Føroyum 12. november 2008. Ráðstevnan er ætlað øllum teimum, sum á ein ella annan hátt varða av og hava áhuga í yrkisútbúgvingunum og skipanini av útbúgvingunum, tað verið seg yrkisútbúgvingarráð og yrkisnevndir
vitan, sum vit í dag hava um bygningarnar hjá okkara skúlum: Karmarnir, sum miðnámsskúlarnir í Havn virka í, eru so niðurslitnir, ótíðarhóskandi og í so ringum standi, at tað vil vera tað sama sum at blaka [...] teimum ungu, sum skulu útbúgva seg í Marknagili ta komandi hálvu øldina, verða tryggjaðir best møguligu karmar. Vit mugu ikki gloyma, at vit byggja ein skúla, sum skal rúma meira enn helvtina av hvørjum m [...] byggingin við 13 milliónum fyri hvørt árið, ið hon verður útsett. Av teimum 70 milliónunum, ið verkætlanin í løtuni liggur omanfyri upphæddina, sum Løgtingið ásetti í 2008, stava tær 39 sostatt frá Løgtingsins
vitan, sum vit í dag hava um bygningarnar hjá okkara skúlum: Karmarnir, sum miðnámsskúlarnir í Havn virka í, eru so niðurslitnir, ótíðarhóskandi og í so ringum standi, at tað vil vera tað sama sum at blaka [...] teimum ungu, sum skulu útbúgva seg í Marknagili ta komandi hálvu øldina, verða tryggjaðir best møguligu karmar. Vit mugu ikki gloyma, at vit byggja ein skúla, sum skal rúma meira enn helvtina av hvørjum m [...] byggingin við 13 milliónum fyri hvørt árið, ið hon verður útsett. Av teimum 70 milliónunum, ið verkætlanin í løtuni liggur omanfyri upphæddina, sum Løgtingið ásetti í 2008, stava tær 39 sostatt frá Løgtingsins
ngar, sum eitt nú samgonguskjalið hjá sitandi samgongu leggur upp til. - Eg vóni, at vit fáa eitt gott samstarv við skúlarnar og Maritima Útbúgvingarráðið um at fyrireika ætlaðu broytingarnar av útbúgvingunum [...] skipsførara- og maskinmeistaraútbúgvingarnar á eitt hægri støði við Fróðskaparsetrinum í rygginum, sum hon tekur til. Helena Dam á Neystabø sigur seg eisini fegnast um, at ein sterkur maritimur útbúgvingar-
somu útbúgvingar, tí meðan námsfrøðiútbúgvingin er skipað sum ein bachelor upp á trý ár, umframt eitt diplomár í Føroyum, so er hon skipað sum ein professiónsbachelorútbúgving á 3,5 ár í Danmark. Í svarinum [...] nakrar broytingar. Boðskapurin frá landsstýriskvinnuni í mentamálum, Rigmor Dam, er ikki at taka feil av. Hon hevur ongar ætlanir um at javnstilla útbúgvingarnar hjá føroyingum, ið lesa til námsfrøði í Føroyum
frálandsvinnuni so við og við eftir tørvi. Tær vórðu fyriskipaðar av útbúgvingarstovnum og av oljufeløgunum sjálvum ? partvís sum eftirútbúgving av fólki við starvsroyndum uttan fyri oljuvinnuna. Í Føroyum hevur [...] nærri lýsing av útbúgvingunum er á heimasíðuni hjá Fróðskaparsetrinum. Í øllum útbúgvingunum eru evni við á skránni, sum hava týdning í frálandsvinnu. Útbúgvingarnar eru bygdar upp í modulum, sum eisini kunnu [...] kunnu vit brúka til at tilbúgva Føroyar og føroyingar til at taka ímóti avbjóðingum, sum koma við oljuvinnuni. Ein av hesum avbjóðingunum er at verða til reiðar við teimum røttu førleikunum. Útbúgvingartørvir
hóskandi vørumenning og menning av tænastustøði, er brúk fyri, at tey sum virka í vinnuni, eru før fyri at verða við í prosessum, sum økja um produktivitet og góðsking av øllum slag. ? Aftrat hesum er tað [...] teimum, sum starvast í vinnuni. ? So hvørt sum teknologiska stigið mennist krevst, at hvørt framleiðslulið kennir til grundleggjandi viðurskifti í framleiðsluni. Dømi um hetta er góð hagreiðing av fiski [...] fiski og fiskavørum, sum keypararnir í dag leggja stóran dent á. ? Tað er í hesum, at kappingin millum lond í framkomna heiminum stendur: at hava væl útbúgvið arbeiðsfólk og starvsfólk, sum fylgir við og er
útbúgvingar, sum tørvur er á. Síðan má samfelagið laga seg eftir teim útbúgvingum sum eru. Neyðturviligir førleikar, sum fólk so ikki hava, mugu síðan flytast til landi. Tølini siga at nærum helmingurin av føroyingum [...] eru eisini tað landið av norðurlondum, sum lutfallsliga senda nógv flest lesandi av landinum at nema sær útbúgving, tá er Danmark rokna við. Í vikuni verður ein samanberandi kanning av londunum almannakunngjørd [...] ikki bara Føroyar, sum fokuserar á vitan og hava 2015 mál. Millum annað alt ES og OECD- londini leggja eisini stóran dent á vitan sum framtíðar tilfeingi. Nú er tað fólkaskúlin, sum er í fokus, men neyðugt
aftur um fleiri OECD-lond í kappingini um at útbúgva tað unga ættarliðið. So seint sum í 2003 kundi Danmark reypa sær av at vera millum 10 tey fremstu londini í heiminum á útbúgvingarøkinum. Hendan myndin [...] yvirhálað Danmark, sum tá var dottið niður á eitt 15. pláss. Enn liggur Danmark eitt sindur oman fyri miðal í OECD, men framtíðarmyndin er ikki ljós. Í árunum millum 2003 og 2007 kundu fleiri av teimum gomlu [...] Nógv OECD-lond er við at fáa Danmark aftur á útbúgvingarøkinum Danmark er ikki longur partur av heimselituni, tá tað kemur til útbúgvingarøki. Tað skrivar stóri danski felagsskapurin, LO í einum tíðindabrævi
familjum, vinum, kenningum, og tey høvdu frítíðarítriv við síðuna av, hvat ið vit síggja tey undir útbúgving hava kring landið. Tað er av stórum týdningi at vit fáa tillagað útbúgvingarnar eftir tørvinum [...] grundarlag fyri Bygdar- og ungdómshúsum og fígging av teimum til rakstur og viðlíkahald og til at skipa frítíðar undirvísing í kvøldskúlum kring landið. Tað, sum síðan er hent, er at lesandi føroyingar fáa nógv [...] hava fingið sær arbeiði við síðuna av lestnaði á hægri skúlum og lestrarstovnum ið ein hevur funnist nógv at. Tað er tí at hesi lesandi føroyingar lata seg brúka, sum eitt arbeiðsamboð hjá arbeiðsgevarum