FLOGBÓLTUR Munurin á liðunum var ikki tann heilt stóri í dystinum. Gestirnir úr Drátti fingu eina betri byrjan uppá dystin, tá ið tær vunnu fyrsta sett. Tær vunnu sær eina lítla leiðslu, og so við og við [...] oman á í toppdystinum á Kambsdali. ÍF fór við øllum Sjálvt um ÍF nú var aftanfyri 2-1, so vildu tær ikki geva skarvin yvir. Triðja sett bleiv sera spennandi, og munurin var at kalla eingin millum liðini

gólvspæl, meðan álopsspælið hevur verið meira skiftandi. Soleiðis er tó ikki í ár, tí teir hava lagt seg í oddin og tað ger ein ikki uttan at hava gott álopsspæl. Men hóast fuglfirðingar hava verið í oddinum [...] spælinum og tí kann ikki spyrjast annað enn tap burtur úr. Í fjør sóu vit somu gongd, men tá vísti b-liðið kortini at dugur var í teimum. Til Mjølnir-kappingina fingu teir fleiri heilt óvæntað úrslit. Teir

settinum og spurningurin er, um dysturin ikki hevði fingið heilt aðra gongd, um Mjølnir vann fyrsta sett. Henda spurning nýtist okkum ikki at seta, tí hann verður ikki svaraður kortini. Tað var Mjølnir, sum [...] niður við nakkanum. Teir kláraðu ikki at fóta sær, og tað hevði við sær, at ÍF trumlaði framvið teimum í øðrum settið. Trygvi Poulsen, leikandi venjari hjá Mjølnir var ikki serliga væl nøgdur við hetta settið [...] 15-4. Frægari men ikki nóg mikið Triðja sett var heldur frægari enn annað sett ? um vit síggja tað við ?klaksvíkseygum?. Mjølnir fór nú aftur at bíta frá sær, men tað var kortini ikki nóg mikið. ÍF a-maskinan

ímóti VB 1968. Tað eydnaðist tíverri ikki ÍF Føroyum at spæla seg víðari í steypakappingini, hóast møguleikarnir í gjár avgjørt vóru til staðar. Dysturin, sum noyddist heilt út í longda leiktíð, endaði við [...] ÍF Føroyar eisini ríkiligt av møguleikum til at leggja seg á odda bæði 2 og 3-0, men tað eydnaðist ikki. Ístaðin eydnaðist tað VB 1968 at javna tá 85 minuttir vóru leiktir. Dysturin noyddist sostatt út

– Vit venja nógv harðari nú og talan er absolutt ikki um nakran sosialan bindiklub. Tí skulu leikararnir eisini hava eina øgiliga góða grund fyri ikki at møta til venjing, sigur Sigmund Mikkelsen. Í fjør [...] seg í bestu føroysku fótbóltsdeildini. – Um vit vandu fimm ferðir um vikuna, so meti eg heilt víst, at vit ikki høvdu flutt niður úr Vodafonedeildini, sigur Sigmund Mikkelsen, sum heldur enn fegin hevði [...] einum av hesum vallum í hálvanannan tíma. Hesa løtuna kanst tú hoyra alt frá øgiligum illbønum, sum ikki hóska seg á prenti, frá onkrum suðuroyingi til okkurt »píka, faka« frá einum eysturoyingi. Allir

væl nøgdar við avrikið. - Tað gekk væl. Tónleikurin var tó eitt sindur seinur, og tískil vóru vit ikki heilt líkar í støðum. Tað gekk ordiliga væl tekniskt, men vit kunnu altíð betra okkum, sigur nýggi S [...] vit við í oddinum, sigur Ruth Smith, sum er fegin um gullmedaljuna. 1.deild er ikki liðug at framføra enn, og tískil ber ikki til at staðfesta enn, um føroysku kvinnurnar høvdu bestu fríu seriuna á Sælandi [...] Orsakað av, at vit bert kappast við teirri fríu seriuni, skulu vit kappast í triðju deild. Har er støðið ikki so høgt. Tað er tó hækkað seinnu árini alíkavæl. Um vit samanbera við fríu seriuna við tær, ið vórðu

vera. Uni Arge skoraði tvey av málunum hjá Leiftri. Útslignir ÍBV var í Reykjavík, og har komu teir í satt ódnarveður móti KR, sum við 3-0 sigri legði seg fimm stig framum vestmannaeyingarnar. Tað eru bara [...] eitt sindur av hepni kundu havt givið mál. Føroysku landsliðsspælararnir í íslendskum fótbólti koma ikki heim fyrrenn hósmorgunin, tí mikukvøldið verður triðji síðsta umfarið í landssimadeildini spælt.

stýrdi ikki eina beina skaldskaparkós. Christian Matras og hann gingu á Sorø um somu tíð, og Christian fortelur, at Jørgen-Frantz skrivaði smáar leikir í ørindum til skúlablaðið »Minerva«. Heilt burturvið [...] hava hesir ikki verið, tí hann sigur somuleiðis, at tá ið gamlir næmingar hittast, dettur orðið ofta á leikirnar hjá Jørgen-Frantz. Hinvegin vil Christian Matras vera við, at vinmaðurin ikki hevði tann [...] greidliga eitt vet, at hann veit, at William og Christian ikki halda stórvegis um hann sum bókmentamann. Og hann leggur aftrat: »Sum sagt, eg havi lisið ikki so lítið av fronskum bókmentum. Mangt havi eg lisið

greidliga eitt vet, at hann veit, at William og Christian ikki halda stórvegis um hann sum bókmentamann. Og hann leggur aftrat: »Sum sagt, eg havi lisið ikki so lítið av fronskum bókmentum. Mangt havi eg lisið [...] glett meg, ikki minst Voltaire og Anatole France«. Í einari samrøðu við Bjarne Nielsen Brovst meira enn hálvtrýss ár seinni sigur William Heinesen um sama evni: »Mínum yrkingum sýndi hann ikki stóran ans [...] samanum kemur, var hann ikki ein ágrýtin lesari av bókmentum, soleiðis sum eg og Christian Matras vóru tað. Jørgen-Frantz vildi vera við, at hann var andaliga sjálvhjálpin«. Heilt einki hevði Jørgen-Frantz

ð í mær, at eg ikki gjarna liggi ein dag av mær, tá líkindi annars eru tolulig. (...) Tú skilir meg altso, síggi eg av øllum brøgdum: at tað ikki einans er eina søgu eg vil skriva, ikki heldur einans eina [...] stýrdi ikki eina beina skaldskaparkós. Christian Matras og hann gingu á Sorø um somu tíð, og Christian fortelur, at Jørgen-Frantz skrivaði smáar leikir í ørindum til skúlablaðið »Minerva«. Heilt burturvið [...] hava hesir ikki verið, tí hann sigur somuleiðis, at tá ið gamlir næmingar hittast, dettur orðið ofta á leikirnar hjá Jørgen-Frantz. Hinvegin vil Christian Matras vera við, at vinmaðurin ikki hevði tann