um at gera vegir í Føroyum, og í gomlum skjølum sæst, at í 1905 viðger Føroya løgting á fyrsta sinni spurningin um at gera vegir í Føroyum. - Í 1916 verða teir fyrstu koyrivegirnir í gomlu Nes sóknar kommunu [...] um ferðsluvanlukkur. Í 1974, tá Tryggingarsambandið fór at kanna møguleikarnar at stovna eitt ferðsluráð í Føroyum, doyðu 13 fólk í ferðsluni. Okkurt ár í 1980-unum doyðu 14 fólk í ferðsluni. - So syndarligur [...] bygdir gjørd í Føroyum. Talan var um Sanatoriuvegin úr Havnini og niðan í Hoydalar og spildurnýggi vegurin millum Skopun og Sand. Fleiri andøvdu ímóti og vóru beinleiðis ímóti at gera vegir í Føroyum, men so
seint sum í farnu viku, at fyritøkurnar her heima megna at lyfta hesa uppgávuna, sigur Súsanna E. Sørensen og vísir á dømið við stóru fyritøkuni Deloitte, ið var á ráðstevnutúri í Føroyum í seinastu viku [...] Royndirnar vísa, at vit duga væl at fyrireika túrar til stórar bólkar, sum vilja halda ráðstevnu í Føroyum, og tí er umráðandi, at vit leggja okkum eftir at marknaðarføra okkum sum ráðstevnuland, sigur Súsanna [...] viku. Tær fyritøkurnar, ið velja at halda ráðstevnu í Føroyum, gera tað av ymiskum orsøkum, og Súsanna E. Sørensen heldur, at Føroyar kunnu bjóða upplivingar til øll sløg av ráðstevnubólkum. Summi vilja
Fiskiskapurin undir Føroyum hevur verið verri í ár enn hann var í fjør. Tað vísir ein uppgerð hjá hagstovuni. Í 11 mánaðir í fjør fiskaðu føroysk skip 68.913 tons, men í ár hava tey fiskað 64.421 tons [...] kom upp í 9.485 tons í ár, men afturfyri er fiskiskapurin eftir upsa, versnaður 2.494 tons, niður í 21.120 tons í januar til november í ár. Annars eru 1.345 tons fleiri fiskað av øðrum botnfiski í ár og [...] fiskiskapurin eftir vanligum botnfiski annars staðið í stað. Í januar til november í fjør vórðu 43.784 tons av botnfiski fiskað undir Føroyum, men higartil í ár er fiskiskapurin 277 tons verri. Men fiskiskapurin
i múrarameistari í Sørvági, 70 ár. Frits var fyrstur at taka sveinaroynd sum múrari í Føroyum. Hetta var í 1951. Hann hevði staðið í læru í eitt ár í Danmark og hjá Petur Mikkelsen í Havn. Frits hevur [...] hevur sum múrari arbeitt víða um í Føroyum. Nevnast kann, at hann var við at byggja fyrsta SEV-verkið í Vestmanna, hann luttók í arbeiðinum at byggja Loranstøðina á Eiði, Klaksvíkar Sjómansheim, og hann stóð [...] iðinum, tá Vesturkirkjan í Havn varð bygd. Umframt starv sum múrarameistari hevur hann eisini átt og rikið sementstoypivirkir bæði í Sørvági og í Havn. Eitt skifti, seinast í sekstiárunum, arbeiddi hann
20 sentimetrar av kava koma niður í dag. Á flogvøllinum í Gøteborg rendi eitt flogfar seg fast í kavanum í morgun. Í Týsklandi hevur kavi ávirkað ferðslu og flogferðslu í dag. Roknað verður við nógvum avlýsingum [...] seinkingum á stóra flogvøllinum í Frankfurt í dag. Her í Føroyum sigur Føroyska Veðurstovan, at vit kunnu vænta 10-15 m/s av landnyðringi og útnyðringi, í støðum okkurt skifti upp í 18 m/s. Tað verður skiftandi [...] skrivar Ritzau. Í Danmark er nógvur kavi komin niður, og hann hevur ávirkað ferðsluna. Summastaðni hava vegir verið stongdir, og fyrr í morgun mælti løgreglan fólki frá at koyra í ávísum økjum. Í Noregi hava
nobelprísin í bókmentum. Hann og kona hansara hava búð á Møn í Danmark í mong ár. Í einari samrøðu við rithøvundan Niels Barfoed (1931) sigur Günter Grass m.a., at um hann hevði verið føddur í, lat okkum [...] vit skuldu fáa sjálvberandi búskap í Føroyum. Mær vitandi hava vit ongantíð fingið eina greiða frágreiðing um, hvussu sjálvberandi búskapur í Føroyum skal skiljast. Í skúlanum lærdu vit, at bert fá lond [...] politikkurin kom í hæddina, tá menn í rama álvara og við fullum vilja fóru undir at tveita almennan pening í milliónatali fyri borð til óbótaligan skaða fyri vælferðina í Føroyum. Eftir stóð (stendur)
miðstaðarøkinum og í Sandoy - og tað er størst í Suðuroy. Arbeiðsloysið er lægst í Eysturoynni, har tað bara er 1,6 prosent, og í Norðoyggjum er tað 1,7 prosent. Næstan líka væl fyri eru tey í Vágum, har arb [...] ið er 1,9 prosent, og í Norðurstreymoy er tað 2,2 prosent. Sostatt er arbeiðsloysið í hesum plássunum undir miðalarbeiðsloysið. Hini økini í Føroyum liggja sostatt yvir miðal. Í Tórshavnar Kommunu er [...] øki í landinum, sum er harðast rakt av arbeiðsloysi. Tað vísir tann nýggjasta uppgerðin hjá Hagstovuni. Fyri eini løtu síðani lósu vit, at arbeiðsloysið í Føroyum 2,3 prosent, og tað er tað lægsta í átta
mánaðirnar í ár er innflutningurin av atkførum av ymsum slagi, vaksin 10,4 prosent afturímóti innflutninginum í sama tíðarskeiði í fjør. Higartil í ár eru nevniliga 838 nýggj akfør skrásett í Føroyum og tað [...] , tað eru 11,7 prosent meiri enn í fjør, men annars eru eisini 34 nýggj prutl skrásett í Føroyum í ár og tað er meiri enn tvær ferðir so nógv sum í sama tíðarskeiði í fjør. [...] mánaðirnar í fjør, tá ið vit innfluttu 759 akfør. Nógv tann størsti bólkurin er eyðsæð innflutningurin av persónbilum, sum er 7,8 prosent størri higartil í ár enn í sama tíðarskeiði í fjør. Í januar til
gera stóru hittini. Í eitt heilt ár sungu vit øll um eitt sunnukvøld í mai, og seinastu mánaðirnar hava vit sungið Alright. Feelgood bólkurin hevur sungið seg inn í nógv hjørtu í Føroyum við sínum lætta og [...] vann Einsamallast í Føroyum hjá Gretu Svabo Bech og í 2016 Silvitni hjá Eivør í popp/rokk bólkinum. Danny & The Veetos eru eisini tilnevndir í bólkunum ársins bólkur og ársins útgáva, eins og at Danny Baldursson [...] poppi. Í fjør vóru teir eisini tilnevndir til ársins sang, tá fyri Sunnukvøld í mai, men gjørdust tá ov stuttir. Í ár skuldi tað so vera. Alright hjá Danny & The Veetos er kosin ársins sangur í Popp/rokk
innanskers í Danmark – og klárar seg rættiliga væl í góðum sjógvi í Danmark. So tað verður ein avbjóðing at sigla í Føroyum, sum vit gleða okkum til, skrivar savnið í Roskilde á heimasíðuni. Savnið í Roskilde [...] siglt nógv skip í víkinatíðini, ið eru av sama slag sum Helge Ask, í føroyskum sjógvi. Tað er tí, at Helge er »en lang smal cigar« í skrokkinum og kensluborin sum ein jolla í hvirlunum. Við føroysku strendurnar [...] Sambært Víkingasavninum í Roskilde, so er endamálið við ferðini til Føroya at veita íblástur til teirra í Hovi, sum hava ætlanir um at byggja eitt víkingaskip. – Eitt eru vit rættiliga vís í. Tað hava ikki siglt