skuldi vera sum ætlað. Tað vísti seg eisini at vera eitt gott hugskot, tí úselt varð í Mentanarhúsinum í Fuglafirði leygarkvøldið. Bæði foreldur, avvarðandi og hópin av áhoyrarum vóru til staðar, tá ið [...] kapping, og onkur má vinna. Í ár er tað Klaksvík, ið eigur vakrastu og bestu songrødd í Føroyum. Tað úrslit komu teir seks dómararnir, sum rættiliga høvdu eina torføra uppgávu, í hvussu er til. Sum skilst [...] bjóðaðu fyrsta finalistinum upp á pallin. 12 luttakarar sungu seg inn í hjørtuni á teimum nógvu áskoðarunum, og ikki man nakar vera ósamdur, í at øll sungu sera væl. Hækkandi tónlistaligt støði Tónlistaliga

Bakaríið, Breyðmolin í Fuglafirði, bakar seinastu breyðini í dag, og tá ið útselt er, letur bakarríið aftur. Í Fuglafirði siga tey, at latið verður ikki uppaftur, fyrr enn einar tveir dagar eftir, at verkfallið [...] sama sum í Fuglafirði, men sum skilst, er ætlanin ikki at lata bakaríið aftur. - Rugmjølið verður uppi í dag, men enn hava vit eitt sindur av hveitimjøli eftir. Tískil baka vit bara rugbreyð í dag aftrat [...] vørur í handlinum. Á Skála er "politikkurin" tann, at eingin fær meira enn eitt breyð, tí annars verður einki eftir til teirra, ið ikki hava høvi at keypa fyrr enn seinnapartin. Bæði í Fuglafirði, í Saltangará

lærda háskúlanum í Aalborg. Leif hevur stjórnað kórinum í eitt ár, og fer nú aftur undir lesnað. Tórshavnar Kamarkór hevur áður verið at hoyrt í Mentanarhúsinum í Fuglafirði og í gongugøtuni í Tórshavn. Nú [...] Tórshavnar Kamarkór hevur konsertir í skúlanum í Nólsoy Kristi Himmalferðardag kl. 16.00, og í skálanum í Tórshavnar Kommunuskúla sunnudagin 1. juni. kl. 16.00. Konsertskráin hjá Kamarkórinum er fjøltáttað [...] Nólsoyar Kristi Himmalferðardag, og síðan í Komm-unuskúlan, at syngja. Tað er altíð hugaligt at fara út um Havnina at syngja, tó at tað eisini er sera áhugavert at syngja í Kommunuskúlanum, sum er eitt einastand-andi

framførslu í Fuglafirði fríggjadagin undan Prix Føroyar finaluni. Har sang hann nakrar sangir, og fyrireikararnir av festivalinum hava dámt tað so væl, at teir hava gjørt av, at kroysta Brand inn í skránna [...] hann hevur fleiri stórar framførslur fyri framman. Seinast í mai mánaði skal hann upptraðka á Jelling Festivalinum á stóra pallinum, og seinast í juni mánaði gongur leiðin til Nibe. Brandur skal upptraðka [...] innan tónleikaheimin, og ringarnir kunnu skjótt spreiða seg í vatninum. Feitt ? Eg havi ongantíð upptraðka á festivali fyrr. Nakað líknandi var í fjør summar, tá eg skuldi syngja fyri fleiri túsund fólkum

inum í P/F Vaðhorn Seafood á Strondum. Felagið, sum burturav framleiðir saltfiskafløk, hevði eitt metár í 2002. Fiskasølan hevur eisini sett á stovn eitt dótturfelag í Fuglafirði, sum 6. januar í ár keypri [...] Góðskingarvirkinum í Fuglafirði, ið P/F East Salmon átti. Síðan tá, hevur Fiskasølan staðið fyri rakstrinum av virkinum, ið framleiðir laksaportiónir. Umleið 40 fólk arbeiða hjá felagnum í Fuglafirði. Stjóri er [...] føroyska útflutningin meinari í 2003. Tískil eru marknaðarútlitini fyri botnfisk ikki eins góð sum fyri ár 2002, hóast alheimsútboðið av botnfiski í ár helst verður á sama støði sum í 2002. Fiskasølan heldur

Gospel Prix fer av bakkastokki í august mánaði í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Talan er um trý innleiðandi umfør við eini finalu. Tað eru Anja Hansen og Eyðun Jacobsen, sum í samstarvi við Rás 2 og Televarpið [...] vanliga seta í samband við gospel. Tað kunnu í mesta lagi vera níggju persónar í einum bólki. ? Nakrar reglar hava vit eisini gjørt. Ein teirra er, at sami frontfigurur kann ikki verða í fleiri bólkum [...] Sjálv finalan verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði tann 11. oktober. Myndatxt: Anja Hansen er ein av fyrireikarunum aftanfyri Føroya fyrsta Gospel Prix, sum verður send av bakkastokki í august Mynd: Jens

sigur Súni Durhuus. Vestlax hevur aling í eitt nú Vestmanna, Sundalagnum, Fuglafirði og á Oyndarfirði. Á sláturvirkinum hjá Vestsalmon í Kollafirði arbeiða eini 80 fólk í tveimum vaktum. [...] arbeiði á sláturvirkinum í Kollafirði hevur ligið stilt seinastu fýra vikurnar, men tað hevur eydnast teimum, sum starvast hjá feløgunum og ikki eru í verkfalli, at hildið lív í fiskinum. - Fóðurskipaninar [...] hevur vart í meira enn fýra vikur. Har alibrúk eru rakt av ILA-sjúku, hava arbeiðarafeløgini givið avmarkaði undantaksloyvir at taka fisk til tess at byrgja uppfyri ov stórum felli. Er ILA í útbroti, doyr

døtur. Kórið syngur í hesum støðum: Fríggjakvøldið 13. juni kl. 19.00 í Betesta í Klaksvík Leygarkvøldið 14. juni kl. 20.00 í Siloa í Fuglafirði Sunnudagin 15. juni kl. 10.30 í Lívdini í Hoyvíkar Skúla S [...] vitjar í Føroyum frá 12. til 16. juni. 56 fólk eru í kórinum, sum fer at vitja í ymiskum samkomum í Føroyum. Pastorur í samkomuni er John Monro, ættaður úr Edenburgh í Skotlandi. Hann giftist í 1974 við [...] John hava búð í USA síðan 1981, tey eiga sonin Christopher. Calvary-sangkórið er úr samkomuni Calvary Church í Kalamazoo, Michigan í USA. Kalamazoo er býur við 70.000 íbúgvum í ein landsynning í statinum Michigan

gera teirra bygningar meiri atkomuligar. Hon nevnir mentunarhúsið í Fuglafirði og nýggja bygningin hjá Føroya Sparikassa yvir við Strond í Havn, sum hevur fingið eina viðurkenning frá MBF. Eisini er fartelefonin [...] arbeiðir við at fyrireika eina ráðstevnu, sum skal verða í Norðurlandahúsinum seinni í ár. Har er ætlanin at Bengt Lindquist, sum er spesial-rapportørur í ST skal halda fyrilestur. Tær fyrireikingarnar eru ikki [...] millum annað ein framsýning, sum teir vardu verkstaðirnir í Klaksvík, Runavík og Havn stóðu fyri. Har kundi ein síggja tekningar og annað, sum tey í dagliga starvast á verkstøðunum hava gjørt. Ein av lyk

Fiskivinna Føroysku nótaskipini, Tróndur í Gøtu, Christian í Grótinum, Krúnborg, Jupiter og Høgaberg, eru øll á svartkjaftaveiði í íslendskum sjógvi. Atli Hansen, reiðari, sigur, at fiskiskapurin er góður [...] norður í føroyskan sjógv, og nú seinastu tríggjar vikurnar hevur mest verið at fingið í íslendskum sjógvi. Atli Hansen sigur, at vanliga gongdin hjá svartkjaftinum er, at hann blívur burtur í føroyskum [...] føroysku nótaskipini landað veiðina i Íslandi. Tann eina túrin landaðu tey í Noregi, men hóast prísurin har var eini 4-5 oyru hægri enn í Íslandi, loysti tað seg ikki, tí siglingarleiðin er longri. Atli Hansen