saman við teimum. Mong eru tey pløggini, ið Gudrid bant sínum ommubørnum. Vit eru ómetaliga takksom fyri tað, mamma og vermamma okkara var fyri okkum, og vit liva í vónini um, at vit ein dag skulu síggjast [...] vermamma okkara brádliga alt ov ung ? einans seksti ár. Hon var, sum so mangan, komin til Havnar at vitja okkum, og vit gleddu okkum til at vera saman í nakrar dagar. Hon hevði glett seg fyri fyrstu ferð
og Føroyum. Danmark tekur ikki undir við hesari loysn og umhugsar at kæra malið. Samstundis eru greið boð komin frá skotsku alarunum um, at nýggj dumping ákæra verður reist beinan vegin, um »safeguard« [...] Havbúnaðarfelagið hevur í hesum sambandi góðtikið eina kvotaskipan. Ikki tí at vit ikki ganga inn fyri fríhandli, men tí at vit noyðast at fyrihalda okkum til veruleikan. Ein kvotaskipan kundi merkt eina [...] broyta støðu viðvíkjandi »safeguard« málinum. Tí um ikki ein kvotuloysn verður sett í verk, so hava vit beinanvegin eitt nýtt dumping mál, sigur Havbúnaðarfelagið ES nevndin kom í august til niðurstøðu í
ódámliga spæl, og onkur er komin til hús, grátandi av ræðslu, siga foreldur fyri Sosialinum. Vandamikið spæl Vit vendu okkum til læknavaktina í Norðoyggjum. Í telefonini hittu vit Steingrím Weihe, sum í mong [...] og slær seg í. Vit hava fregnast millum børnini og skilja, at hetta spælið als ikki er óvanligt og verður spælt millum børn í fleiri bygdum í Føroyum. Tey, sum minst kenna til spælið, eru tey vaksnu, sum [...] onkran skúla hava foreldur sett seg í samband við heilsusystrina at siga frá, hvat børnini havast at. Vit vendu okkum tí til Bjartu Vilhelm, leiðara fyri heilsusystraskipanina og spurdu hana, hvat heilsusystrarnar
at vit skulu ansa eftir ikki at dramatisera niðurskurðin til bøkur, tí: »Tað, eg veit um, eru allar tær bøkurnar komnar út, sum Mentanargrunnurin hevur latið stuðul til«. Við øðrum orðum: Tað eru bara [...] her er komin kuril á logikkin hjá formanninum. At tær bøkur, sum stuðul er latin til, koma út, er tí at avgerðin longu er tikin frá forløgunum, tá ið umsóknin verður latin inn. Av royndum vita vit, hvussu [...] nevnd býtti somu upphæddir út, var millum annað tí, at vit í forløgunum enn ikki vóru greið yvir, at studningurin var so nógv minkaður. Í dag dragast vit øll við undirskot frá hesum bjartskygda skeiði.
sjálvandi eiga vit at fáa staðfest einaferð fyri allar, hvørji vit eru. Hvørjar okkara skyldur og okkara rættindi eru, her á landið. Sjálvandi skulu vit seta orð á okkara egna samleika. Tí vit eru føroyingar [...] takksom fyri, at vit liva í einum so fríum parti av heiminum. At vit kunnu stíga fram og gera vart við tað, vit hava upp á hjarta. Vit kunnu vera nøgd ella ónøgd við tær umstøður, sum vit hava í gerandisdegnum [...] vil eg takka fyri høvið, at sleppa at siga nøkur orð, nú vit hátíðarhalda 1. mai her á Vaglinum, mitt í okkara deiligu flaggskrýddu Havn. Vit eru ikki einsamøll um at halda altjóða arbeiðaradagin og gera
uppskot eru komin fram um, hvussu trupuleikin við ferðsluni frá Eysturoyartunlinum til Havnar, kann loysast. Av tí, at málið enn er á kanningarstigi, vil hon ikki nágreina, hvørjar loysnir eru um. Les [...] Men tey í meirilutanum í nývalda býráðnum eru so mikið ónøgd við hesa loysnina, at tey leggja stóran dent á at kanna aðrar møguleikar. – Sjálv haldi eg ikki, at vit kunnu leggja ein innkomuveg gjøgnum túnini [...] og tí verður nú kannað um tað ikki ber til at finna eina nýggja loysn. – Loysnin, sum verður vald, verður ein varandi loysn, sum ikki letur seg broyta, og sostatt er tað altavgerandi, at vit finna ta røttu
fá fólk búgva, og sum eru við at fáa somu lagnu. Ferðaleiðarin steðgar við eini hús, eini stór hús, har eitt torn er í erva. ? Um nakar tykkara ynskir at keypa hesi húsini, so eru tey til sølu fyri 3.000 [...] tað búgva einans 35 fólk í bygdini um veturin, er lætt at skilja, hví onki fólk er at síggja. Meðan vit ganga, greiðir ferðaleiðarin dúgliga frá hesari bygdini, sum er um at doyggja út, tí alt fólkið flytur [...] 000 evrur, sigur hann. 3.000 evrur eru um 20.000 krónur. Tað sigur alt um, hvussu lítil eftirspurningurin eftir at búgva í bygdini er. Húsini verða seld so bíliga, tí tey vita ikki, hvat tey annars skulu
er við at taka seg upp í okkara egnu skúlum. Her í Føroyum kunnu vit halda, at trupulleikarnir framvegis eru smáir, men hvussu kunnu vit vera vís í, at gongdin ikki verður tann sama her? Eg hevði viljað [...] varð fullkomuliga burturbeint, so týndust vit! Vit høvdu ikki torað at havt nakað við onnur at gera og høvdu verið offur fyri okkara egna misáliti: t.d. høvdu vit borið ótta fyri at fari ein túr, ella fyri [...] dagsins samfelag gott? Líta vit á grannan? Hvønn hava vit álit á og hvønn ikki? Er álitið á einstaklingar og stovnar vaksandi í okkara samfelag? Um svarið er játtandi, so kunnu vit slappa av, men er svarið
bólturin fór í ánna ? eitt nú í Gundadali. Tað var neyðugt at fáa bóltin aftur. Nú eru smádreingirnir nógvir kring vøllin. Teir hava allir í hvussu so er ein dystarbólt í part. Tað eru ikki so mong ár síðani [...] at hildnast, var nú vendur til tað bera kæti; og nú hevði liðið bast sær tvey stig afturat. Blíðskapurin umborð á bátinum var stórtøkin, og nú støðaðist einki, tí suðuri í Vági høvdu vit keypt hópin av [...] vóru heilt øðrvísi, enn tær eru nú, er henda frágreiðingin hjá John Reid Bjartalíð í 50 ára minningarritinum hjá KÍ dømi um. Hon er frá 27. juli 1952, tá KÍ var í Vági. Vit geva John Reid Bjartalíð, sum
útlendskum provinsbýum. - Men er hetta tað, vit vilja?, spyr Olga, sum undrast yvir, at meðan rúsurin heldur á og ferðin bara økist, tykist ongin at gáa eftir, hvar vit eru á veg. Nógva tosið um, hvussu okkara [...] Altjóðagerð spyr ikki eftir, hvussu modernaði vit eru, men verður til í einum samspæli millum smærri eindir við kjølfesti í egnum lokalum samleika. Vilja vit ikki kennast við henda samleika, hevur globali [...] at gera okkum greitt, at eftir Norðoyatunnilin eru Føroyar ikki longur at meta sum eitt oyggjaland. Hvussu tey á útoyggjunum tóku ímóti áheitanini, vita vit ikki. Tey vórðu ikki spurd, og á teimum ytstu