Norðberg, sum legði grundina undir tað nýmótans vinnulív, sum nú er í Hvalba, sigur Trúgvi Gudmundarson, borgarstjóri. Í dag er Hvalba ein av fremstu vinnulívsbygdum í landinum, í hvussu so er eftir fólkatalinum [...] soleiðis hevur ikki altíð verið, tí fara vit bara 40 ár aftur í tíðina, var at kalla steindeytt í Hvalba Tá vóru kolaminurnar at kalla einasta arbeiðspláss í landinum og har arbeiddu bara einir fimm mans [...] , Hans Pauli Olsen, sum er farin í holt við at gera eina bringumynd av gamla vinnulívsmanninum í Hvalba, og hon verður liðug nú í summar. Borgarstjórin sigur, at bringumyndin verður sett á Skúlastykkið

franskt par um miðal aldur. Tey høvdu ligið í tjaldi í Hvalba um náttina og um morgunin høvdu tey sett seg á jørðina vesturi á Fiskieiðinum í Hvalba at njóta tað sermerkta útsýnið. Tey sótu nakrar metrar

og tað verður hátíðarhildið komandi sunnudag klokkan 12.30, tá serliga hátíðargudstænasta verður í Hvalba. Jens Mortan Mortensen, prestur, fer at prædika, og sangframførslur verða við einum barnakóri og

ósvaraðir. Ein spurningur, sum nívur bygdaráðslimur í Hvalba illa, er fíggjarliga støðan hjá kommununum. Tvøroyri og Vágur hava átikið sær stóra skuld, men Hvalba, og aðrar kommunur, eru skuldarfríar og tí er [...] Í bygdaráðnum í Hvalba eru teir ikki ovurfegnir um ætlanina hjá landsstýrinum at leggja kommunurnar saman á nýggjárinum næsta ár. Bygdaráðið hevur viðgjørt ætlanina á fundi hósvkølvið, men í veruleikanum [...] verður avgerandi, tí hvat tær minnu kommunurnar siga, munar neyvan nakað, halda bygdaráðslimirnir í Hvalba. Annars saknaðu teir meiri kunning um ætlanina við samanlegging. Teir saknaðu fólksligu tilgongdina

Ójavnt Ein spurningur, sum nívur bygdaráðslimur í Hvalba illa, er fíggjarliga støðan hjá kommununum. Tvøroyri og Vágur hava átikið sær stóra skuld, men Hvalba, og aðrar kommunur, eru skuldarfríar og tí er [...] verður avgerandi, tí hvat tær minnu kommunurnar siga, munar neyvan nakað, halda bygdaráðslimirnir í Hvalba. Hinvegin vilja hvalbingar hava, at kommunurnar í Suðuroy tosa saman um støðuna. Annars saknaðu teir [...] rinda skuldina, sum vágbingar og tvørafólk hava átikið sær og tað dámar hvalbingum illa. Myndina av Hvalba hevur Erik Christensen tikið. Les eisini greinina: Ridlar undir semjuni

mars mánað. Hann fer at avreiða, har prísurin er bestur og tað vóna teir, verður til flakavirkið í Hvalba

avskipað. Tí eru bygdaráðslimir í Hvalba samdir um, at tað er nógv meiri átrokandi at fáa nýggjan tunnil til Hvalbiar, framum nýggjar tunlar í Borðoynni Í bygdaráðnum í Hvalba eru tey so misnøgd við raðfestingina [...] teir skulu bíða í fleiri ár afturat eftir einum nýggjum, tíðarhóskandi tunli ímillum Trongisvág og Hvalba. Tað staðfesti Bygdaráðið á fundi týskvøldið. Bygdaráðslimir eru ikki sørt misnøgdir við skrivið [...] Hvalbiartunnil, tí í Borðoynni er at kalla steindeytt til vinnulív. Hinvegin er rættiliga nógv virksemi í Hvalba við stórum flakavirki, trimum trolarum, trolvirki og alistøð, sum eru rættiliga nógv darvað av, at

Tað sigur afturvaldi borgarstjórin í Hvalba, Janus Thomsen, við Kringvarpið. Sum vit skrivaðu í morgun, so skipaði nýggja bygdaráðið í Hvalba seg á fundi í gjár, har tað margháttliga hendi, at borgarstjórin [...] stríðsmanninum fyri samanlegging borgarstjórasessin. Poul Laust Christiansen tók stig til lista B í Hvalba til kommunuvalið hesaferð fyri at tryggja, at Hvalbiar kommuna ikki legði saman við Tvøroyrar kommunu

Tá ið døglingar viltust upp á turt í Hvalba í gjár, vóru umboð fyri umstrídda umhvørvisfelagsskapin, Sea Shepherd, eisini til staðar. Tey løgdu ikki upp í, men gjørdu nógv burtur úr at taka tað, sum fór

Herfyri frættist, at einasta sjálvtøka í Hvalba skuldi takast niður, so at eingin sjálvtøka var eftir í bygdini. hetta elvdi til misnøgd, tí so var ongin sjálvtøka eftir. Tað var BankNordik, sum hevði