r veðrar, og vektin á teimum var á leið hin sama, sum vektin í gjárkvøldið. Teir fyrru fýra gingu í Søltuvík og teir, sum flettir vórðu í gjárkvøldið, hava gingið á Sondum á Sandi. [...] Oskar og Bjarki Henriksen á Sandi, fýra veturgamlar veðrar. Hetta er seyður, sum ikki er fóðraður, síðan hann fór út tíðliga í summar. Besti veðrurin í gjárkvøldið var hesin á myndini, sum vigaði 60 pund

30. august var hon handtikin umborð á B. S. Sheen, á Sandi, ákærd fyri at hava brotið grindakunngerðina og politiviðtøkurnar. Hon var leyslatin aftur sama dag, og biðin um at møta í rættinum 25. septembur [...] gentan aftur tikin av løgregluni. Hesuferð var hon umborð á Spitfire-bátinum hjá Sea Shepherd, sum royndi at reka springararnar í Tangafirði út á hav aftur. Céline le Diouron møtti so 25. septembur í Føroya [...] hava roynt forða einum lógligum grindadrápi og fyri at, í samband við grindadráp, hava tikið seg inn á avbyrgt øki uttan loyvi. Céline le Diouron greiddi frá, at hon var komin til Føroya um kvøldið 3. juli

førari umborð á Mike Galesi. Staddur nakað sunnanfyri Vágar hin 30. august, fær hann umvegis telefonina boð um, at eitt møguligt grindadráp er á Sandi. Hann ringir beinanvegin til manningina á hinum báðum [...] Hesselberg, ákæri, er av tí fatan, at 25 ára gamli Bastien Boudoire er tann, sum stóð á odda í átakinum móti grindadrápinum á Sandi hin 30. august. Bastien Boudoire er eingin nýbyrjari í Sea Shepherd-høpi. Fyrsta [...] teimum ákærdu. Bastien Boudoire var eisini førari umborð á Mike Galesi, tá grindin í Haraldssundi var rikin út á hav aftur. Hetta er týðiligt á tí kunning, sum Sea Shepherd sjálvi geva frá hendingini í

aðru ferð í nógv umrødda grindadrápinum á Sandi, tá ið 14 fólk vórðu handtikin, og triðju ferð, tá ið løgreglan jagstraði ein skjóttgangandi bát hjá Sea Shepherd á Tangafirði og í Nólsoyarfirði. Allar tríggjar [...] - Vit høvdu fult tamarhald á støðuni. Tað sigur Peter Thaysen, sjefpolitiinspektørur, nú herferðin hjá Sea Shepherd ímóti grindadrápi er endað á hesum sinni, og øll fólkini farin av landinum. Hann sigur [...] áttu at verða fyrireikað upp á og vit løgdu til rættis eftir tí. Og tað haldi eg, hevur hildið, sigur hann. Les eisini: Føroyingar hava dugað væl við Sea Shepherd Hann vísir á, at brúk var fyri løgregluni

kanska løgin í oyrunum á teimum flestu, men Ásbjørn hevur havt nógvar stórar veðrar undanfarin ár. Ásbjørn Kjærbo var eisini millum teirra, sum fletti teir 23 veðrarnar á Sandi í gjár. Tá in.fo spurdi [...] lítillátin. Ásbjørn Kjærbo sigur, at stóri veðrurin, hann fletti í fjør, var undan ær av Syðradali á Streymoynni, og brundurin var úr Bø. Myndin er av 124-pund stóra veturgamla veðrinum sum varð flettur

ð vigaði 76 pund, og onkur annar nærkaðist eisini hesi vekt. Ein slíkan dag og eitt slíkt kvøld á Sandi stákast húsmóðirin við stórum og góðum nátturða, og seinni borðreiðir hon við køkum. Soleiðis var [...] eisini í gjárkvøldið, har fleiri menn, kvinnur og børn sótu væl til borð hjá Sannu og Thomas Petersen á Sandi. [...] Heystið er ein hugnalig tíð á bygd, tá flettingin byrjar við heimaseyði, og fjøllini og hagalombini stunda til. Í Sandoynni eru menn eisini byrjaðir at fletta heimaseyð, og í gjárkvøldið flettu teir 23

B71 ein kjans at nápa gullið frá MB seinasta leikumfar leygardagin, tá júst bæði toppliðini møtast á Sandi. Lítið man vera at ivast í, at tey í FSF royna at skunda eitt sindur undir Aganevndina, at kærurnar [...] deild áðrenn seinasta umfarið skal takast við ávísum fyrivarni, tí tvær kærur hjá MB og B71 liggja á borðinum hjá Aganevndini og bíða. Vinnur B71 sítt kærumál, eru teir longu fluttir upp saman við MB.

grindahvalir, og fimm døglingar, eru dripnir í Føroyum í summar, av teimum doyðu 33 hvalir í grindini á Sandi, har 14 Sea Shepherd fólk vórðu handtikin. Um hesa tíðina í fjør høvdu føroyingar náðileyst slaktað

kanningunum. Ein partur av kanningini eigur eisini at vera, hvat skal til fyri at útbyggja havnina á Sandi til eina samferðsluhavn og hvat tað fer at kosta at gera eina samferðsluhavn í Hvalba, so at fer

burtur úr, at trupult fór at vera at sleppa av við ullina. Soleiðis verður tó ikki við skinnunum. Á Sandi hevur Bjarki Henriksen í kvøld longu saltað tey fyrstu skinnini. Hetta eru veðra-og ærsskinn. Hann [...] i fáa umleið fýra pottamál. - Eins og í fjør er adressan fyri móttøku av skinnum Eystanvegur 19 á Sandi, leggur hann aftrat. [...] lambsskinnini, men vit taka eisini ímóti og salta veðra-og ærsskinn, sigur hann. Bjarki Henriksen vísir á, at djóralæknaeftirlit er við seyðinum, haðani skinnini eru, sum hann keypir og saltar fyri Sp/f Oikos