smáur svartkjaftur er føði hjá toski og upsa. - Men eg ivist tó í, um henda veiða hevði nakran serligan týdning fyri vistskipanina, sigur hann. Matfiskur helvtin av virðinum Hjalti vísir á, at Fiskirann [...] hvítingsbróður og annan fisk undir Føroyum, landaðu hesa veiði til ídnað. - Skipini vórðu keypt út av grunninum miðskeiðis í nítiárunum, og vit fara ikki at mæla til, at tey koma innaftur á grunnin, sigur [...] royndir við rist í trolinum hjá hesum skipum, og tað vísti seg, at til bar at síla ein fittan part av tí fiski útaftur, sum tú ikki vildi hava í trolið. - Málið við hesum royndum var í fyrsta lagi at fáa

at meginparturin av veiðini hjá trolarunum er upsi. - Seinasta túr høvdu skipini hampiliga góðan upsa, leggur hann aftrat. Í vikuni hevur Sandoy Seafood eisini keypt 40.000 pund av upsa frá P/F Beta, og

vikur, bíðaðu 90.000 pund av upsa eftir, at fólkið kom aftur til arbeiðis. Partrolararnir, Jaspis og Ametyst, landaðu ávikavist á Snodd og á Beta í endanum av seinastu viku. Av veiðini hjá skipunum, sum [...] sum bæði vóru full undir lúkurnar, keypti Fiskavirking í Saltangará 90.000 pund av upsa, sum stóðu inni á gólvinum, tá ið fólkið kom aftur til arbeiðis. Jason Johannesen, virkisleiðari, sigur, at Jaspis [...] Mánamorgunin lá Vesturvarði í Saltangará við umleið 180.000 pund, harav meginparturin av veiðini var upsi. Eini 20.000 pund vóru av øðrum fiskasløgum. Fiskavirking í Saltangará keypti allan upsan hjá Vesturvarða

virki í Leirvík, sum hevur sama trupulleikan. ?Støðan líkist henni í áttatiárunum, tá ivaleyst var av arbeiði aðrastaðni enn í fiskivinnuni, butursæð frá tí, at tá var eitt virki í bygdini, meðan tey í [...] fólkatalið er tað sama, sigur virkisleiðarin á Tavuni. At tað kortini ber til, kemst fyri ein stóran part av, at fólk arbeiða nógv yvir. Summi arbeiða upp móti tveimum fullum vaktum, sigur hann og undrast á, [...] gulllaks á Tavuni, og hann krevur ikki fult so nógv fólk, sum tey skulu hava, tá tey eitt nøu arbeiða upsa um veturin, So tá er trupuleikin enn størri, vísir Ingvard Joensen á. Fýra trolarar fiska gulllaks

og í triðja lagi fer fiskurin av landinum. Á Fofish í Saltangará, sigur Leif Høj, at Munkur og Skúgvur í løtuni eru í Hanstholm og selja. Teir høvdu 2100 kassar av upsa, og líkindi vóru til eina hampiliga [...] Saltangará í dag, og Fríðborg og Sjóborg landa hjá Snodd á Toftum. - Hesin fiskurin fer allur ísaður av landinum, sigur Leif hann. Hann sigur, at prísurin á tungu og reyðsprøku hevur verið stabilur og góður [...] 20 og reyðsprøka fyri einar 23-24 krónur fyri kg., og tað er góður prísur. - Fór hesin fiskurin ikki av landinum, stóð hann eftir á gólvinum, tí eingin arbeiðir tungu og reyðsprøku í Føroyum, sigur Leif

Løgtingið hevur sett sær fyri, at í miðal skal veiðitrýstið eftir toski, hýsu og upsa undir Føroyum (tann partur av tøka stovninum í tali, sum verður fiskaður í einum ári) ikki vera størri enn 33%. Hesin [...] vansarnar í fiskidagaskipanina fyri fult. Úrslitið verður, at hon brotnar av sær sjálvum uttan mun til, hvussu nógv vit reypa av henni úti og heima. [...] um fiskidagatalið. Jón roknar, við sínum máta, at veiðitrýstið eftir toski er 33% og eftir hýsu og upsa væl minni, og tí er alt í lagi í mun til veiðisetningin, eru hansara ráð. Men hetta er kreativ bókføring

vanligt. Hósdagin í síðstu viku vóru partrolararnir, Jaspis og Ametyst, inni við 140.000 pundum av upsa; teir høvdu stuttan túr. Fríggjadagin vóru Safir og Smarad í Saltangará. Skipini vóru full, 260.000

pund áTvøroyri. Meginparturin av veiðini var góður upsi. Á Tvøroyri siga tey, at størsti parturin av veiðini hjá trolaranum var upsi 3. Nakað var eisini av upsa 2 og upsa 4, men sum heild var slagið betur [...] hásesong fyri svartkalva, men í løtuni er lítið at fáa. Garnaskipið, Váðasteinur, landaði 13.400 pund av svartkalva týsdagin, og tað er ein lítil túrur í mun til árstíðina. Sagt verður, at yvirhøvur lítil

praktiski parturin av hesi verkætlanini fer at fara fram á Sandoy Seafood í Sandoynni og á Kósini í Klaksvík.. Men av tí at ongin rannsóknarstova er í landinum, sum kann gera tann partin av royndunum, sum [...] mesta av hesum parturin av verkætlanini, gjørdur uttanlands. Enn ber sostatt heldur ikki til at siga nakað um, nær hendan verkætlanin er liðug. ?Fyribils hugsað vit einans um tann biokemiska partin av hesi [...] nógv av sær til samfelagið, umframt at tað kann skapa arbeiði og verða eitt ískoyti hjá teimum virkjum, sum sostatt eisini fáa vinning av at selja ryggirnar, heldur enn at betala fyri at sleppa av við slógvið

havi eg ábyrgdina av øllum, sum hevur við framleiðsluna at gera. Eg skal syrgja fyri, at framleiðslan gongur so væl sum yvirhøvur gjørligt allatíðina. Harumframt havi eg eisini ábyrgdina av at úrtøkan er góð [...] góð. Ein annar partur av starvinum hjá Malenu umfatar setan av størvum. Tað vil siga, at hon avger hvør fær starv ella ikki. Tað heldur hon vera eina sera stóra, og til tíðir ikki serliga stuttliga, ábyrgd [...] tingini, áðrenn eg fari at loyva mær at slakka av upp á dagføringina, um ein kann siga tað so. Eg haldi, tað er gott at vera ajour allatíðina, so tað er eitt av teimum tingunum, sum eg raðfesti høgt. Malena