konto og Skála einki hevði. Nú hittast somu feløg á Skála. Mikukvøldið fekk B36 fult móti B71, og tað er einki sum eitur hjá B36 venjaranum Kurt Mørkøre. - Tað er neyðugt við fullari úrtøku, um vit skulu [...] hesum kappingarárinum man vera tann, tá ið B36 og Skála 13. mai í 9. umfari spældu 1-1 í Gundadali. Eftir nógv skriviborðsarbeiði stendur úrslitið við, eftir at B36 eitt skifti hevði øll trý stigini á sínari [...] og sera snildir í kontra spælinum. Eg rokni við, at talan verður um sama slag av mótstøðu á Skála. B36 má tó manna miðvøllin av nýggjum á Skála, tí bæði Mikkjal Thomassen og Heini í Skorini hava leikbann

annaðkvøld byrjar evropeiska ævintýrið hjá tveimum av føroysku feløgunum, nevniliga Víkingi og B36. Meistararnir úr B36 hitta meistarunum úr Norðurírlandi, Linfield. Linfield hevur so at siga verið einaráðandi [...] p við heili 14 stigum til næstfremsta liðið. Ikki í dystarvenjing Ein hin størsti fyrimunurin hjá B36 kann verða, at Linfield ikki er í góðari dystarvenjing. Kappingarárið hjá teimum endaði fyri tveimum

Tað verða TB og B36, sum hittast á Sevmýri í kappingini um Løgmanssteypið skírisdag tann 9. apríl. Tað varð greitt, tá tvøramenn vunnu við heili 6-0 á NÍF seinnapartin. Hálvleiksstøðan var 1-0. Gilli Sørensen

tey á Svangaskarði. B36 er á fjórða plássi við 16 stigum, og B68 er á sjeynda plássi við átta stigum. Higartil í ár hevur tað verið torført hjá B36 í favorittleiklutinum. Síðst vann B36 1-0 á heimavølli ímóti [...] Tá ið árstalsfeløgini B36 og B68 17. apríl hittust í Gundadali, var úrslitið 1-1. Tá kendist tað sum um, at toftamenn fóru úr Gundadali við einum vunnum stigi, meðan teir í B36 kendu seg hava tapt tvey [...] FC Suðuroy, og næstsíðst tapti B36 2-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi. Hjá B36 er tað ivasamt, um Heini Vatnsdal og Bogi Reinert-Petersen eru førir fyri at spæla í dag. B68 hevur úr fýra teimum seinastu

League háttaði seg soleiðis fyri B36 og NSÍ, at B36 skal til Georgia at spæla ímóti Olimpi Rustavi og NSÍ til Norra at spæla ímóti fleirfaldu norsku meistarunum, Rosenborg. B36 hevur fleiri ferðir havt heppin

meistaraliðið, HB, eitt gott lutakast í undankappingini til Champions League. Hitt liðið úr høvuðsstaðnum, B36, kann ikki sigast at hava fingið eitt eins gott lutakast. Teir skulu nevniliga spæla ímóti litaviska [...] vera sera væl fyri tekniskt, og tey hava í mongum føri fingið góð úrslit í Evropa. Fyrri dysturin hjá B36 verður á heimavølli tann 19. juli, meðan seinni dysturin verður í Litava tann 2. august.

fyri føroysku meistararnar úr B36 var talan um eitt hampuligt lutakast. B36 trekti FC Valletta úr Malta, og skal spæla fyrsta dystin á útivølli móti maltesisku meistarunum. B36 hevur góðar royndir við liðum [...] liðum frá Malta. Fyri nøkrum árum síðani spældi B36 móti FC Birkirkara frá Malta, og eydnaðist tað B36 tá at sláa teir út úr kappingini. Lítið er tó at ivast í, at hitin verður ein stór avbjóðing hjá teimum [...] Fyrri dysturin millum FC Valletta og B36 verður spældur antin tann 28 ella 29 juni, meðan seinna uppgerðin millum feløgini verður 5 ella 6 juli. Eydnast tað B36 at spæla seg víðari úr fyrstu undankap

er greitt at B36 skal spæla ímóti Crusaders FC úr Norðurírlandi. Hetta var eitt avbera gott lutakast fyri felagið úr Havn, tí Crusaiders verða mettir at vera eitt av veikari liðinum, ið B36 kundi møta. [...] Belfast byrjar á heimavølli 11 juli, og seinni dysturin verður síðani í Gundadali 18 juli. Av tí at B36 vann steypakappingina komu teir víðari til hetta umfarið, KÍ og NSÍ skulu royna at spæla seg víðari [...] vera sterk mótstøða. NSÍ og KÍ verða sterkt undirtippaði um tey koma víðari, og tað má staðfestast at B36 stendur við besta møguleikanum at koma víðari úr fyrsta umfarinum av Europa League.

týdn­ing fyri bæði botn og topp. B36, sum hevur fingið eina fram­úr byrjan hetta kappingarárið og er einasta liðið, ið enn ikki hevur tapt, skal á Toftir at spæla ímóti B68, sum hinvegin hevur havt eina [...] næstfremst, bara eitt stig aftan fyri B36, meðan ÍF liggur seks stig longur niðri á stigatalvuni og svongist. NSÍ vant sunnudagin burtur úr 07 Vestur og ÍF mátti lúta fyri B71, so ikki kann sigast annað, enn [...] av botnliðunum, 07 Vestur ella B71, fer at standa seg betur, tí tey bæði hittast í Sørvági. 07 Vestur fekk eina ovurstóra flongju í Runa­vík sunnudagin, samstundis sum B71 tók alt á bóli við sigri á ÍF

onkrum dystum. Tað hevur gingið báðar vegir, tá VB og B36 hava spælt í Havn. Í fjør vann B36 2-1, árið fyri vann Sumba/VB 2-1. Bæði í 1992 og 1993 var B36 við yvirlutan og vann ávíkavist 3-0 og 2-0. [...] hetta umfarið verður í Gundadali, har B36 skal royna at venda skeivu gongdini frá seinastu tveimum dystunum og seta VB, sum teir hava tapt fyri í ár, uppá pláss. B36 liggur fremst í 1. deild, men teir eru [...] hent, at teir vinna dystin liggja teir sera væl fyri, tvey stig aftanfyri B36 og við tveimum dystum færri. Fyri støðuna hjá B36 á stigaltavuni hevði tað ikki verið nøkur vanlukka, um teir taptu móti VB