fekk onga góða móttøku, tá hann bjóðaði sær at koma upp í at loysa trætuna um skúlan á Trøllanesi. Ein av limunum í bygdaráðnum í Mikladali segði í gjár við Sosialin, at tað nyttar einki, at løgmaður ella [...] Trøllanesi vilja. Løgmaður hevur verið í sambandi við bygdaráðið í Mikladali, men hann fekk somu boðini, sum Sosialurin endurgav í gjár. - Fáa vit ikki ein dialog í lag, er tað avmarkað, hvat vit kunnu gera [...] trupult at gera nakað, um bygdaráðið í Mikladali ikki vil vera við til at tosa um eina møguliga loysn. Foreldrini á Trøllanesi, sum ikki vilja senda børn síni í skúla í Mikladali, fyrr enn skúlin á Trøllanesi

24 børn í aldrinum seks til tíggju ár fara at ganga. Skipanin verður soleiðsi, at tey koma í barnagarðin, men fara síðan at halda til ymsastaðni í Leirvík, alt eftir umstøðunum. Tað verið seg í fjøruni [...] Kommuna hevur eisini aðrar ætlanir í komandi fíggjári. Eitt nú skúla, vatnverk og eldrasambýli. Skúlin er undir umfatandi umvæling, sum verður gjørd í fleiri stigum. Í fjør varð til dømis partur av skúlanum [...] verður bygt í stigum, og verður væntandi liðugt um eini tvey ár. Í fjør varð útgrevsturin gjørdur, og í ár eru kloakk- og stoypiarbeiðini boðin út. Sett er 1,2 millión krónur av til hetta arbeiðið í ár. Talan

17. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] Orðsinstænasta við Kommunión í Kerit. Leygardag kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa í Mariukirkjuni, kl. 14 Sunnudagsskúli. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti [...] Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bøn og kl. 18 Møti har sangbólkur úr Hoyvík luttekur. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK:

endurútgávuna av "Men lívið lær", sum kom út í fjør, til rættis, og hevur hon stóran kunnleika til bæði skaldið Heðin Brú, skaldskap og samtíð hansara. Ì august mánaði í fjør vóru 100 ár síðani Heðin Brú varð [...] klassikarar í føroyskum bókmentahøpi og verða nógv lisnar bæði av ungum sum eldri. Tað er gamla bygdasamfelagið, sum eyðkennir meginpartin av skaldskapinum hjá Heðin Brú har lesarin fær innlit í gerandislív [...] Umframt fyrilesturin verður eisini ein framsýning á bókasavninum. Tað eru studentarnir á Tekniksa Skúla í Klaksvík, ið sýna fram. Næmingarnir hava hesa seinastu tíðina arbeitt við at lýsa føroysku tøknina

samanlegging var til viðgerðar á bygdaráðsfundi í Hósvík í seinastu viku. Hann sigur, at úrslitið av tí fundinum var, at Bygdaráðið í Hósvík samtykti at seta seg í samband við Sunda Kommunu um at leggja saman [...] samanlegging hevur verið til umrøðu á bygdaráðsfundir í Hósvík fleiri ferðir, men á fundinum í seinastu viku varð so samtykt at vit skuldu seta okkum í samband við Sunda Kommunu at loddað dýpið. Jógvan Mørkøre [...] 1955 fóru kommunurnar sundur. Í Hósvík búgva 266 fólk og í Sunda Kommunu búgva útvið 500 fólk. Í Hvalvíkar Kommunu búgva gott 300 fólk. Jógvan Mørkøre sigur, at skal Hòsvík leggja saman, eru tveir vegir at

sum tað er at fara í skúla, tá ið barnið er 7 ár. Tá ið barnaið fer í skúla, er tað ein sjálvfylgja, at tað eru útbúnir lærarar, sum undirvísa teimum. Soleiðis eigur tað eisini at verða í barnagørðunum og [...] seinastu nógvu árini hevur útvegað í meðal 100 nýggj pláss um árið, standa yvir 200 børn á bíðilistanum. Trupulleikin í Tórshavnar kommunu er í stóran mun vøkstur í íbúgvaratalinum. Umleið triðingurin [...] sum vit geva barninum og foreldrunum tryggari umstøður. Í desember 2001 stóðu 347 børn á bíðilistanum í Tórshavnar kommunu, 199 av teimum eru fødd í 2001 og eru yvir 6 mánaðir gomul. T.v.s at um vit høvdu

Havnar í november mánaða, myrkt og keðiligt er í veðrinum, og hetta hevur við sær, at hann kemur ikki í samband við nøkur børn í Havnini. Nú hevur hann eisini gingið í barnagarðinum í Nólsoy í tvey ár [...] hann eisini gekk í barnagarði. Í Nólsoy gekk hann í barnagarði í tvey ár, men nú familjan er flutt til Havnar, gongur Teitur framvegis hálva tíð í barnagarðinum í Nólsoy. ? Hetta var mest fyri, at hann [...] fáa børnini í skúla, tá tey eru sjey ára gomul, sigur Hans Michael. Men Teitur sær út til at trívast væl í barnagarðinum í Nólsoy, og vónandi fer hann at trívast eins væl í Havnini, tá hann í august mánaða

brekað børn ikki sluppu í fyrsta flokk, tí játtanin ikki rakk, og hetta mátti hurlast til við eykajáttanarskjali í summarferiuni? Ella at børnini á Trøllanesi ongantíð komu í skúla? Ella at hesir tjóðveldismenn [...] eftir, at teirra virkisøki verður tikið í álvara. At maður kemur í mans stað skal valdast. Lyftið um at fáa mentanarpolitikkin orðaðan hevur løgmaður borið víðari í øllum sínum løgmansrøðum øll fýra árini [...] framt nakað í verki? Hví lata henda møguleika gleppa tykkum av hondum? Eingin áhugi! Og tað er júst tað, Óli Holm sjálvur sigur í samrøðu við Birgir Kruse. ?Politikarar hava ongan áhuga í mentan?. Her

Halgubók fullu mær í huga, tá ið eg las eina blaðsamrøðu við bygdaráðsformannin í Mikladals kommunu, Markus í Norðnástovu. Tað hevur eydnast honum og bygdaráðnum at "spara" nakrar krónur í kommunukassanum [...] ikki at taka skúlan á Trøllanesi í nýtslu aftur, er røtt útfrá einum fíggjarligum sjónarmiði. Tey hava óiva rætt í, at tað er bíligari í krónum og oyrum at reka ein skúla heldur enn tveir, men samstundis [...] at flyta burtur. Hvat er tá vunnið við at eitt sindur djypri er í kommunukassanum, tá hvørki hann ella onnur trívast í kommununi? Søgan í stuttum Skúlin á Trøllanesi er ongantíð formliga niðurlagdur/stongdur

Hann greiðir frá, at skúlaviðurskiftini í Skopun eru ikki nøktandi, sum er, hóast fimm flokkar ganga í skúla í Skopun, og skopunarbørn frá sætta flokki fara í Meginskúlan. Men teimum »kreativu fakunum« [...] arbeitt verður við í Skopun í løtuni, er barnagarðurin, sum kommunan letur byggja í løtuni. Talan er um ein dagstovn, sum fer at hýsa 30 børnum. Bæði vøggustovu- og barnagarðsbørnum. Dagrøkt er í Skopun, og tey [...] Komunumál Skopun:Ítróttarhøll fer at koma í Sandoynni. Kommunurnar í oynni skulu eiga hana. Men Skopunar Kommuna vil hava ymisk átrokandi viðurskifti í Skopun avgreidd, áðrenn pengar verða settir av til