við at týða andaligar bøkur hjá C. O. Rocenius, Hugo Odeberg, Øivind Andersen, Erik Pontoppidan og Carl Fr. Wisløff. hesar týðingar vórðu av fyrstan tíð skrivaðar til Kirkjuligt Missiónsblað, sum hann stjórnaði

og har var tað at hon møtti Carl Herup Olsen. Tey funnu saman og giftust 28. oktober 1942 í Klaksvík har tey búsettust. Anna fekk pláss í Kjølbrohandlinum á Stongunum og Carl fekk starv á skrivstovuni hjá [...] Danmarkar. Eftir at hava búð eitt ár í Keypmannahavn 1949-50 flutti tey heimaftur, nú til Havnar, har Carl setti á stovn heilsøluna Farodane. Saman fingu tey børnini Ólavur og Jóngerð sum eru fødd í Klaksvík [...] Jósvein fødd í Havn. Øll 5 eru gift og búsitandi í Havn. Síðani eru komin 13 ommubørn og 4 langommubørn. Carl andaðist fyri góðum ári síðan 86 ára gamal, og untist teimum sostatt eitt langt lív saman. Vóru fegin

hevur ein føroysk bók verið so nógv umrødd, áðrenn hon yvirhøvur er komin út, sum nýggja verkið hjá Carl Johan Jensen, Ó søgur um djevilskap. Og tey, ið hava fingið varhuga av, at okkurt serligt er í umbúna [...] traðkar á menniskju, jú størri er møguleikin fyri, at tú bara traðkar djevulin í teimum fram, sigur Carl Johan. Trægrir Máld eftir vanligur mátistokki tykist Ó bygnaðarliga at vera líka óútroknilig, sum [...] annað í Ó. Um lesarin ikki varnast tað fyrr, so ger hann tað nokk, tá viðmerkjarin heldur munn, sigur Carl Johan og sipar til, at beinanvegin farið verður út um landoddarnar ella okkurt minni tespiligt er

høvdu nokk tey flestu sagt, at Atli Hansen-Jógvan Ranghamar , Arnleyg Mikkelsen-Marjun Restorff og Carl Mikkelsen-Egil Helmsdal vóru favorittarnir. Hesi trý lógu eisini heilt frammi í oddinum. Men, tá ið [...] hava ikki spælt stórvegis saman áður. Seks tey fremstu: 1. Jens Pauli G. Nolsøe - Arne Poulsen 2. Carl Mikkelsen - Egil Helmsdal 3. Hanus Bærentsen - Steingrím Weihe 4. Arnleyg Mikkelsen - Marjun Restorff

umkring. Carl Mouritsen, sum nú eigur bakaríið, er sonur Gunnleiv, sum byrjaði tað í 1965. Eg havi verið uppi í hesum her alt mítt lív og hesi seinastu 20 árini, havi eg verið stjóri, sigur Carl Mouritsen [...] hvørva. Talan er um bakaran hjá Gunnleivi í Havn, sum nú fer at sløkkja ovnarar og at halda uppat. Carl Mouritsen, sum eigur bakaríið, váttar fyri Sosialinum, at hann fer at gevast einaferð næsta ár. Samstundis [...] uppsøgd fyri at geva einum møguligum nýggjum eigara fríar ræsur at leggja til rættis, sum hann vil. Carl Mouritsen sigur, at fyrispurningar eru, men hann vil ikki siga meiri um tað. Akkurát nær hann gevst

Johan Carl Dam Vit frætta frá landsfundinum hjá Javnaðarflokkinum, at løgmaður sigur stættarstríðið at vera fiktivt og endaliga avgreitt. Neyvan eru øll samd við løgmanni í hesum, og undirritaði veit í

eisini nýggi norski oljumálaráðharrin, Odd Roger Enoksen og fyrrverandi svenski forsætisráðharrin Carl Bildt. So her verður høvi hjá Bjarna Djurholm at hitta sín norska starvsfelaga fyri fyrstu ferð og

lívligt burturúr jøvnu støðuni, men Olaf fekk rímiliga trygt hálað javnleikin heim við aftur til Havnar. Carl Eli N. Samuelsen og Helgi D. Ziska leiktu eitt áhugavert talv á 2. borði. Helgi telvdi sum vant k [...] eitt sindur kroystur. Helgi bjóðaði javnt í einari støðu, har hann tó helt seg hava lítlan fyrimun. Carl Eli hugsaði í 25 minuttir um hann skuldi taka av tilboðnum ella ikki. Hann helt seg nevnliga eisini [...] eisini hava lítlan fyrimun. Eftir at hava sæð støðurnar hjá liðfeløgunum á hinum borðunum, tók Carl Eli av remistilboðnum. Nógv lív var í støðuni, men í liðkapping er ein eisini noyddur at hugsa um heildarmyndina

Martin Sólsker0-1 Kári Petersen-Rani Baldursson0-1 Vestmanna-Havnin John Rødgaard-Olaf Berg0,5-0,5 Carl Eli N. Samuelsen-Helgi D. Ziska0,5-0,5 Samson Højgaard-Jóhan Gaard1-0 Sjúrður Thorsteinsson-Andrias

Elisabeth Sidana Johansen, Ólavur Hjalt, Osvald Henning Juul Hansen, Svend Zacharias Sofus Vilhelmsen, Carl Joen Pauli Poulsen, Olaf Johan Olsen, Napoleon Oliver Christiansen, Jóhannes av Skarði og Óla Kristian