hesar báðar knallertirnar. Annars hevur vikuskiftið í Eysturoynni verið stak friðarligt, verður sagt frá politistøðini í Runavík. Eitt lítið harðskapsmál í sambandi við Túnadansin á Glyvrum var leygarkvøldið [...] dið, tá ein maður fekk nevan framman á. Politistøðin við Sandin í Klaksvík letur eisini væl at. Klaksvíkingar hava skikkað sær stak væl um vikuskiftið. Einasta løgreglan hevur havt um hendi, vóru tveir

spælarar fáa í dag landsliðsboð. Ætlanin er, at landsliðið skal vera saman frá mikudegnum av. Dysturin ímóti Skotlandi verður annan leygardag klokkan 15 á Svangaskarði, og landsliðið skal halda til í hølunum [...] hølunum hjá Tryggingini í Runavík. Spælararnir hava saman við boðunum fingið at vita, at tveir teirra verða sáldaðir frá nú mánadagin. Kanska verður tað ikki neyðugt at brúka sáldið, tí tað er møguleiki fyri [...] Kristiani Hansen. Hann var á B36 liðnum ímóti TB. Hetta var fyrsta ferðin, at hann var við í landskappingardysti í ár. Sunnudagin skal B36 á Svangaskarð. Eftir dystin ímóti B68 fer at verða staðfest, um Jens

spældir í Føroyum, og sum flest allir føroyingar kenna. Nú kemur bólkurin til Føroya at spæla, og leygarkvøldið 14. september ber til at hoyra øll hittini hjá teimum á konsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði [...] plátuvendarin Ottar í Funningsstovu fer at leggja tónleik á. Talan verður um eitt kvøld við eini rúgvu av hittum. Forsøla av atgongumerkjum verður á Statoil-støðunum í Klaksvík, Runavík, Kollafirði og Havn [...] Fuglafirði. Eisini føroyskt hitt Í fjør kundi Boney M halda 25 ára jubileum, og gjøgnum hesi árini er manningin í bólkinum broytt eitt sindur. Men ein av songkvinnunum hevur verið við øll árini. Tað er Maizie

so hetta fer ikki at teljast millum teir dýru framsýningarbásarnar í føroyskum høpi. Oljuvinnufelagið og Atlantic Offshore Base í Runavík stíla fyri tiltakinum, sum annars Menningarstovan hevur staðið fyri [...] Oljumessa Týsdagin lat upp 15. altjóða oljuráðstevnan og messan í norska oljubýnum Stavanger. Tiltakið er annaðhvørt ár. Annaðhvørt ár er hon í Aberdeen. Meira enn 1000 framsýnarar eru á framsýningini og mett [...] er inn at tosa um reint umhvøri og fara eisini tankar til heimsráðstevnuna í Rio um burðardygga menning, tvær ráðstevnur, sum í veruleikanum hava rættiliga tætt tilknýti til hvørja aðra, nú heimsins lond

urin hevur verið og hugt at hølum til stovnin í Runavík, og m.a. hevur verið uppá tal at stovnurin skal húsast í hølunum hjá Tjaldurs Apotekinum í Runavík. [...] politiska útmelding í málinum, sigur Annlis Bjarkhamar. Hon leggur afturat, at eisini skulu starvsfólkini vera tikin við upp á ráð. Sostætt er ikki vist, at tað júst verður Runavík, sum í framtíðini verður [...] loysnina, har stovnurin hevur møguleika fyri at menna seg, sigur Annlis Bjarkhamar. Hvørt tað verður í Runavík, í Havn ella kanska onkra heilt aðrastaðni, hevur hon enn ikki tikið endaliga støðu til. Men ein

ímillum í gulldystinum, hóast liðið undan hesum hevði tapt tríggjar dystir á rað. Eitt stig er tó framvegis upp til runavíkingarnar, og skal hesin munur ikki vaksa, áðrenn stóra brakið í Runavík, er kravið [...] einfalt, at HB skal hava trý stig sunnudagin. Misjavnt við fólki Og í HB tykjast fyritreytirnar at vinna stig sunnudagin at vera heilt góðar. Í øllum førum tykist tað so, at allir mans eru tøkir. Jón Rói Jacobsen [...] tøkir, so tað kann neyvan roknast við, at stórvegis broytingar verða framdar í mun til liðið, sum tryggjaði liðnum sigurin í Gøtu. Hjá VB er støðan viðvíkjandi fólki nakað væl øðrvísi. Framman undan er

sum spældu við í Runavík, og hjá KÍ eru allir teir tøkir, sum vóru við í Ungarn. Allan Joensen var ikki við í Budapest, og hann er leikbannaður hesa ferð. Sjálvandi er tað munur á at spæla í summarveðri á [...] á stórum stadion í ungverska høvuðsstaðnum og so at spæla í heystarveðri á Mølini á Eiði. Tað kundi kanska hugsast, at mánakvøldið verður eingin luft eftir í ferðatroyttu klaksvíkingunum: ? Tað vóni eg [...] heimaliðið skal grava seg niður á Mølini: ? Tað er ikki okkara stílur. Síðsta sunnudag vóru vit í Runavík og royndu at spæla fótbólt. Tað hava vit gjørt ímóti øllum teimum stóru, og tað ætla vit aftur at

Blóðroynd varð tikin av teimum, og bót verður givin teimum fyri brot á sjólógina, upplýsir politistøðin í Runavík.

fyri til tilveruna í bestu deildini, enn teir gjørdu, tá liðið í fjør noyddir úr bestu deildini. Fyrst og fremst tí felagið í ár fekk tilgongd av fleiri leikarum, sum áður hava verið í útlegd aðrastaðni [...] sterkasta liðið í næst bestu føroysku fótbóltsdeildini, og nú tykist tað bert vera ein spurningur um tíð, áðrenn hesin veruleikin verður staðfestur. Leygardagin vitjaðu vágamenn í Runavík, og eins og tað [...] at siga til, at fótbólturin eisini væntar sær betri kor. Tá verður tað í øllum førum meira ómaksleyst hjá leikarum, sum arbeiða í miðstaðarøkinum, at koma vestur til venjingar og dystir, og megnar felagið

merkiliga leysur í brotsteiginum, og uttan stórvegis hóvasták fekk hann stundir til fyrst at temja og síðani at smekka bóltin í kassan. Hetta gav líka sum VB ein ordiligan frammaná. Í øllum førum var tað [...] smoygdi sær inn um stólpan. Viljin at vinna Við sigrinum legði HB seg - í øllum fyri ein dag - á fremsta plássið í kappingini, og tað í sjálvum sær er sjálvsagt nakað, sum teir reyð/svørtu fegnast um. Hinvegin [...] vikur fer til Ruinavíkar at spæla. Av teimum fýra dystunum, sum havnarliðið hevur eftir, er tann í Runavík í øllum førum tann torførasti á pappirinum, meðan hini tríggir á sama pappíri eiga at kasta níggju