við fiski og sjódjórum, sum vóru sett upp á Stongunum í Klaksvík. Børnini við Allan leygardagin hingu børnini við nøsini tætt niður móti sjónum í kørunum við løgnu verunum. Spurningarnir flugu gjøgnum [...] frægast. Sum fiskimálaráðharrin Bjørn Kalsø nevndi í setanarrøðuni, var tað stuttligt at síggja, hvussu væl tað er eydnast á Sjómannadegnum at hava børnini við í tí, tey vaksnu takast við. Børnini høvdu longu [...] longu havt sína egnu fiskikapping fríggjakvøldið, og leygardagin sluppu tey aftur upp í leikin. Um middagsleitið fóru menn úr grindafelagnum nevniliga at skera upp tveir grindahvalir, meðan teir greiddu frá

Týskvøldið í farnu viku samtykti býráðið í Klaksvík ta endurskoðaðu fíggjarætlanina fyri 2009. Arbeitt hevur leingi verið hesum, tí greitt varð at neyðugt varð við skerjingum av útreiðslunum hjá kommununi [...] ið er ætlanin í ár at skerja avdráttirnar av lánunum úr 10 mill. krónum niður í 6 mill. krónur. - Hetta er ein skerjing á 4 mió krónur, so samanlagt geva hesi tiltøkini umleið 11,4 mió í sparingum, upplýsir

arbeiðsgleði fyri øll? í januar. Fyrri fyrilesturin verður 9. januar kl. 19.30 á Margarinfabrikkini í Tórshavn og seinni fyrilesturin verður 10. januar kl. 19.30 í Húsið í Klaksvík. Jóhanna og Bergtóra starvast [...] starvast báðar sum HR-mennarir í Eik, men tær skipa eisini fyri fyrilestrum og undirvísing sum hava við starvsfólkaviðurskifti og trivnað at gera. Heitið á fyrilestrinum er: ?Trivnaður og arbeiðsgleði

nakað frá nøkrum teirra fyri tann skuld. Klokkan tvey seinnapartin var móttøka í Tinganesi, í samband við vaktarskiftið í Nesinum. [...] fýra árini skulu stýra í Føroyum. Tað er ikki skeivt at siga, at okkurt av nøvnunum kom óvæntað. Serliga var óvæntað at nýggi fíggjarmálaráðharrin skuldi eita Karsten Hansen úr Klaksvík og kanska líka óvæntað [...] tveimum mánaðum síðan skifti úr Sambandsflokkinum til Fólkaflokkin, longu nú gjørdist landsstýrismaður í vinnumálum fyri nýggja flokk sín. Nýggi oljumálaráðharrin, Eyðun Elttør úr Sjálvstýrisflokkinum, er

teir í VB/Sumba leguni ikki ónøgdir við teirra avrik í Klaksvík: - Talan er um støðuga framgongd, og vit rokna framvegis við, at tað skal bera til at røkka málinum, sum er at varðveita plássið í deildini [...] VB/Sumba hevði sunnudagin tveir nýggjar menn á liðnum. Annar teirra var Bergur Djurhuus, sum hevur røtur í Suðuroy, og sum áður hevur spælt við NSÍ. Hin var Jón Samuelsen, sum ongantíð áður hevur verið á besta [...] at fáa styrk til besta liðið, men enn ber einki til at siga, hvussu tað verður við hesum, siga teir í VB/Sumba.

Hansen um, at føroyska poppstjørnan í Íslandi skal spæla á Summar Festivalinum í ár. Jógvan Hansen tók Ísland við stormi í sangkappingini X-Factor, sum júst hevur verið víst í íslendskum sjónvarpi, og nú skal [...] Føroya við sínum tónleiki, og einki kann verða meira upplagt enn at spæla til Summar Festivalin í Klaksvík, har Jógvan er uppvaksin. Saman við Jógvani kemur eisini tann framúr vælspælandi bólkurin, sum

parkeringskjallara. Í samrøðu við Norðlýsið sigur Eivind Jacobsen seg einki trúgva upp á ætlanina at byggja ein nýggjan keypsmiðdepil í Klaksvík, sum Norðoya Sparikassi og vinnulívið í býnum standa á odda [...] skal ætlandi byggjast um til ein keypsmiðdepil. Eivind Jacobsen, sum er ein av keyparunum, hevur fyrr í vikuni sagt, at ætlanirnar við timburhandlinum sum keypsdepli eru komnar so langt, at fíggingin er komin [...] Eivindi er ætlanin at flyta timburgoymsluna niðan á Borðoyavík, meðan byggibúðin framhaldandi verður í bygninginum á Stongunum. - Ætlanin er at leiga restina av bygninginum út til onnur handilsrekandi. Við

eisini í lagi, men nú vísir tað seg, at vit skulu leiga bátin allan vegin úr Klaksvík. Tað tekur 6 tímar og kostar sostatt 15.000 krónur. Tað hava vit ikki ráð til, sigur Jákup av Skarði, formaður í stuð [...] stuðulsnevndini fyri svimjihyl í Nólsoy millum annað í samrøðu við Sosialin í kvøld. Finnur Jensen

. Klaksvíkingurin telvaði sera væl og støðugt í Norra. Fýra talv vann hann og leikti fimm javnleikir. Talvið hjá honum frá fimta umfari er við í blaðnum í dag. Eitt gott álopstalv. [...] 34 ára gamli Heini Olsen úr Klaksvík, ognaði sær sunnukvøldið sín fyrsta IM-norm (International Master norm), tá hann vann OSS International í Norra. Heini fekk 6,5 stig av 9 møguligum, og tað var júst [...] tveir normar, meðan Flóvin Tór Næs og Heini Olsen hava ein hvør. Heini hevur veruliga uppiborið normin; Í 1990´unum - tá hann einsamallur myndaði føroyska topptelving - var Heini fleiri ferðir millimetrar frá

eina góðkenda býarætlan fyri alla kommununa. Tað er Fuglø-arkitektar í Klaksvík, sum hava hjálpt teknisku nevnd við hesum arbeiði. Súni í Hjøllum sigur, at talan er um eitt stórt og drúgt arbeiði. - Um ársskiftið [...] summarfrítíðina skulu vit taka endaliga støðu. Formaðurin í teknisku nevnd væntar, at málið verður sent landsstýrinum til góðkenningar eina ferð í september. - Tað verður eitt stórt framstig fyri borgararnar [...] fólk at vita, hvat tey kunnu vænta, og hvat tey kunnu halda seg til, tá um bygging ræður, sigur Súni í Hjøllum.