endaceremoniin, sum er flutt til Seoul World Cup Station, har ein dystur er fluttur, so skótarnir fáa hitst aftur til endabrakið. Síðani seta skótarnir kósina heimaftur til øll heimsins lond við ryggsekkinum [...] ryggsekkinum fullum av spennandi upplivingum. Vit eru sera spent til endaceremoniina, og í gjár fingu vit boðini, at heimskendi koreanski bólkurin BTS kemur at framføra fyri okkum. Skótarnir eru á einum máli [...] tjóðarbúnar við, og tað var so flott at síggja. Serliga legði eg merki til, hvussu flott klæðini úr Malaisia vóru. Á indiska leguøkinum fingu vit henna tatoveringar, og hjá Egyptalandi lærdu vit at skriva okkara

holuni. Tá ið Horsens sunnudagin vitjaði í Nørreskóginum, vóru teir favorittar, og teir livdu upp til tað, sum tað varð roknað við, at oddaliðið skuldi megna ímóti Vejle, ið bara er tvey stig frammanfyri [...] nógvar áskoðarar at taka á við teirra liðið. Tað møttu 3.276 áskoðarar, sum eru fleiri, enn tað møttu til nakran annan dyst í næstbestu deildini. Horsens átti sín part av teimum, og viðhaldsfólkini hjá útiliðnum [...] Falster, er B93 á sama stigatali sum Vejle. HFK Sønderjylland misti í toppstríðnum, tá ið teir bara fingu 1?1 á útivølli í Odense ímóti B1913, sum er á niðurflytingarplássi.

hann gjalda einar 200.000 krónur um árið fyri patentrættin. Larsen-brøðurnir fingu 35 % av menningarútreiðslunum úr Grunninum til Ídnaðarfremjandi Endamál. Pengar vórðu eisini lántir úr øðrum grunnum við [...] pi. Longu nú leggja teir seinastu hond á royndirnar við spildurnýggjum lemmum til flótitrol. Stórur tørvur er á lemmum til hesa troling. Seinni er ætlanin at fara undir at gera risastórar seismikk-lemmar [...] uppfinnilsinum hjá Helga. Samstarva við norðmenn Eftirspurningurin uttan úr heimi setir stór krøv til kundarøkt og samskipan. Á skrivstovuni situr Lars Larsen, stjóri, umgirdur av borðum, telduskíggjum

Harumframt greiddi hon frá, at býráðið ynskir at draga til høvuðsstaðin fleiri útlendskar ríkisborgarar at geva sítt íkast til samfelagsvøksturin, og til tess at fáa ein livandi og dynamiskan høvuðsstað. [...] var, at útlendingar fingu munandi meira undirvísing í føroyskum máli, so at tey betri kundi taka lut í øllum samfelagsviðurskiftum. Endamálið við fundinum varð at knýta sambond til víðari samstarv millum [...] legði stóran dent á, at teilendarar eru fyrikomandi og sjálvstøðugir, og vilja gjarna geva sítt íkast til vælverðina í samfelagnum, tey búgva í. Hennara fatan er, at teilendingar og aðrir ríkisborgarar í Føroyum

bilverkstøðunum í landinum nýttu høvið at koma á eina framsýning á bildeildini á Tekniska Skúla, har tríggjar danskar fyritøkur sýndu fram tað nýggjasta innan útgerð til bilverkstøð. Car-O-Liner sýndu tað [...] Framsýnararnir hjá Stenhøj, ið er størsti framleiðari av t.d. bil-lyftarum, kompressarum og øðrum til bilverskstøð og ídnaðin í Norðanlondum, høvdu ein hvítan Rolls Royce frá 1962 við sær. Bilurin, ið

vónirnar ikki so góðar til trap, sum tær eru til skeet, sigur Johnhard. Byrsurnar tiknar Skjúttarnir koma at kappast undir heilt øðrum umstøðum enn onnur á oyggjaleikunum, tí tá teir koma til Bermuda, stendur [...] neyðugu umstøðurnar. – Á leikunum á Isle of Wight fyri tveimum árum síðani vóru tað bara vit, sum fingu tveir skjúttar í finaluna, men tó eydnaðist ikki at fáa heiðursmerki. Men bæði Marius Joensen og Sámal [...] í Skjótisambandi Føroya, sum sjálvur er við sum eykaskjútti. – Vit hava heilt avgjørt skjúttarnar til heiðursmerki, so vónirnar eru góðar. Nú hava vit eisini tveir heilar venjingardagar, áðrenn kappingarnar

skipið til ein nýggjan grunn, sum rekur tað í samstarvi við hini norsku skúlaskipini Christian Radich og Sørlandet. Ikki longur skúlaskip Statsraad Lehmkuhl verður í dag nýtt til leiguferðir og til serligar [...] datt fyri borð, men hon varð skjótt bjargað. Teir vóru skjótir út við MOB-bátinum og fingu hana upp aftur. Hervið fingu teir roynt tað, sum annars er partur av venjingunum. - Eisini kom russiska sjóverjan [...] túrin vóru tey farin úr Bergen tann 8. september. Farið var fyrst til Lerwick í Hetlandi, har tað var ein stuttur støðgur. Síðan varð siglt til Havnar, har støðgurin var eitt samdøgur, og ferðafólkið slapp

Runavík og Vágunum. Í Vágunum fingu tær eisini ein rundtúr í oynni við okkara lokala blaðmanni, Edvard Joensen, har koyrt var í hvønn krók koyrandi er til. Heilt frá Bø til at síggja Maersk flogfari lætta [...] starvsvenjing aðrastaðni, siga Eva og Anita. Eisini hava tær skrivað tilfar til ungdómsblaðið , og harumframt hava tær eisini hjálpt til inni á marknaðardeildini. Myndatxt: Anita Lisberg, 15 og Eva Laursen,

ferð suður til Vágs at fara til Íslands við Johannu. Vit fóru í Kioskina á Smyrli og keyptu okkum ferðaseðil, tey hugdu við, tí allir hesir skipsmenninir høvdu hálva pensionistabilett. Vit komu til Vágs, har [...] Sólvit Simonsen Tað bleiv ringt til mín úr Vági og boðað mær at koma við sluppi til Torleivhavn í Íslandi. Síðani bleiv boðið mær at eg kundi taka nakrar menn við, og hetta tilboðið endaði við at týsdagin [...] har bussurin koyrdi okkum líka á keiina til Johannu, har ein blíður og týður skipari tók ímóti okkum. Nú fingu vit at vita, at tað var ikki heilt greitt við íslandstúrinum, men vit skuldu ikki verða við

tíma komu vit til ferjuna, so skuldi sigla okkum til Klaksvíkar, og tá vit komu til Klaksvíkar, høvdu vit verið á ferð í 11 tímar. Tað er líka leingi, sum tað tekur at koma úr London til Los Angeles, men [...] lætti fyri okkum, at so at siga øll tosaðu gott enskt. Vit flugu úr Alicante til Keypmannahavn, og haðani fóru vit við flogfari til Føroyar. Veðrið var gott, tað var klárt, og tað var stórsligið at síggja [...] har er útsýnið sum á einum postkorti - sera vakurt. Men nú vóru stundir at fara til arbeiðis, og eg hevði fyrireikað meg til eina workshop, sum var ein lítil samling av (heppnum?) fólkum, sum vildu hava