venjaranum fer tað at minka eitt sindur burturav nú: ? Kári Hansen verður leikbannaður næsta sunnudag. Bergur Djurhuus, sum hesa ferð var millum teir fyrstu ellivu, hevur fingið góðan kjans og fer til skips [...] Gert Langgaard verður ikki á liðnum, nú NSÍ av álvara fer at stríðast fyri at vinna fyrsta meistaraskapin nakrantíð. Hetta gjørdist greitt sunnukvøldið. Gert Langgaard, sum í 2. hálvleiki varð innskiftur [...] skips í nakrar vikur, og Ken Nónklett, sum hevur verið í 1. liðs hópinum, fer seinni í mánaðinum niður at lesa, sigur Jógvan Martin Olsen.

lívsins kreftum fyri at vinna sær pláss á liðnum hjá Vejle, og tað tykjast vera møguleikar fyri, at tað fer at eydnast. Vejle venjarin, Frank Petersen, tykist hava vónir um, at nytta skal fáast burtur úr føroyska [...] i, Køge, var í Vejle. Christian Høgni Jacobsen spældi fyrsta tíman, og tað er heilt víst, at hann fer at fáa nýggjar møguleikar at vísa, hvør dugur er í honum. Fimm minuttir undan hvíldini fór Vejle í [...] fyrstu ferð fyri Vejle, og so er at vóna, at orðatakið, at har ein skriðan er lopin, er onnur væntandi, fer at passa í hesum førinum. Chrisitan Høgni var millum teir fyrstu ellivu á Vejle liðnum. Teir vóru á

Dreymakvinnan Næsta ár fer fyrrverandi norski forsætisráðharrin, Gro Harlem Brundtland, frá sum leiðari í heimsheilsustovninum WHO, men henni nýtist ikki at stúra fyri, at hon verður arbeiðsleys. Tvørturímóti [...] sambært norskum gjølmiðlum vóru tað fleiri, sum longu har lógu framvið at fáa fatur á henni, tá hon fer úr leiðarastarvinum næsta ár. Men sum skilst hevur hon ikki tikið nakra avgerð enn. ?????????????? [...] einki vita um tað nógva gullið, sum skal vera komið til landið, og stjórnin leggur afturat, at hon fer heldur ikki at loyva al-Qaeda og Taliban at goyma gull har. Ja ella nei 7. november Tann 7. november

oyra. Innkomni peningurin fer til at veita neyðstøddum hjálp. Tað er Reyði krossur í Føroyum, sum hevur tikið stig til innsavningina, og gjørt er av, at allur peningurin fer til at hjálpa teimum, ið koma [...] koma illa fyri av krígnum í Irak. Eina krónu hvør Í næstu viku fer Reyði krossur rættiliga í hernað. Tá verða brøv send øllum føroyingum við eini áheitan um at hjálpa ofrunum frá krígnum í Irak. Hetta er [...] krónu fyri hvønn íbúgva, so okkara mál er fáa umleið 50.000 krónur, men skuldi meira komið inn, so fer tað eisini til fólkið í Irak, sigur Suni Vinther, formaður í Reyða krossi í Føroyum. Tá sama tiltakið

beint eftir ólavsøku, og er Høgni Hoydal sannførdur um, at uppskotið fer at verða væl móttikið. ? Hetta er eitt lógaruppskot, sum ikki fer at geva Landskassanum tær stóru útreiðslurnar, tí tað eru arbeiðsplássini [...] lívið, og tú eigur at kunna halda áfram við at útbúgva teg, meðan tú ert á arbeiðsmarknaðinum. Hetta fer at geva møguleika til fólk á til dømis flakavirkjum at fáa prógv uppá tað, sum tey longu hava lært [...] mál er millum annað at geva virkisføra til øll, eisini arbeiðsleys og vinnutarnað, umframt at tað fer at gera eina lønsama og meira kappingarføra vinnu, sigur Hans Andrias Dam Joensen frá Mentamálaráðnum

Fiskaprísur ? Tað sær svart út. Jákup Sólstein, formaður í Reiðarafelagnum sigur, at í komandi tíðum fer inntøkan hjá øllum, sum hava við fiskivinnu at gera, at fella munandi. Hann sigur, at hesa seinastu [...] helvt, tí nú er hann ikki meiri enn einar tríggjar krónur fyri kilo. Jákup Sólstein sigur, at hetta fer at merkjast í øllum samfelagnum, tí inntøkurnar hjá teimum, sum hava við fisk at gera, fara at lækka [...] afturat. Rokningin endar á einum staði Jákup Sólstein stúrir fyri, at nú lønirnar á landi eru hækkaðar, fer tað eisini at ávirka avreiðingarprísin. ? Allar rokningar enda á einum staði og tað er á avreiðing

stórum økjum á fjarskiftismarknaðinum ger, at marknaðurin nú væntandi fer at hátta seg eftir øðrvísi leisti, enn hann hevur. Kappingin fer víðari eisini at hava við sær munandi fleiri produktir. Samstundis [...] at geva loyvi. Prísgongdin Stjórin fyri Fjarskiftiseftirlitið, Jógvan Thomsen, heldur, at kappingin fer at merkja lægri prísir og eitt størri úrval av tænastum til kundarnar. ?Príslegan í Føroyum liggur [...] Heldur prísir enn telefonir Tað er greiða fatanin hjá Jógvani Thomsen, at kappingin á marknaðinum fer at geva bíligari prísir, men hann heldur ikki, at ókeypis ella heilt bíligari fartelefonir farat at

á mjólkini, mjólkaúrdráttunum og Pop-Top. Fer at geva úrslit Oyvind Hentze, virkisleiðari á Mjólkarvirkinum, væntar, at altjóða ISO9001:2000 góðkenningin fer at síggjast aftur. - Eg vænti, at góðskan gerst [...] hvørja tíð skal kunna skjalprógva góðskuna á mjólkini, frá tí at hon kemur frá bóndanum, meðan hon fer gjøgnum virkið, og til hon endar úti hjá keypmanninum. Eisini verða royndir goymdar av mjólkini, hvønn [...] Mjólkarvirkinum hevur eitt fólk tikið sær av fyrireikingunum at kalla burturav í umleið eitt ár. Eisini fer ISO-góðkenningin at elva til nakað av eykaarbeiði hjá starvsfólkinum á Mjólkarvirkinum, millum annað

eiga løgfrøðingar, ið gera slíkar kanningar, kanska eisini at hava. Fer at javna seg Annars ivast Jenis av Rana ikki í, at hetta fer at javna seg og at samgonguni er lív lagað, hóast bæði miðflokkurin [...] teir hava loyvi til. Men eg vænti, at hetta fer at laga seg, tí tað kann ikki vera so, at landsstýrismenn eru friðhalgaðir. Hann væntar, at fólkaflokkurin fer at leggja sær hendingina týsdagin í geyma og

ovaliga. Eftir uppskotinum hjá Landsverkfrøðinginum, fer tunnilin inn sunnanfyri Tjaldavík og kemur út aftur nakað væl uppi á Hovsegg. Hetta uppskotið fer at føra við sær, at tað verður neyðugt at gera yvir [...] yvir fýra kilometrar av nýggjum vegi í sambandi við tunnilin og tað fer eisini at føra við sær, at suðuroyingar bert í avmarkaðan mun sleppa undan tí, sum ætlanin var, at tunnilin skuldi bjarga teimum undan: [...] SEV og telefonverkið kunnu leggja kaðalar ígjøgnum handa, heldur enn at fara upp í fjøllini. Og so fer tað eisini at gera ætlaðu samferðsluhavnina í Trongisvági einar 15 milliónir bíligari. Petur Hammer