í Havn. Glarsmiðjan hevur eina deild, sum eitur Hornið, har framsýningin er. Finleif, sum er argjamaður og býr á Argjum, hevur bygt sær sær nýtt atelier á Strondum, har hann hevur málað allar málningarnar [...] málningarnar á framsýningini. Finleif hevur seinastu árini havt nógvar framsýningar bæði í Føroyum og uttanlands. Framsýningin hjá Finleifi í Glarsmiðjuni verður nakað inn í desember mánað. Málningarnir eru eisini

av at roykja aftan á valstríðið, men seinni hevur hann viðgingið, at hann hevur fest sær í av og á, síðani hann kom í Hvítu Húsini. Hann sigur, at hann hevur næstan lagt av nú, men at hann stríðist við [...] Í USA hevur Barack Obama, forseti, fingið tey ráð, at hann eigur at leggja av at roykja. Ráðini fekk hann, tá hann um vikuskiftið var til kanningar hjá sínum persónliga lækna, Jeffery Kuhl­man. Undir

Fótbóltur Þordur hevur í fýra ár spælt við Þrótti í Reykjavík, men eftir at felagið í fjør flutti niður, hevur hann havt hug til at royna aðrar leiðir. Á heimasíðuni skrivar HB, at talan er um spælara [...] og fremst er sum miðverji, at HB hevur ætlanir um at brúka spælaran. Her hevði Hans á Lag leiklutin sum stýrimaður í fjør, men tað tykist vist, at veteranurin nú hevur takkað fyri seg, og tí verður neyðugt

palli syngur, lesur og sigur frá, og alt tilfarið hevur føroyska rót. Annika Hoydal hevur mangan spælt sjónleik í júst hesum hugnaliga leikhúsinum. Annika hevur fingið høvi at læna Teatret ved Sorte Hest á [...] á Vesterbrogade 150, og er sjálv fyrireikari, og hevur ein hug at ogna sær atgongumerki, ber til at ringja til Teatret ved Sorte Hest á 3331 0606 millum klokkan 10:00 og 16:00. Annika fer á pall í kvøld

Árið í ár hevur verið so friðarligt í New York, at tað hevur ikki verið so trygt at vera New York-búgvi tey seinastu 40 árini. Hagtølini hjá løgregluni vísa, at 461 fólk eru myrd í New York í ár, og so [...] so lítið hevur talið ikki verið síðani 1963. Samstundis hava tað verið nógv færri neyðtøkur, rán og innbrot. Áhugavert er tað, at hetta er hent, samstundis sum løgreglumenninir í býnum eru fækkaðir úr 41 [...] 41.000 í 34.000 tey seinastu átta árini. Hinvegin hevur tað helst virkað tálmandi, at nógv lógarbrot verða revsað harðari enn fyrr, skrivar AP.

nátt. Tað er annars ikki kuldi, sum hevur merkt tað skotska veðrið í seinastuni, heldur tvørturímóti. Fyri nøkrum døgum síðani vóru 23,6 stig í Ayboyne, og so heitt hevur tað ongantíð verið í Skotlandi í [...] í mars, síðani hitamátingarnar byrjaðu. Lágtrýstið, sum hevur givið skotum kavan, fer suðureftir og hevur kava við sær til onglendingar, norðurírar og walisar.

seinastu 50 árini. Hon sigur, at stjórnin hevur sent boð eftir 3.300 tangabilum, sum skulu koyra vatn til 1.100 býir og bygdir. Í fleiri býum hevur turkurin hevur elvt til samanbrestir millum fólk, ið berjast [...] O Globo hava hesir samanbrestirnir kostað minst eitt mannalív um dagin tann seinasta mánaðin. Tað hevur fingið stjórnina at lýsa undantaksstøðu í 800 býum, skrivar Reuters.

François Hollande, hevur í dag tilnevnt tann 62 ára gamla Jean-Marc Ayrault nýggjan forsætisráðharra. Tað kunngjørdi talsmaður forsetans, Pierre-René Lemas, seinnapartin. -Forsetin hevur tilnevnt Jean-Marc [...] útlærdur lærari í týskum, men hevur verið virkin í politikki í næstan 40 ár. Eitt nú var hann eitt skifti formaður í París-deildini hjá Sosialistaflokkinum, og tey seinastu árini hevur hann verið borgarstjóri

fimm árini. Men teir seinastu mánaðirnar hevur tað verið heldur friðarligari, eftir at pakistanski herurin hevur skipað fyri fleiri álopum á Taliban. Eingin hevur átikið sær ábyrgdina av bumbuálopinum á [...] Eitt bumbuálop á ein buss í útnyrðingspartinum av Pakistan hevur kravt í minsta lagi 19 mannalív, og næstan 30 fólk eru særd. Sambært tíðindastovunum vóru tað yvirhøvur almenn starvsfólk, sum vóru í bussinum

Ein arbeiðsbólkur hjá ST sigur í einari frágreiðing, at Norðurkorea hevur brotið handilstiltøkini hjá ST-trygdarráðnum, og at landið hevur smuglað vápn til Sýrialands og Myanmar. Sambært arbeiðsbólkinum er [...] verða smuglað ígjøgnum Kina. Stýrið í Beijing hevur fyrr fingið ST-trygdarráðið at dylja frágreiðingar av hesum slagnum, og sambært keldum í New York hevur Kina eisini roynt at forða fyri, at hendan seinasta