unglingadeildin ikki er so stór í ár, sum hon onkuntíð hevur verið, kemst ivaleyst eisini av, at teir 19 ára gomlu ikki longur verða roknaðir sum unglingar. Hetta varð broytt eftir kappingarlok í fjør og [...] javnaðu klaks­vík­ingar til 1-1. EB/Streymur er oddalið við 22 stigum, HB og B36 hava 21 stig, KÍ hevur 19 stig, og NSÍ hevur 12 stig. Klaksvíkingar hava spælt 10 dystir, meðan hini fýra hava spælt 11 dystir [...] dystir. Fríggjakvøldið fara EB/Streymur og B36 at spæla steypa­finalu. EB/Streymur vann í hálv­finaluni 4-1 á KÍ, og B36 vann 2-1 á HB eftir longda leiktíð. Næsta umfar í landskappingini verður mánadagin 3.

tríggjar milliónir inn í skatti í juli í ár og tað er 4,7% meiri enn í fjør. Í Hvalba vaks inntøkan 19,6% í juli í ár afturímóti sama mánaði í fjør, men har hevur tað eisini gingið væl við fiskiskapinum [...] í fjør. Á Tvøroyri er hækkingin 4,8%, í Vági er hon 2,8%, í Hvalba er hækkingin 4%, í Sumba er hon 4,1%. Eisini í hinum kommunum kunnu tey fegnast um eina inntøkuhækking í kommunuskatti upp á 7,6% í Porkeri

Effodeildini (20 umfør) 1. EB/Streymur, 41 stig 2. ÍF, 39 stig 3. Víkingur, 37 stig 4. KÍ, 34 stig 5. HB, 32 stig 6. B36, 27 stig 7. NSÍ, 24 stig 8. B68, 20 stig 9. TB, 19 stig 10. FC Suðuroy, 3 stig ______ [...] Mortensen hevur staðfest ein tryggan NSÍ-sigur. Nú er heili 5-1. 84min.: MÁÁÁÁÁÁL! 4-1 til NSÍ! Magnus H. Olsen hevur økt til 4-1 til NSÍ. 63min.: MÁÁÁÁÁÁL! 3-1 til NSÍ! Runavíkingar eru nú væl ávegis at fáa [...] (1-1) 1-0: Árni Frederiksberg 1-1: David Asare 2-1: Árni Frederiksberg 3-1: Jann Martin Mortensen 4-1: Magnus H. Olsen 5-1: Jann Martin Mortensen Liðugt: NSÍ vann 5-1-stórsigur. 92min.: MÁÁÁÁÁÁL! 5-1 til

næskastu royndirnar á málið. Munurin er tó ikki tann stóri á liðunum, so her kann framvegis alt henda. 41. min.: Íslendingar hava teir størru kjansirnar, tá teir koma framat, og hesa ferð var tað Rúrik Gíslason [...] í føroyska brotsteiginum. Endar við, at Gylfi Þór Sigurðsson smekkar til, men beint við síðuna av. 19. min.: Daniel Udsen skjýtur fríspark stutt framman fyri miðjuna væl innfyri, har fleiri bjóða seg framat

19. umfar í Effodeildini er nú av. Við 4-2-heimasigri á FC Suðuroy hevur EB/Streymur staðfest um sína støðu sum oddalið í Effodeildini. ÍF hevur nú sett seg á 2. plássið eftir 5-2-stórsigur ímóti KÍ. B36 [...] 34 stig 4. Víkingur, 34 stig 5. HB, 29 stig 6. B36, 27 stig 7. NSÍ, 21 stig 8. B68, 20 stig 9. TB, 19 stig 10. FC Suðuroy, 3 stig _______________ ÍF - KÍ 5-2 (1-1) (kl.18.00) 1-0: Clayton Soares, 26. 1-1: [...] Fótbóltsspælið hevur ikki verið gott á Svangaskarði. Heili fimm gul kort eru komin í fyrra hálvleiki. 41min.: NSÍ fremur longu sína fyrstu útskifting. Andrias á Líknargøtu kemur á vøllin í staðin fyri Monrad

Hol verður sett á 19. umfar í Effodeildini longu í kvøld kl.18, tá ið HB heima í Gundadali tekur ímóti Víkingi. Undan dystinum í kvøld er HB á 5. plássi við 28 stigum, meðan Víkingur er á fjórða plássi [...] plássi við 33 stigum. HB hevur fyribils vent gongdini við tveimum sigrum á rað. Eftir trygga 4-1-heimasigurin ímóti TB bleiv tað til ein tepran 2-1-útisigur ímóti B68 síðsta vikuskifti. Hetta vóru bæði lið

in um sjeynda plássið. U19 tapti stórt U19 landsliðið tapti stórt fyri svenska U17 landsliðnum. Longu aftaná 24 minuttir var støðan 3-0 til Svøríki, sum vísti stóra styrki. U19 lands­liðið manglaði millum [...] Dysturin endaði við einum 4-1 ósigri, har føroyska liðið eisini brendi brotsspark í seinna hálvleiki. Jón Áki Jacobsen minkaði um mun­in fyri Føroyar við beinleiðis horna­sparki. U19 landsliðið hevur virkað [...] virkað held­ur óupplagt í løtum og tað hevur kostað dýrt. Hinvegin, so vann U19 landsliðið eisini greitt á Íslandi. Teir skulu nú møta Finnlandi í finaluni um 5. plássið. Finalurnar leygardagin Finalurnar

fult uppiborðin Svøríki – Føroyar U19 4-1 1-0 Anton Jønsson Saletros, 15.min 2-0 Christer Lipovac, 20.min 3-0 Christer Lipovac, 24.min 4-0 Isak Ssewankambo, 43.min (br) 4-1 Jón Áki Jacobsen, 78.min 80+3.min [...] og Petur Andreasen. Bólkur B: 1. Svøríki 6 stig 2. Danmark 3 stig 3. Føroyar U19 3 stig 4. Ísland 3 stig Svøríki – Føroyar U19 (Gundadalur, 18:00) Danmark – Ísland (Gundadalur, 18:00) [...] Føroyska U19 landsliðið tapti griett fyri svenska U17 landsliðnum í triðja og seinasta dystinum í bólkaspælinum í U17 NM kappingini Úrslitið gjørdist eitt 4-0 tap. Svøríki gjørdi skjótt av og longu aftaná

Bæði føroyska U17 og U19 landsliðini hava í dag spælt í NM kappingini, sum er í Føroyum . U17 landsliðið tapti 1-0 fyri Norra, meðan U19 landsliðið, sum er við vegna avboð frá Skotlandi, vann 3-1 á Íslandi [...] koyrdi ein norðmann umkoll. Á Svangaskarði vann U19 landsliðið 3-1 á Íslandi. Sonni R. Nattestad, Tórur Justesen og Ragnar B. Tausen skoraðu málini fyri U19 landsliðið, sum reisti seg eftir 5-0 ósigurin á [...] L. Martinsen - Harald Holter - Tor Andre S. Aasheim(Iver Fossum 41.min), Joachim Eriksen, Elias Skogvoll, Joachim Bjånesøy(Zymer Bytyqi 41.min) - Jan T. Aboubacar Á bonkinum: Sondre løvseth Rossbach, Simen

Lars Olsen, A-landsliðsvenjari, sum í morgun almannakunngjørdi listan av teimum 19 leikarunum, sum skulu spæla venjingardyst ímóti Íslandi á Laugardalsvøllinum í Reykjavík mikukvøldið 15. august, hevur [...] hevur tú heldur valt ein, sum hevur latið triðflest mál inn (Kristian Joensen, NSÍ) og ein smáskaddan 41 ára gamlan málverja (Jákup Mikkelsen, ÍF)? - Mær dámar ikki at tosa um leikararnar, sum eg ikki havi [...] U21-landsliðnum. Jákup Mikkelsen hevur drúgvar royndir og í La Manga sást tað als ikki, at hann er 41 ára gamal, sigur Lars Olsen um at hava vrakað ársins málverja. Vil hava ein sigur Í einum venjingardysti