nýggju útvarpsstøðini Suðurrás. Suðurrás er eitt lokalvarp fyri Suðuroynna og Hvalbiar Kommuna samtykti á fundi hóskvøldið at stuðla tiltakinum við 10.000 krónur. Tað er nú eisini greitt, at hósdagurin 3. oktober [...] at Suðurrás skal keypa sín egna sendara og senda sjálvt til alla oynna ein stóran part av degnum. Bjarni Johansen, ein av stigtakarunum til hesa nýggju útvarpsrásina, sigur, at ætlanin er, at Suðurrás skal

út á rundkoyringina. Kanska fyri seinastu ferð í ár. Rúni Jákupsson og Bjarni Mohr, sum hava sitið innandura í alt summar, sluppu harvið sín fyrsta túr út á rundkoyringina. Um teir so verða aftur á skránni [...] avloysarar, so tað hava ongantíð verið bara tveir mans, sum hava sitið eftir við allari ábyrgdini. Bjarni Mohr vísir á, at lagt var út við, at gera eina øðrvísi sending við ymiskum, sum ongantíð hevur verið at [...] ein kann siga, at vit eru bara væl nøgdir. Yvirhøvur hava vit fingið góðan repsons upp á sendingina, sigur Bjarni, sum tó ger greitt, at tað ber ongantíð til at gera øllum til vildar. Sjálvt um útvarpsverturin

Útróður Leygardagin var Hans Jakku á Gadd á Nesi á floti saman við einum av systirsynunum við 25-fóts bátinum, Norðkapp, ið systursonurin eigur. Teir fóru avstað fyri kl. 8.00 á morgni og vóru ikki aftur fyrr [...] Tað var ein vælnøgdur Hans Jakku, sum steig upp úr bátinum. Sjálvur hevur hann havt bát, sum hann seldi fyri nøkrum árum síðan. Hans Jakka dámar ógvuliga væl at vera á floti, og hann er ágrýtin við snørinum [...] num av og á, og hann er glaður fyri hvørja løtu, tað rullar undir fótum. Hans Jakku sigur, at lítið var at fáa hendan dagin, men slagið var hampiliga gott. - Tað er so vælsignað at sleppa á flot ein góðan

of Faroese Waters?. Námsskeiðið varð sett á sjómansskúlanum í gjár og heldur fram í dag og hósdagin við fyrilestrum og orðaskifti. Hjalti í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni setti tiltakið, sum [...] granskarar og fremstu serfrøðingar á økinum við í arbeiðið, ið tá bæði kann gagna okkum her búgva og øðrum økjum í heiminum. Millum evnini, sum verða tikin upp til viðgerðar á námsskeiðnum eru t.d. : ?Faroese [...] sum verður fíggjað av FOIB, ið er áhugafelagið hjá oljufeløgunum, ið eru við í leitingini á landgrunninum. Hjalti í Jákupsstovu er sera fegin um, at hetta námsskeiðið er vorðið til veruleika og at tað hevur

u, sum sat frammanundan 1. apríl í ár ikki fekst at makka rætt, soleiðis sum landsstýrismaðurin, Bjarni Djurholm, vildi tað, sigur Tórbjørn Jaocbsen, løgtingsmaður Tjóðveldisfloksins, sum nú fer at seta [...] at flokkar sum sótu í samgongu, valdu sínar egnu partísoldátar inn í nevndir og ráð, onkuntíð upp á hvamsvís, men ofta við eini greiðari flokspolitiskari ætlan. ? Fakligar ella menniskjansligar dygdir [...] grunnurin umsitur ein rættiliga stóran part av føroyskari vinnu. M. a. umleið helmingin av flakavinnuni á landi. Og hartil størsta søluapparatið í landinum, sigur Tórbjørn Jacobsen. Hann heldur, at serliga

bygdin varð komið á føtur aftur, eftir kreppuna. Á veg suðuryvir, gekk leiðin gekk suðuryvir, fyrst inn á varda verkstaðið inni á Bakka og síðani eftir tí smala vegnu inn á Akrar. Á veg til Sumbiar varð [...] at bøta um støðuna hjá teimum heilaskaddu. Hósmorgunin vóru tey inni á Fiskavirking á Tvøroyri, har tey fingu morgunmat og har Bjarni Hansen, virkisleiðari, greiddi teimum frá um virkið. Týdningin av virkinum [...] hann við at upplýsa, at í fjør rindaðu tey 25 milliónir í arbeiðslønum. Á stuttari rundferð á bryggjuni, stukku tey eisini inn á gólvið í aldargamla og søguliga handlinum hjá Thomsen, har Tummas og Anna

hýrurin á áskoðarunum var góður í Fuglafirði. FSV, sum tey í Vágum kalla felagsliðið, hevði fitt av heimafylgi við sær. Tey vildu vera eygnavitni til átjanda landskappingardystin í 2. deild á hesum sinni [...] at fara í fisk. Fullkomuliga høvuðleyst átók Bjarni Prior sær uppgávuna at sekta frísparksmistak hjá mótstøðumanni, og so var einki annað at gera hjá Niklasi á Líðarenda enn at vísa honum reyða kortið. ÍF [...] So fekk Høgni á Lakjuni hjá ÌF reyða kortið. Støðan sá ikki serliga ógvuslig út. Høgni elti langa sending inn um miðverjuna hjá FSV. Verjumaðurin hevði armin uppi, ælbogin kom í bringuna á IF spælaranum

var ikki nóg ansin, Heðin á Lakjuni fekk tak á, smekkaði úr spískum ímóti málinum, og Bjarni Johansen megnaði ikki meiri enn at sláa bóltin í stólpan, og so var KÍ frammanfyri. Á Svangaskarði næstsíðsta [...] sigursmálið. Jón Pauli Olsen legði upp á tvørs, og við nógvari ferð og ikki serliga stórum skotvinkli megnaði Mortan úr Hørg at senda millum beinini á málverjanum, og so var VB á odda. Skiftingarnar hjálptu ikki [...] sláa fast, at vágbingar sunnudagin søgdu farvæl við heimaáskoðararnar á hesum sinni við maner. KÍ hevði ikki tapt í tólv dystum á rað, tá teir komu til Vágs at stríðast fyri at varðveita FM møguleikan

eitt oddalið, sum á heimavølli skuldi vinna á einum botnliði. HB fekk snøgt sagt ikki ta ferð á spælið, sum annars hevur eyðkent liðið seinastu dystirnar, og tó at bólturin ferðaðist nógv á gestahálvuni, so [...] lukkutíð fyri HB kundi Jan Dam á sjálvari málstrikuni seta høvdið fyri, tá Jákup Martin Joensen annars tóktist hava sent EB/Streym á sigurskós. Forloysingin Hóast laku úrtøkuna á vøllinum, so var fagnaðurin [...] sigurin so sligin rimmarfastur. Hans á Lag, sum í ár hevur ment seg til kanska besta høgra bakk í landinum, bandaði seg leysan saman við Rúna, og tá Gunnar á Steig kom út, var verjuleikarin ísakaldur og

undir við tí. Og tí veit Hergeir Nielsen væl av, sigur Bjarni Djurholm. Hann vísir eisini á, at samlaða íløgujáttanin til Vinnumálaráðið var upp á 145 milliónir. Av hesum fara 132 til Smyril og Drelnes [...] eru vinnumál. Soleiðis varð havnarlagið í Vági óbeinleiðis flutt upp á land har suðuri, sigur landsstýrismaðurin við vinnumálum. Bjarni Djurholm sigur eisini, at hann hevur skotið upp at spara umleið 30 [...] Fíggjarlóg Bjarni Djurholm, landsstýrismaður við vinnumálum, váttar, at hann hevur lovað pening til samferðsluna í Suðuroy. Men eftir at hann hevði latið sítt uppskot frá sær, raðfesti Fíggjarmálastýrið