tosað saman undan tí dystinum, og so vóru vit brádliga til reiðar at geva alt, sum vit áttu. Tað høvdu vit ikki gjørt undan tí dystinum. - Í dag var tað fyrst og fremst møðin, sum gjørdi um seg. Vit høvdu [...] Larnaca, Cypros: Fagnaðurin var stórur hjá Unn Kragesteen og Duritu Christophersen, tá tær vórðu róptar fram til sonevnda all-star liðið. Hóast tær júst høvdu verið á tapandi liðnum í finaluni í Challenge [...] Challenge Trophy-kappingini, so høvdu tær báðar sett sín avgjørda dám á kappingina, og tað vildi ikki verið nakað forgjørt í, um aðrar á føroyska liðnum eisini fingu sítt pláss her. Men helst vóru tað ikki

prestaembætið og tænastu prestsins í sama rúmi samstundis, skrivar Jógvan Fríðriksson, biskupur, á folkakirkjan.fo.. Tað er fyrst og fremst í nærleika, at presturin skal møta sóknarbørnunum og viðskiftafólki [...] vit orðini, síggja og lesa kropsmál og medferð. Tænasta prestsins eigur ongantíð at vera ein avgreiðsla. Hjartamálið er tann berandi bulurin í tvívegis samskifti millum sóknarprest og sóknarbørn. Vegna

varð bygd. Tá búði hann hjá Kristinu og Eyða (Gøthe) á Fløtti. Børnini plagdu ofta at fara til Gøtu at ferðast, og onkuntíð var Anna við. Hvussu var og ikki, fyrst í 50-unum giftast elsti sonur Onnu, Thorleif [...] Varða, har teir bygdu skúla og kirkju, seldu katolikkarnir Ask­ham-familjuni ta fyrra trøðna, hon varð lutað ímillum Símun og Ullaba, og teir bygdu báðir á henni. Stór ætt Simun og Anna búðu fyrstu árini við [...] doypt og konfirmerað Marthu. Martha og Sámal Erik búsettust í Havn. Fyrst niðri í Vágsbotni, men í 1949 fluttu tey í egin hús í Dj. í Geilsgøtu. Men longu fáar mánaðar eftir, at tey vóru flutt, fyrst í 1950

Hjá bæði Neista- og Kyndilsáskoðarunum var spenningurin annars sera stórur um mansdystin, men tá Kyndil snávaði móti H71, hvarv tann spenningurin líkasum. Og tí er tað nú fyrst og fremst kvinnurnar, sum [...] Neistanum. Og vinna tær fjórðu ferðina á rað eisini, munnu tær hava skrivað sín part av hondbóltssøguni á kvinnusíðuni hjá Kyndli. Og Neistin hevur alt at spæla fyri. Sigrar nú sunnudagin og í seinasta [...] Seinastu dystirnar hevur Neistin eisini fingið glið á, og tí eru útlitini fyri sigrinum kanska betri nú, enn tær vóru til seinasta uppgerðina. Og uttan iva vilja tær bláu eisini staðfesta, at tær enn skulu

hallirnar, ið fylti mest. Men eitt samt býráð samtykti einmælt at seta 2 milliónir av til hallirnar, fyrst og fremst badmintonhøllina, men eisini til ábøtur á Kí Høllina, sigur Jógvan Skorheim, borgarstjóri. Hann [...] verkætlinina í ár, og so 70 milliónir tey komandi árini, sigur Jógvan Skorheim, sum sostatt metur stóru skúlaverkætlanina vera í tryggari legu. - Hetta er ein skúlaverkætlan uppá 70 milliónir, og er heilt víst [...] tí tryggingarpeningi, sum tey væntandi fáa fyri skaðar, so verður endaliga upphæddin nakað størri, og hugt verður tí uppá eina heildarloysn fyri KÍ Høllina eisini. - Tað hevur verið ført fram í kjaki,

sjónvarpsrættindi. Fyrst og fremst, so eru vit í samráðingum við Sportfive um eitt eykagjald fyri tær undankappingar, sum eru farnar. Hetta tí vit seinast trektu bæði Italia og Frakland. Og tann møguleikin [...] - Stuðulin, sum vit fáa frá FIFA og EUFA og sjónvarpsrættindini frá Sportfive verða øll goldin í dollarum og sveisarafrankum. Kursurin á hesum hevur verið fallandi, og tað hevur kostað yvir 600 tkr. á [...] Fótbóltur Eitt kurstap upp á yvir 600 tkr. og øktar landsliðsútreiðslur, sum kostaðu hálva aðru millión meira, enn roknað varð við. Tað eru fremstu orsøkirnar til, at starvsnevndin hjá FSF aftur í ár leggur

norskar krónur, og við hesum verður Bakakfrost størsta føroyska fyritøkan á marknaðinum. Fyrst og fremst leggur blaðið dent á góðu inntjeningina, sum Bakkafrost hevur. Lutfallið millum ovastu og niðastu linjuna [...] í roknskapinum – altso umsetningog ársúrslit – er góð 18%. Og tað er nakað langt omanfyri tað, sum norskir alarar kunnu vísa á. Fyrst og fremst tí góða sjúkustýringin hjá føroyskum alarum ber við sær, at [...] Vinna »Knalltal og null lus« Soleiðis skrivar norska Finansavisen um Bakkafrost av Glyvrum, sum í løtuni fyrireikar seg til skráseting á norska virðisbrævamarknaðinum. Og tað eru ikki smávegis upphæddir

hálvleiki komu bert tíggju mál ? seks til StÍF og fýra til Neistan. Tað var annars Neistin, sum leyp avstað tíðliga í dystinum og, fyrst og fremst við góðum og effektivum kontraspæli, kom upp á 9-3, áðrenn [...] annars bert Paula (4) og Sóley Mikkelsen (2), sum skutu mál fyri StÍF, meðan Kára á Dunga, Súna Mørk og Inga Danberg (2) skoraðu fyri Neistan. StÍF nærkaðist og kom upp á bæði 16-16 og 17-17, men tær komu [...] . Bæði StÍF og Neistin høvdu tørv á báðum stigunum fyri at fylgja við, og tá liðini nú bert fingu eitt stig í part, løgdu tey á ein hátt fót fyri hvørtannað. Tað vóru serliga verjurnar og málverjarnir

Istanbul móti Besiktas, og á útivølli vann Milan 2-1 móti Marseille. Hinvegin var tað ikki heilt eftir bókini, at Nicosia megnaði málleysan javnleik í Madrid, men tað prógvar fyrst og fremst, at tað avgjørt ikki [...] bæði EB/Streym og FCK úr kappingini. Í kvøld verða aftur átta dystir á skránni, og her er stórdysturin uttan iva á San Siro í Milano, har Barcelona og Zlatan koma á vitjan hjá Inter og Eto’o. Ein dystur [...] lut í málinum til 2-0. Og hóast málverjin hjá Zürich ikki sá alt ov væl út, tá Ronaldo skoraði til 5-2 við beinleiðis frísparki, skalaði hetta ikki myndina av, at Ronaldo, Kaká og hinar stjørnurnar í Madrid

arbeiðir við í løtuni. Steintór Rasmussen sigur, at tað sum tað fyrst og fremst ræður um er, at Brandur aftur verður at síggja á palli í Føroyum. Og tað at ein onnur barnastjørna eisini verður til staðar, ger [...] fleiri fløgur út í Íslandi. Brandur hevur verið í Íslandi fleiri ferðir og nú fáa føroyingar høvi til at síggja og hoyra hann og Johanne á palli í Fuglafirði leygarkvøldið. Tey fara at syngja ein sang [...] mentunarhúsinum í Fuglafirði, tí har eru góðir møguleikar at arbeiða við ljóði og ljósi. Á konsertini verða nýggj løg at hoyra og okkurt, sum Brandur hevur gjørt sjálvur eisini, so talan verður um onkrar