tann 20. september 1907. Hann kom til Føroya miðskeiðis í 30?unum, tí hann hevði fingið arbeiði hjá J. F. Kjølbro í Klaksvík. Poul Als, ið var serkønur í roknskaparleiðslu, skuldi umleggja alt bókhaldið [...] eftir flutti familjan til Vágs at búgva. Liðugur við skúlan fór hann í 1934 í handilslæru hjá firma J. A. Hjelm í Vági. Hetta var ein stór fyritøka, sum átti tvær skonnartir og átta sluppir, turkihús, handil [...] klæðir, eisini høvdu teir bakarí. Tá lærutíðin var av, fekk Carl Herup í 1941 arbeiði á skrivstovuni hjá J. F. Kjølbro í Klaksvík og var har í átta ár. Børge Husted-Andersen Børge Husted-Andersen, landsrætt

landstøðina yvir á økið eystan fyri bátahylin í Trongisvági, skrivar Suðuroyarportalurin. Í hesum sambandi J&K Petersen farið undir at gera ein brimgarð eystan fyri hylin, og tá hann er liðugur, skal eisini gerast

Annika S. Vang, Annlis Bjarkhamar, Bartal Nolsøe Poulsen, Eiler Fagraklett, Siri Sørensen og Sonja J. Jógvansdóttir. Varalimir eru Finnbogi Ferjá, Oda Ellingsgaard og Sunneva Háberg Eysturstein. Tann siðbundna

J.K. Rowling sigur farvæl við Harry Potter við bókini The Tales of Beedle the Bard, ið júst er komin út. Bókin er ein samling av fimm ævintýrum og varð nevnd í síðstu bókini um Harry Potter, ?Harry Potter [...] Potter and the Deathly Hallows?. J.K. Rowling fortelur, at bókin er ein einastandandi máti at siga farvæl við ævintýraheimin hon nærum nærum hevur livað í tey síðstu 17 árini. Ein av søgunum, ?The Tale of

við fasta sambandinm um Vestmannasund. Tað stendur ein skúrur við myrkabláa litinum hjá byggifelagnum J&K Petersen niðan fyri høvuðsvegin av Oyrargjógv. Lítið ásýniligur hjá honum, sum bara skundar sær til

Víkingur-07 Vestur: Eiler Rasmussen kl. 15.00 NSÍ-Skála: Ransin N. Djurhuus kl. 15.00 B36-EB/Streymur: Kári J. á Høvdanum kl. 15.00 HB-Suðringar: Rúni Gaardbo kl. 17.45 Støðan undan 21. umfari Víkingur 42 KÍ 37

hevur hug at trýsta, og tá ið Leif Niclasen roynir seg, fer bólturin upp um málið. 80) 1-1 Bárður J. Heinesen er komin inn í staðin fyri Kristin R. Mouritsen hjá HB. Tað er sera tætt og spennandi. 70)

Albert Adu 50. 2-1: Hans Pauli Samuelsen br 67. Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Geza Turi – Bárður J. Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Jákup V. Olsen – Sølvi Vatnhamar, Gert Hansen – Andreas Lava [...] Vatnhamar Olsen Venjari: Sámal Erik Hentze TB: Joslain Mayebi – Carl M. Bech, Árni Rúnar Ӧrvarsson, Teitur J. Olsen, Eirikur M. Ellendersen – Rógvi Joensen (Hervé Din Din, 42.), Ndende Adama Guéye, Salmundur Bech [...] Dagfinn Forná er dómari. Víkingur-TB kl. 17.30 Dómari: Dagfinn Forná Víkingur: Geza Turi – Bárður J. Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Jákup V. Olsen – Sølvi Vatnhamar, Gert Hansen – Andreas Lava

Allan Dal-Christiansen í brókatøkum. S/NSQ AK97 KJ10753 J7 A874K10953 10836 2Q84 AK542Q1093 J62 QJ542 A96 86 VNES Arnbjørn SivertsenHeðin MouritsenHans J. PetersenJóannes Mouritsen ---2hj pass4hjpasspass pass [...] Lassaberg. E/AK543 7 Q10764 1085 QJ986A7 Q10863 K85AJ32 K62AQJ3 102 AKJ9542 9 974 VNES Árni DamHans J. PetersenSímin LassabergArnbjørn Sivertsen --1utpass 2hjpass2sppass 3utpasspasspass Útspæl: hjA EV fingu

Heini Ziskason Viðoy kl. 17.45 Leygardagin 7. oktober Víkingur – KÍ: Alex Troleis NSÍ – FC Hoyvík: Kári J. á Høvdanum B68 – B36: Dagfinn Forná HB – B71: Áki Leitisstein Hansen EB/Streymur – Skála: Rúni Olsen