at fólkini verða sitandi, tá ið eg skal á pallin, sigur hann og sipar til orsøkina til, at hann var í Føroyum. Hann undirhelt á ábyrgdarafundinum hjá sparikassanum í Norðoyggjum seinasta fríggjakvøld. [...] Alt tað, sum eg skal siga, skal fylgja gongdini hjá upptøkutólunum, og einki kann kiksa, tí um tú mást taka nakað umaftur, so merkist tað á áhoyrarunum, sigur Finn Nørbygaard. ? Tí er tað eitt satt spæl at [...] Føroya at undirhalda. Eg skuldi undirhalda børnunum í SMS í tríggjar dag. Hetta var fyrsta framførslan hjá mær nakrantíð, men tað er ivaleyst eingin, sum minnist til tað, tí har var eingin og hugdi, greiðir

Fyrsti dagurin í nýggju hølunum hjá Frítíðarskúlanum var í gjár. Børn og starvsfólk fegnaðust um tey nýggju og størri hølini, sum nú fara at hýsa frítíðarskúlanum framyvir. Í sambandi við innflytingardagin [...] til at síggja hølini.Umstøðurnar eru so nógv betur bæði inni og úti, og leiðarin, Jóna Jacobsen, sigur, at nú fer at bera til at gera nógv meira. Serliga uttanfyri er betur nú, tí garður er um stovnin [...] teirra nýggju høli áðrenn, har tey framyvir skulu halda til. Frítíðarskúlin húsaðist í gomlu hølunum hjá Føroya Banka, men so keypti kommunan eini eldri sethús beint við kirkjuna og gjørdu tey um til ein

hvør sína íbúð. Á Ísansgarði var handil, sum omma Andre, Karolina Hentze, dreiv. Hetta var fyrsti úthandilin hjá Hans Joensen við klædnavørum. Seinni varð handilin útbygdur til eisini at selja matvørur. [...] Knud Knudsen, av navni. Eingin teirra er á lívi í dag. Tað eru børnini hjá Grethu, sum dríva handilin á Eldhúsi í dag. Andre sigur, at børnini, sum omman tók til fosturs, vóru Senita Hansen úr Skopun og [...] "sandingurin", sum hevur verið her í 36 ár, higar til økið. Andre sigur, at hann í sínari tíð kom til Søldarfjarðar at stoypa garð, kantar og tún hjá einum mammubeiggja Marjun, konu Andre. Tá leigaðu tey bæði

arbeiðsumhvørvinum hjá løgregluni, men vit royna allatíðina at betra arbeiðsumhvørvið, sigur Uni Vestureið. Hann sigur, at skeiðið er fyribyrging fram um annað. Teir 23 luttakararnir hjá løgregluni eru øll [...] samband við alt arbeiðsplássið, og hetta lættir um hjá okkum, tí vit kunnu ikki vera allastaðni, sigur Fanny Kruse, sum starvast við kunning og undirvísing hjá Arbeiðseftirlitinum. Í 2002 hevði løgreglan í [...] størri dentur verður lagdur á tað fyribyrgjandi. Trygdaruppgávurnar hjá einum arbeiðsplássið skal liggja hjá arbeiðsplássunum, sigur Karl Joensen. Kravt er, at hvørt arbeiðspláss hevur trygdarumboð. Er

eri eg gomul, tíðirnar broyttar, og eg eri broytt. Nú er tíð hjá mær at gevast ? og hjá teimum yngru at taka við, sigur Diana. Diana sigur, at hon hevur havt eitt gott og spennandi lív. Tey menningartarnaðu [...] Havnar til Ellu Sloan, har hon skuldi vera arbeiðsgenta. - Hjá Ellu var gott at vera, tí tey vóru so fitt, og eg lærdi at arbeiða har, sigur Diana. Í Sloans húsi var stuttligt at vera, tí har kom altíð [...] øki teirra menningartarnaðu. Í 1973 varð Føroya Sjúkrahjálparafelag stovnað, og var Diana fyrsti formaður hjá felagnum. Í mong ár rak hon saman við manni sínum entrepenørfyritøkuna, P/f í Puntabyrgi, har

var tignaður og æraður sum undan honum Pætur Mikli ella Aleksandur Fyrsti. Og meira enn tað, hann var í roynd og veru ikon, gudur. Hjá vanligum russarum kendist tað, sum høvdu teir mist faðir sín. Fólk [...] avstað aftur. Eina ferð enn varð ringt, og nú lótu teir høgu harrarnar senda boð eftir lækna. Urið hjá Bossinum var steðgað klokkan hálvgum sjey um kvøldið, sostatt var tað ivaleyst tá, hann var dottin [...] og eftirlíknarum ? Saddam Hussein, valdsharri í Irak ? í hesum døgum stendur fyri falli. DREYMURIN HJÁ KEKE JOSEF VISSARIONOVITJ Djugasjvili varð føddur í tí lítla býnum Gori í Georgia, einum fjallalandi

ð, men samband fæst við felagið hjá Tórhild, e-mail: torhildm@post.olivant.fo Hildebjørg, tlf. 313897, e-mail: jwimport@post.olivant.fo Nakað av bókum eru til láns hjá felagnum. Giktafelag Føroya Íslandsvegur [...] Messa í Kerit. Hósdag kl. 20 verður Taizé-kvøld (bønarstund við sálmasangi úr Taize) í bønarrúminum hjá Franciskanasystrunum, Varðagøta 16. Øll eru vælkomin. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl [...] Vestmanna Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við breyðbróting, Jón Miðberg talar. Mánadagin kl. 20 Bønarmøti hjá Kristin og Gyndu Johansen. Telefonandaktin 424741. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin kl. 14.30 Su

stórmeistarin Johnny Hector. Telvað bleiv dupultumfar, og úrslitið gjørdist ein tryggur og flottur sigur til Anand, ið fekk 5,5 stig av seks møguligum. Bert Peter Heine megnaði við hvítum at leika javnt [...] stendur eitt petti aktivari, men svartur kann ikki klaga) 14...Bd6 15.Rixd7 Ribxd7 16.Rif5! Bf4? (fyrsti feilurin, og eftir hetta fær hvítur greiða yvirtøku. 16...0-0 var neyðugt) 17.Bxf4 Fxf4 18.Rixg7+ [...] opnar f-linjuna, um finnan verður tikin. Leikurin setur somuleiðis eitt spurnartekin um leiklutin hjá svørtu drotningini á víðopnu støðuni) 24...Fc5 25.Ff3 Fc7 26.Fe3 Rg8 27.f5! e5 (Rig4 var besti møguleiki

maskinmeistarunum eina lønarhækking upp á 10,6% tilsamans, tá ið eftirlønin er tald við, sigur Ingeborg Vinther. Og hon sigur, at hetta verður minsta kravið frá arbeiðarafeløgunum til ein nýggja n sáttmála. Men [...] lønarhækking enn 10% av eini høgari løn og tí skal lønarhækkingin hjá arbeiðarafeløgunum roknast út í krónum og ikki prosentum, sigur IngeborgVinther. Men talan er eisini um onnur lønarkrøv, men heldur [...] mánakvøldið segði Vilhelm M. Johannesen, at eitt av krøvunum hjá arbeiðsgevarunum er rúmari ræsur at leggja arbeiðstíðina til rættis. Samstundis sigur Ingeborg Vinther, at onkur av krøvunum frá arbeiðsgevarunum

ina hjá Strandferðsluni steðgaði ikki fyri tað, um landsstýrið gjørdi av at keypa Teistan. Á heysti í 1980 slitnaði landsstýrissamgongan orsakað av uttanlandssiglingini. Í 1981 tók landsstýrið hjá Paula [...] høvdu sjálvandi fleiri skip í kikaranum, teirra millum Gustav Vasa, sum bleiv til Norrønu, sigur Óli Hammer. Hann sigur, at teir gjørdu avtalu við landsstýrið um, at nýggja felagið skuldi taka yvir alt tað [...] krónur, og tá hava vit fastfryst rentuna í fleiri ár framyvir. Eisini er fyrsta árið hjá okkum avdráttarfrítt, sigur Óli Hammer. Eins og nú vóru pengarnir læntir úr Hollandi og Týsklandi, og er tað bankin