í rennandi sjógvi gevur bestu góðsku. Best er, at fiskurin verður blóðgaður innan hálvan tíma efir, at hann er komin á dekkið og skal bløða út í rennandi vatni ella sjógvi. Nakað má gerast Fyrst av øllum [...] verður við, at hon er ein kollvelting innan alivinnuna. Tað er upplagt at fara at kanna, um ein slík maskina ikki eisini kann nýtast umborð á fiskiskipum. Kann hon ikki nýtast sum er, má hon kunna lagast [...] Kryvjimaskinurnar Nú hava flestu ísfiskatrolarar fingið kryvjimaskinur, og tað er eingin ivi um, at hendan maskinan er komin umborð fyri at vera. Tær mest vanliga nýttu kryvjimaskinurnar eru sera einfaldar
Bilurin er keyptur frá VR-Bilar í Havn og er uppbygdur hjá “Rosenbauer” í Eysturríki og hjá HMK Ringe Karrosseri í Ringe, Danmark. Bilurin verður drivin av bæði for- og bakhjólunumger og er útgjørdur til [...] kunnu nýtast til at spula olju burtur av vegnum. Eisini er el-generator og útgerð til arbeiðsstreym er til taks í bilinum, um ikki onnur elveiting er nærhendis. Bilurin rúmar átta sløkkiliðsmonnum, har fýra [...] litrum av vatni, og skúmblandari er somuleiðis í bilinum. Eftir ætlan verður farið undir at byggja nýggja brandstøð í bygdini, tá núverandi støð ikki rúmar nýggja bilinum. Til nýggja støðin er klár, kemur
Fyribyrgjandi Salt Fá tær eina teskeið av salti saman við einum glasi av vatni. Timburmenn koma av, at salt javnvágin í er farin í ommu sína. Meðan Et Et teg metta, so verður tú ikki so lætt full, og gjørt [...] lag av. Dagin eftir Sov Eitt av teimum bestu ráðunum er: SOV til tú vaknar og legg teg so aftur.. Drekk Drekk nógv vatn – og ikki øl ella tað sum er verri (um tú altso ikki hevur ætlanir um at fáa misn [...] gjørt teg ikki so illa fyri skommum. Drekk Drekk eitt glas av vatnið millum hvønn drykk. Hetta er kanska torført at minnast, sohvørt, sum veitslan dregur út. Men tað riggar! Spar Drekk í mesta lagi 6 drykkir
av vatni Soleiðis gjørt tú: Koyr mandlurnar á eina steikipannu og drússa flourmelis yvir mandlurnar. Síðani er bert eftir at stoyta vatnið í. Hita pannuna og rør við jøvnum millumbili. Tá vatnið er dampað [...] brennast, men skulu vera gyltar og blankar, . Tá mandlurnar eru blankar og gyltar og floursukrið er smeltað um tær, er bert eftir at stroya tær á eina smurda bradupannu ella á bakipappír og skilja tær frá hvør [...] korendurnar væl saman við sjokolátuni. Brúka tvær skeiðir og forma smáar toppar í smáar formar. Eftir er bert at prýða sum tær lystir. Drússa til dømis florsukur yvir korendurnar. Marsipankúlur v/ cognac
eina spann við vatni og pynti í, og set eitt glas har ljósið skal standa. Set spannina í frystiboksina. Til ber eisini at koyra skivur av appilsin, blómum, greinum ella øðrum niður í vatni. Set lyktina útum [...] Jólamarknaðir í Norðurlondum Tivoli er ikki einsamalt longur. Allastaðni kring okkum stinga jólamarknaðir seg upp. Sera hugnaligt og jólaligt at vitja ein tílíkan marknað. Tivoli er opið frá 15. november til 30 [...] 30. desember, stongt er jólaaftan og jóladag. Liseberg í Gøteborg hevur opið 17. november til 23. desember. Í Åbo í Finlandi er allur býurin gjørdur um til ein jólamarknað við nógvum tónleiki og nógvum
- í hvussu so er manga staðni rundan um okkum - er minni nú, tá møguleikin er størri at tveita ábyrgdina yvir á tað almenna. At vera noyddur til at liva einans av vælvildini hjá øðrum er ikki nøkur hugalig [...] leiðum. Í so máta er gingið fram á, samstundis sum alla tíðina eigur at verða arbeitt fyri at gera okkurt enn betur. Aðrastaðni í heiminum er skili verri. Tað, sum fyrr var ein álmussa er nú ein rættur [...] sum tykist smátt, er ein vakurleiki, tá tað er borið av kærleika. Tí vermdu hesir smápeningar Guds hjarta meira enn hinar gávurnar. Og tí tekur Jesus fátæku einkjuna fram, og tí er hon ikki gloymd í kristnu
veðurgóðum umhvørvi og har tað er sera høgligt hjá so stórum skipum sum Norrönu at koma til og frá. Borgarstjórin í Klaksvík er tí ovurhonds fegin um, at henda avtalan umsíðir er komin í havn. Kommunan hevur [...] avtaluni skal kommunan kunna veita 200 tons av slíkum vatni um tíman. Ánirnar er eisini atløguhavn hjá verksmiðjutrolaranum Atlantic Navigator. Men avtalan er gjørd soleiðis, at hevur Norröna brúk fyri kajplássi [...] Er veðrið so mikið vánaligt at Norröna ikki sleppur til bryggju í høvuðsstaðnum, verður nú høvið til hetta í Klaksvík. Hetta stendur at lesa í avtaluni, sum varð undirskrivað týsdagin millum báðar partarnar
eftir honum og fekk ringan smakk í munnin, men altso.... Einar er aftur farin úr songini, og vandi er fyri, at hann dettur aftur, er stórur. Nú er tíð at venda og skifta Onnu inni á stovu 14. Enn hevur ikki [...] fyri lungnabruna. Hann er sera trongur, hjartasjúkur eisini. Har skal eisini hyggjast inn ofta. À stovu 14 liggur Anna, ið hevur fingið stóra heilabløðing og er vorðin lammað. Hon er sera tung og røktarkrevjandi [...] sukurvatn og laktulosu, sum virkar avførandi. Hon er byrjað at renna á wc nú – hetta er meiningin við viðgerðini – men klárar tað ikki altíð til tíðina, tí hon er so veik. Rapportin heldur áfram um sjúklingarnar
stórur vandi er fyri vatnflóð nógvastaðni um vikuskiftið. Tí hava teir sent út ávaring í vatnflóð í Telemark, Buskerud, Østfold, Oslo og aðrastaðni. Myndugleikarnir siga, at nógvastaðni er vandi fyri, at [...] at vegirnir fara at standa undir í vatni, og at hetta helst fer at gera seg galdandi í bygdum og býum. Í støðum verður vatnflóðin helst tann størsta seinastu fimm árini.
stoffið, og meira føroysk fiskivinnutíðindir, sum avgjørt hava manglað í blaðnum. Útróður á Geneseret Vatni viðkemur so lítið føroyskum sjómonnum. Eisini kundi Óli skrivað søguna hjá F.F., nú tað um 5 ár fyllir [...] feldur. Nú verður hann mintur sum ein gamal pampari, sum ikki fann úthurðina. Trist. Ikki tí, søgan er full av maktfullum monnum, sum ikki kendu sína vitjunartíð og tí blivu bornir út. Eg rætti honum hondina [...] fløvar. Eftirskrift. Pampari sambart Politikens Nudansk ordbog: fagforeningsleder eller partifælle, der er kommet til magten og synes at have glemt sine kammerater.