góðu vinirnar. Nú eru tvíburarnir so heima í Føroyum. Jákup er giftur við Kittinesh. Tey eiga fýra børn: Dina, Meriam, Bereket og Eliesar, sum er føddur í Føroyum. Jákup arbeiddi í Addis Abeba sum mekanikari [...] og útsett fyri píning, tá ið hon fór í kirkju jólamorgun í 1979. Hon hevur eisini vitjað okkum í Føroyum. Í 1991 giftist hon við Samuel. Hann hitti eg fyrstu ferð í 1987, tá ið hann við tveimum vitnum kom [...] vóru tað foreldrini, sum blivu gomul. Hvørja ferð eg fór avstað aftur frá teimum, var hetta eisini hart. Men tað góða var, at tá ið eg var framkomin longdist mær ongantíð, hvønn veg tað enn var. Seinastu

Ofta verður sagt, at orðblindi er eitt dult brek. Men hin orðblindi skal rópa hart og krevja sín rætt, tí í dagsins samfelag nýtist orðblindi hvørki at dyljast ella at vera eitt brek. Saman við opinleika [...] at bjóða orðblindum undirvísing – bæði børnum og vaksnum. Samstundis viðgongur hann, at vit her í Føroyum enn eru langt eftir á mál, tí tilboð eru ikki til øll. Tó fegnast hann um, at økið verður nevnt í

men havi sum oftast havt trupulleikar við at fáa hølir. Eitt nú var kendi svenski Basshunter í Føroyum, har tey ungu spurdu meg, um tey ikki eisini kundu uppliva hann. Tað skuldi sjálvandi verið møguligt [...] tey ungu. Tey ungu í Tórshavn skríggja eftir einum dansistaði, og verði eg valdu, fari eg at arbeiða hart fyri at fáa hetta upp at standa.

fáa meira fyri veiðina Nú stórur partur av heiminum og ikki minst okkara grannatjóð Ísland varð so hart rakt av fíggjarkreppu, var kanska hugsandi, at íslendsk skip fóru at landa sína veiði í øðrum londum [...] íslendsk skip í størri mun eru farin út um landoddarnar í Íslandi við týðandi nøgdum av ráfiski. Í Føroyum hava vit heldur ikki sæð nakað til íslendskar landingar orsakað av lágu íslendsku krónuni.

afturat, at serbiska liðið, sum var í høllini á Hálsi í gjár, var munandi sterkari enn tað, sum var í Føroyum í vár. - Hetta vóru veruliga allir topparnir hjá teimum, og tað merktu vit so sanniliga eisini. Vanliga [...] fremja vit eitt mistak, so storma teir avstað við øllum seks monnum, so tað verður revsað ógvuliga hart. Hinvegin kundi úrslitið eisini verið munandi betri fyri okkara viðkomandi, um vit tóku av okkara

skipanin í Føroyum sum haltar og ger tað trupult hjá útlendskum fiskimonnum at fáa sømilig kor í landinum. - Eg haldi, at tað líkist ongum, sum útlendskir fiskimenn verða viðfarnir av almennu Føroyum. Teir [...] Fiskimenn Henrik Nielsen hevur siglt saman við eitt nú pólskum fiskimonnum í Føroyum, og hann hevur eisini havt við hesar menn at gera í landi. Hann hevur vitjað teir, har teir búgva í hugnaligum húsum [...] p-talinum, soleiðis at teir ikki fáa fatur á sínum pengum við úttøkukorti, sum aðrir borgarar í Føroyum. Eg havi skilt, at teir fáa eitt fyribils p-tal, sum eitt nú bankarnir ikki vilja góðtaka, og tískil

sjónvarpsrásina er greitt, at tey hava eitt endamál við hesi ætlanini: At bera gleðiboðskapin út í Føroyum og uttanlands. Í hennara tíð sum kontaktpersónur hjá God Channel fekk hon mangan at vita frá fólki [...] at fólk seta spurnartekin við, um tað yvirhøvur ber til at reka eina kristiliga sjónvarpsrás í Føroyum. »Verður tað ikki bara so, at tit byrja, men mugu gevast at senda stutt aftaná?« - Ja, tað eru sjálvandi [...] Rás2, so fara vit at leggja varliga út - ikki seta okkum ov høg mál beinanvegin ella spenna bogan ov hart. - Verður tað ikki gjørt ov kostnaðarmikið, so eigur tað at kunna bera til, sigur Anja Hansen. - Stór

spurning. Lat okkum fáa orðaskiftið Mín roynd at fáa gongd á eitt Europa-politiskt orðaskifti í Føroyum hevur útloyst eitt ramaskríggj millum summar politikarar. Onki løgið er í, at teir mest rabiatu limirnir [...] eisini avbjóðingar her heima. Hvat siga tær nýggju tænastufyritøkurnar, ið byrja at vinna landinum hart tiltrongdar inntøkur uttaneftir? Hvussu síggja tit framtíðina fyri tykkum á hesum øki? Eru skúlafólkini

ikki við seg koma. Einmest mundi hann bara njóta løtuna og rómin, sum nú var veruleiki. Hepni og hart arbeiði Tað eru bara 15 ár síðani, at EB og Streymur kastaðu saman. Fyrsta árið gjørdi talan um uppflyting [...] yngru árgangirnar hjá okkum, og hesar hava vit roynt at bygt liðið rundanum. Síðani hava vit arbeitt hart í felagnum fyri at styrkja karmarnar hjá liðnum, og so hava vit eisini styrkt hópin við nøkrum góðum [...] Góð samanlegging EB/Streymur er hvørji fyrsta ella seinasta samanleggingin av fótbóltsfeløgunum í Føroyum. Men fram um aðrar av slagnum, so tykist søgan kring nú bláa og svarta liðið at vera ein treytaleys

fyrr, og tí er hetta náttúrligt. Men sum heild haldi eg faktiskt, at vit hava verið besta liðið í Føroyum í ár. Seinnu árini hava víst, at ein meistari skal hava á leið 55 stig, og sum støðan er, so eru [...] í hópinum eisini gott, tá tað gekk minni væl, og hvør sum ein hava spælararnir alla tíðina arbeitt hart fyri at røkka málinum um at vinna FM-gullið, sigur Sigfríður Clementsen.