Í morgin klokkan 16 verður ein jóla- og útgávukonsert á Hotel Føroyum. Talan verður um eina konsert við Alex Bærendsen, Halli Joensen og Kristinu Bærendsen. Tónleikarar verða : Beddi Hansen, Finnur Hansen

íløgur í starvsfólk við at senda tey á skeið, sum síðani ger íløgur í eina góða søk, sigur hann. Hotel Tórshavn stuðlaði tiltakinum við einum fundarhøli við øllum hentleikunum. Luttakarar á skeiðnum vóru:

Sunnudagin kl. 16.00 verður jólakonsert á Hotel Føroyum, har tríggir av stóru profilunum innan føroyskt country fara at syngja. Hallur Joensen, Alex Bærendsen og Kristina Bærendsen fara á pallin við góðum [...] fara at syngja country, gospel og jólasangir. Atgongumerki verða seld í forsølu á heimasíðuni hjá Hotel Føroyum.

eisini hjá mongum av tilflytarunum í Føroyum úr Filipsoyggjunum, sum møttust til stórt borðhald á Hotel Tórshavn í vikuskiftinum. Tað vóru umleið 50 fólk við til jólaborðhaldið, sigur filipinska Jocelle

Skipara-og Navigatørfelag verður soleiðis eftir siðvenju í mong ár aftur í ár hildin 29. desember á Hotel Føroyum. Felagið heldur fundin tá, tí tað er tá, at flestu limir felagsins eru heima, og viðtøkurnar

inin, tann miðal á 5,5 kilometrar ella tann langa, sum er 10,5 kilometrar. Byrjan og endi er við Hotel Føroyar. Aftur til Annleyg: - Maðurin hevði hug til at renna 5 km teinin, sonurin tímdi væl tann heilt [...] lutakast verður drigið millum rennararnar um ymiskar vinningar. Høvuðsvinningurin er eitt vikuskifti á Hotel Føroyum fyri tvey. - At enda samlaðust vit øll við Kerjalon, har angin av heitum kakao breiddi seg

Grikkalandi, har landsliðið fríggjakvøldið skal spæla landsdyst móti grikkum. Hópurin samlaðist í gjár á Hotel Hilton. Farið var úr Kastrup tíðliga í morgin og ferðin til Grikkalands tók áleið tríggjar tímar.

Krókabrekkuni í Havn. Tað eru bygningar, sum fyrr hýstu eitt nú Hotel Føroyum, Gjaldstovuni, Niels L. Arge, urmakara, Heimavirki, Hotel Føroyum, Dimmalætting, Sápuhúsið, Quillingsgarð, gomlu Smiðjuna hjá

landaskil. Í morgun gløddu fólk við, tá ið tey sóu tvey salatfød steðga á parkeringsplássinum við Hotel Tórshavn og úr teimum stigu ein riðil av fólki, nógv tey flestu komin væl til árs. Men talan var ikki

ógvuliga stórt fyri meg at vera við. Tað sigur Karin Visth, víntænari -sommelier- á matstovuni Koks, á Hotel Føroyum. Saman við trimum øðrum, var hon í uppskoti til at verða ársins sommelier í danska ríkinum