leikbannaður í morgin, tá ið FC Suðuroy kemur í Gundadal. Dánjal Rói Olsen er skaddur, og miku­kvøldið noyddist Lukasz Cieslewicz at taka seg aftur undir upp­hitingini. FC Suðuroy hevur vunnið seks stig [...] umførunum. Tað hevur verið tosað um, at FC Suðuroy fór at flyta niður við minsta stigatalinum nakran­tíð, síðani kappingin varð víðkað til 27 umfør. Nú er møguleiki fyri, at FC Suðuroy fer at røkka eins stórari [...] og flutti niður við. Manningarliga sær tað betri út nú hjá FC Suðuroy, enn tað hevur gjørt fyrr í ár. Í fyrsta umfari í vár var um reppið, at FC Suðuroy fekk stig við sær úr Gundadali. Ta ferðina vann B36

Víkingi. Eins sannførandi vann EB/Streymur – teir vunnu 4-1 ímóti B36 í Gundadali. Í botninum er stríðið harðnað. B68 tapti 1-2 í Vági ímóti FC Suðuroy, og samstundis sum TB fekk eina stigið í Klaksvík [...] men hugflogið lá eftir við hús, og teir máttu bara hyggja at, tá ið Arnbjørn Hansen staðfesti ein 4-1-sigur við einum frálíkum hat­trikki. ÍF smurdi Víking av Við enn einum sannførandi sigri á Víkingi [...] fóru teir til Vágs at royna eftir trimum kær­komnum stigum til botnstríðið ímóti avgjørda botnliðnum, FC Suð­ur­oy, men hóast B68 nú aftur hevði Emmanuel Ukpai og Ibrahima Camara við aftur á vøllinum, so

30 NSÍ 30 TB 20 B68 20 FC Suðuroy 9 24. umfar Leygardagin 15. september B36-FC Suðuroy Sunnudagin 16. september EB/Streymur-KÍ ÍF-NSÍ TB-Víkingur HB-B68 --- LIÐUGT! 1-4 90 min. 1-4: Arnbjørn Hansen Fyri [...] kámaðist í Runavík í kvøld. FC Suðuroy vann á heimavølli 2-1 á B68. Hetta var triði sigurin hjá FC Suðuroy í ár. Spurningurin er, um B68 ella TB skal flyta niður saman við FC Suðuroy. Nú eru hesi bæði lið [...] dómarin hevði lagt aftrat. B36-EB/Streymur 1-4 (0-2) 0-1: Arnbjørn Hansen 12. 0-2: Arnbjørn Hansen 25. 1-2: Jákup á Borg 48. 1-3: Hans Pauli Samuelsen 60. 1-4: Arnbjørn Hansen 87. Reytt kort: Símun Hansen

1.august fóru kátu fuglfirðingarnir úr Gøtu við 4-1 sigri. Síðani tá hevur ÍF spælt seks landskappingardystir, og úrtøkan hevur verið sekstan stig. Burturúr átta teimum síðstu umførunum hevur ÍF vunnið [...] og tí er grannauppgerðin í Sarpugerði í kvøld lyklauppgerð fyri møguleikarnar hjá víkingunum. Síðani 4-1 heimatapi ímóti ÍF hevur Víkingur vunnið ellivu stig burtur úr seks umførum. Serliga meint mundi 1-0 [...] aftur í ár. Hjá Víkingi noyddist Hans Jørgen Djurhuus skaddur av vøllinum longu í 1. hálvleiki ímóti FC Suðuroy. Sølvi Vatnhamar er farin av landinum. Hann verður flogin heim til dystirnar, men tá ið vit

úrslitið var 4-1 til fuglfirðingar! Boðað verður frá hampuligum líkindum at spæla bólt seinni ídag. Tað verður turt, sól í støðum og eitt frískt lot. 23. umfar KÍ-TB: Eiler Rasmussen kl. 16.30 FC Suðuroy-B68: [...] 00 Støðan undan 23. umfari EB/Streymur 45 ÍF 43 KÍ 40 Víkingur 40 HB 35 B36 30 NSÍ 27 B68 20 TB 19 FC Suðuroy 6

forseti í IFFHS: – The oldest goalkeeper was Alexander Morten (Crystal Palace FC London), who played on 8th March 1873 for England (4:2 vs. Scotland) in London. He was on this day 41 years and 113 days. Following [...] dysturin við javnleiki 0-0. Dysturin var spældur á West of Scotland Cricket Club´s Ground í Partick. 4.000 áskoðarar vóru til hendan søgu­liga dystin. Dino Zoff var »bert« 41 ár Dino Zoff úr Italia var 41

toftamenn Einasta liðið, sum B68 higartil hevur vunnið fulla úrtøku ímóti, er FC Suðuroy. Síðani 2-0 heimasigurin 22. juli ímóti FC Suðuroy hevur B68 spælt seks ferðir, uttan at tað hevur eydnast at vinna fulla [...] EB/Streymur vann 2-1 ímóti B36 í Gundadali, og ÍF gjørdi rættuliga bart í Sarpugerði, har úrslitið var 4-1 til fuglfirðingar! Á toppinum og á botni At EB/Streymur er oddalið í lands­kappingini kemst ikki minst [...] verður førur fyri at spæla ímóti B36. Sum eftir ánni 1. august fóru kátu fuglfirðingarnir úr Gøtu við 4-1 sigri. Síðani tá hevur ÍF spælt seks landskappingardystir, og úrtøkan hevur verið sekstan stig. Burturúr

varð roknað við. Stóri maðurin á føroyska liðnum var Gunnar Nielsen, sum serliga í 1. hálvleiki hevði 4-5 risa stórar bjargingar og harvið dyggiliga undirstrikaði, at hann er framtíðar maðurin í føroyska [...] hevur havt fimm risa stórar málmøguleikar, men teir hava misnýtt ógvusliga. Gunnar Nielsen hevur havt 3-4 risa bjargingar, og týskararnir hava í fleiri førum verið óneyvir. Tá ið spælararnir fóru at hvíla seg [...] Valur, Odmar Færø, Forfar, Rógvi Baldvinsson, Ålgård, Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ – Daniel Udsen, FC Helsingør, Fróði Benjaminsen, HB, Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF, Hallur Hansson, HB, Símun

í morgun : - The oldest goalkeeper was Alexander Morten (Crystal Palace FC London), who played on 8th March 1873 for England (4:2 vs. Scotland) in London. He was on this day 41 years and 113 days. Following

topp­skjútti. Fyrstu trý mál­ini skoraði hann í 8. umfari í 4-1 sigrinum á úti­vølli ímóti HB, og í næstu upp­gerðini, sum var á heimavølli ímóti FC Suðuroy, skoraði hann aftur tríggjar ferðir. Ímóti TB í