gera alt fyri at venda hesi vána støðu mikudagin. Inni í blaðum er ein stuttlig grein um føroyskan mat á Hotel Føroyum. Greinin eitur: ? Her spricht der gast ? Das ?Føroyar in Tórshavn?, ið merkir at á [...] tað gesturin, ið hevur orðið. Greinin er skriva av Sascha Lehnartz og snýr seg bæði um fótbólt, um mat og um Hotel Føroyar. Hon byrjar við at skriva um føroyska regnið, um mjørkan, síðani um nýggja vøllin [...] vøllin í Havn og um føroysku amatørarnar. Greini snýr seg um, at hon vil royna at eta føroyskan mat áðrenn týska landsliðið kemur at búgva í Føroyum. Um føroyska matarsið heldur hon fyri at hann er betur
barnapengar og frádráttir, og minkar inntøkan við uml. 7.000 krónum um mánaðin. Men útreiðslurnar til mat, hita, ljós, klæði og dagligar gerðir, ja tær eru framvegis tær somu. Hetta er eitt sosialt fall, [...] úr einari lágmark fíggjarætlan, er tað ikki bara eitt tal á pappírinum, tað er eitt val millum mat og hita, millum tryggleika og skuld. Og ja, tað finnast familjur, sum veruliga óttast fyri at missa [...] kostnaðarmiklar fyri lesandi. Hetta merkir, at foreldrini mugu framvegis rinda fyri bústað fyri barnið, mat og dagligan rakstur – men nú við munandi lægri inntøku. Skipanin tekur ikki hædd fyri hesum. Hon tekur
við at gera ein film um Føroyar, føroyingar og teirra samband við mat. “Í Evropa hava fólk flest eitt meiri mekaniskt samband við mat sín. Tað er nakað, sum liggur í kølidiskinum í matvøruhandlinum, sum
Bert í køkinum sóðust nakrar damur, sum eru kendar fyri at gera heimsins besat mat. Í kvøld fingu meninir serliga góðan mat, tí “Festkvøld við góðum mati”, stóð á skránni. Fiskarættur var til forrætt, oksasteik
spennandi. Vit kunnu bjóða fyrstafloks umstøður til ráðstevnur og fundir, góðar umstøður til gisting og mat, og síðani er nógv at takast við, tá fundurin er liðugur. Tá eru veitarar sum CoastZone or Rib62 klárir [...] MICE-ferðafólk leggja um 3.000 krónur eftir seg. Av tí at fyritøkurnar gjalda fyri ferð, gisting, mat og frítíðarvirksemi, hava tey nógv meiri pening tøkan til egna nýtslu, enn vanliga ferðafólkið. Hetta
100 bátar og umleið 400 fólk luttikið. Haraftrat skal eisini nevnast, at heilt nógv hava latið mat, gjørt mat, verið um og hjálpt til upp á ymiskan máta. Eina hjartans tøkk senda vit tykkum. Okkara tankar
ón og samhaldsfasta at liva av, mangan hava tað trupult. Bert føstu útreiðslurnar til hita, ljós, mat, heilivág, heilsutrygd o.s.fr. eru útreiðslur, sum eru truplar at gjalda sjálvt har, ið tvey fólk [...] at tey eldru á røktarheimunum hava fingið boð um at liggja longri í songini, at sparast skal uppá mat, at longri skal vera millum, at tey kunnu fara í bað o.s.fr. Tíbetur bleiv hetta steðgað og eykajáttan
hon er fyri at tryggja nógvum familjum mat í munnin, tá tey koma út fyri tí ólukkuligu støðu, at fólk missa starv sítt, og við tí møguleikan at syrgja fyri at fáa mat í munnin. Tískil er tað óskiljandi, at
honum ikki at halda seg til nakran serkost. Etur niðurfyri - Eg kann eta alt, nógvan mat og helst eisini feitan mat, tí tað skal vera nakað av á ferðini, sigur hann. Ein vanligur arbeiðsdagur á landi brennir
onga ávirkan hava á? Bønin “Gev okkum í dag okkara dagliga breyð” sipar neyvan bara til, at vit fáa mat og drekka her og nú. Men hon sipar eisini til alt tað, sum gevur okkum nýggja orku og fær okkum at [...] at “gev okkum í dag okkara dagliga breyð” er bønin um alt tað, okkum tørvar til lívsins uppihald – mat, heim, frið, góðar vinir og grannar, gott stýrislag í landinum, góða og trúfasta yvirvøld, bara fyri