Vágur: Virkisleiðarin, Petur Johannesen sigur við Suðurrás, at eini 70 fólk hava arbeitt hvønn dag og teir hava tikið ímóti heilt nógvum fiski. Fyrr í vikuni landið Roc Amadour 70 tons. Hetta er aðru ferð [...] ordrarnir eru har. - Spurningurin er bara um at fáa fisk. Og fáa vit fisk, so verður arbeitt hvønn dag, sigur hann. Gulllaksur Á virkinum hjá Føroya Fiskavirking í Vági hevur eisini verið arbeitt við at

Hitin verður millum 8 og 13 stig. Fyrr í dag eru fýra flogfør hjá Atlantsflog farin úr Vágum ? trý til Keypmannahavnar og eitt til Aalborg. Tvey flogfør eru í dag komin úr Keypmannahavn og í Vágar, og eitt

AB stóð langt afturi á vøllinum, tá teir vitjaðu í Gøtu í dag. Nýggi venjarin, Sigfríður Clementsen, tóktist at vilja hava lagt menn sínar eina við, at standa rætt og spæla trygt. Hetta eydnaðist eisini [...] sparkaði hann tó bóltin í netið, tá hann staðfesti, at tað liðini bæði skuldu býta stigini í Gøtu í dag.

stásiliga skipið. Lítið er at ivast í, at serliga suðuroyingar í spenningi hava glett seg til dagin í dag, tí nú ber til hjá teimum at vita, hvussu skipið roynist í sjónum. Tann gamli takkar fyri seg Samstundis [...] eftir 30 ára trúgva tænastu. Seinasti túrurin hjá Smyril 1 verður av Drelnesi klokkan hálvgum fýra í dag, og ivaleyst fara nógvir suðuroyingar at siga honum farvæl. Nýggi Smyril hevur um vikuskiftið verið

kunnu siga, at tað var Jóhan Thorleifsson, sum legði grundarlagið undir tað virkið, sum vit hava í dag. Hetta var hansara lívsverk, sigur Jógvan Óli á Fríðriksmørk um mannin, sum doyði herfyri. Jóhan T [...] skipsføraralærdur og hevði siglt nógv úti. Eingin steðgur Jógvan Óli vísir á, at P/F Máling er væl fyri í dag, og øll árini síðan 1975 hevur virkið framleitt máling. - Jú, eg vil siga, at virkið er væl fyri, og

ikki drúgv, tí longu seinnapartin í dag gongur leiðin aftur til Danmarkar og Christiansborg. Men danski umhvørvismálaráðharrin røkkur tó ein fund fyrrapartin í dag, tá ið hon skal á fund við Jóannes Eidesgaard

Brasilianski formel 1 koyrarin Felipe Massa almannakunngjørdi í dag, at hann næsta kappingarár koyrir fyri Ferrari. Hann segði seg verða sera erpnan av at sleppa at koyra fyri stórliðið við liðuna av heimsins [...] heimsins besta bilførara, hetta skrivar www.pole-position.dk í dag. Hetta merkir, at landsmaður hansara Rubens Barrichello ikki koyrir fyri Ferrari næsta kappingarár. Felipe Massa koyrir í løtuni á triðja

Í sambandi við altjóða AIDS-dagin í dag heitir ST-aðalskrivarin, Kofi Annan, á heimsins stjórnarleiðarar um at leggja størri dent á fólkaheilsuna og at gera nakað munagott við AIDS-trupulleikan. -Men tað [...] rin. Uppgerðin hjá ST vísir, at tey seinastu 25 árini eru 25 milliónir fólk deyð av AIDS, og at í dag eru umleið 40 milliónir fólk, sum hava smittuna í sær. Serliga tann syðri parturin av Afrika er meint

Skála andaðist á Landssjúkrahúsinum 1. august 87 ára gomul. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum, í dag klokkan 18.00, í Skála kirkju. Jarðarferðin verður fríggjadagin klokkan 14. Sungið verður úr Sálmabókini [...] peningastovnunum. Kistan við Hákun Frimodt Joensen fer úr Landssjúkrahúskapellinum í Vesturkirkjuna í dag kl. 16. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni í morgin, fríggjdagin, kl. 13.00.

fólk har, men í dag fingu 50 teirra at vita, at tað framyvir ikki verður brúk fyri teimum í Mjørkadali. Ein minking í uppgávunum er beinleiðis orsøkin til, at Færøernes Kommando í dag má biðja so nógvum