur [...] Les alla samrøðuna við Sunnivu og meir um evnið Føroyski Smakkurin á Temasíðunum í Vikuskiftis Sosialinum, sum er til keyps í sølubúðum kring landið og talgildur her

aftaná at hava verið á odda 16-12 í steðginum. Úrslitið tryggjaði Føroyum pláss í áttandapartsfinaluni, og harvið eitt pláss millum 16 tey fremstu U21 mansliðini í heiminum. TRÝST á PÍLIN á MYNDINI, og [...] føroyskt lið á fyrsta sinni spældi ein dyst í einum HM-endaspæli. Tað var stórt, og føroyingar vunnu eisini 31-28 á Chile í HM-endaspælinum fyri U21 manslið sum í Algeria fyri júst einum ári síðani. Tveir [...] Tróndur Arge segði frá og Pole J. Hansen var viðmerkjari. Hilmar Leon Jakobsen var toppskjútti hjá Føroyum við seks málum. Pætur Thomsen og Helgi H. Hoydal skutu fimm mál. Sjúrður Olsen og Kjartan Johansen

millum øðrum Føroyum, skrivar Aftenposten. Norska landsliðið hevur ongantíð ligið lægri á styrkislistanum, nú teir eru nummar 81 á listanum frá í morgun. Noreg hevur einans fingið trý stig í HM-undankappingini [...] , sum nú spælir við Vidar í aðru deild í Noregi. Rógvi Baldvinsson hevur spælt 28 dystir á landsliðnum. - Tað er ordiliga stuttligt. Vit hava spælt fleiri góðar landsdystir í seinastuni. Tað vísir væl [...] viðmerkingin hjá Dagbladet. Lille Færøyene er bak Høgmos Norge, skrivar VG. Tað búgva 50.000 fólk í Føroyum. Nú er fótbóltslið teirra framman fyri menniniar hjá Per-Mathias Høgmo á FIFA styrkilistanum. Norska