sleppa upp í part. Tað finst OL fyri rørslutarnaði, sum hevur verið við til at bróta niður múrar av fordómum ? men tað finst onki OL fyri sinnissjúk, tey sleppa ongantíð upp í part, tá kappast verður í ítrótti [...] um tey hava sinnissjúku nær at sær í familjuni. Hetta er framvegis tabu. ? Men komandi ár skal Finnland hava orðførara leiklutin í ES, og tá ætla vit sum tey fyrstu í ES?høpi at seta á sálarheilsurøkt á [...] eru sterk. Í Finnlandi eru 14.000 limir, Riksførbundet for Social och Mental Hælsa í Svøríki hevur 10.000 limir, danska SIND og Mental Helse Norge hava hvør sínar 6.000 limir. Og Sinnisbati í Føroyum hevur

ár í hálvalýsi, tykist tað, sum um tað er farið at lýsna aftur av álvara, sigur Eyðfinn Mørk, formaður í Havnanevndini hjá Vágs Býráð. Leygardagin viðgjørdi Vágs Býráð umsóknir frá tveimum feløgm í Vági [...] Vinnulívið í Vági veksur sum sjálvdan fyrr. Vágs Býráðið hevur í hesum døgum nevniliga úr at gera við at rudda slóð fyri teimum, sum hava hug at gera íløgur í vinnulívið. Ikki færri enn tvær nýggjar ætlanir [...] farið undir byggingina fyrst í apríl. M.a. hevur Richard Thomsen á Tvøroyri fingið loyvi at seta eina betong- blandistøð upp inni á Oyrunum í Vági til at blanda betongið í. Johan Dahl vil fyribils onki

eldraárið er ein liður í at bøta um hetta, og síðani eldraárið í Føroyum varð sett fyrr í vár, hava nógvir spurningar viðvíkjandi teim eldru og gomlu verið umrøddir úti um landið og í fjølmiðlunum. Nú fáa [...] fáa eldri føroyingar tilboð um at sleppa til Noregs ein túr í summar. Ferðin er komin í lag í sambandi við eldraárið. - Endamálið við ferðini er at bjóða eldri fólki eina broyting frá gerandisdegnum, at [...] fleiri líknandi ferðir verða fyriskipaðar um árið, sigur Bartal Kass, formaður í nevndini, sum hevur fyrireikað almenna eldraárið í Føroyum. Umfatandi skrá Ferðin verður - treytað av nóg góðari undirtøku

blóðtøpp ella bløðing í heilanum. Einir 10.000-15.000 danir fáa hvørt ár apopleksi. Eingi hagtøl eru hesum viðvíkjandi í Føroyum, men títtleikin er nakað tann sami í Føroyum sum í Danmark. Tí verður mett [...] Apopleksidagur, sama dag sum føroyska Heilafelagið hevði tvey ára føðingardag. Í tí sambandi varð skipað fyri tiltaki í SMS í Havn fríggjadagin, leygardagin og mánadagin. Endamálið við tiltakinum var at [...] ein av okkara virknastu tónleikarum í Føroyum. Ein blóðtøppur og harav samskiftistrupulleikar settu ein støðg í, men nú er hann komin fyri seg aftur, og framførslan í SMS var hansara fyrsta almenna framførsla

Breckmann sat í formanssætinum í Løgtinginum í gjár og stýrdi orðaskiftinum, tá ið spurnarumfar har, har løgtingslimir høvdu høvi til at syrja Løgmann og landsstýrismenn um alskyns viðurskifti. Men í gjár gjørdust [...] sum fór fram í Løgtinginum fyri eitt sirkus. Høgni Hoydal gjørdi alt fyri eitt greitt, at hann ætlaði at klaga sitandi formann og ta klaguna sat hann og skrivaði í morgun. Formaðurin í Tjóðveldisflokkinum [...] a óhoyrt í einum fólkaræðiligum samfelagi, at Óli Breckmann brúkar formanssessin í Løgtinginum til beinleiðis at sabotera arbeiðið hjá Løgtinginum og noktar tinglimum at taka orðið. Formaður Tjóðveldisfloksins

áttatiárunum og fyrst í nítiárunum var hann í tveimum førum landsstýrismaður í fíggjarmálum. Vit hava sett honum nakrar spurningar í samband við útbúgvingarstigið hjá føroyskum landsstýrismonnum. 1)Hvørjar [...] in og formaður Tjóðveldisfloksins, Finnbogi Ísakson, hevur tríggjar ferðir roynt seg sum landsstýrismann undir ymiskum samgongum. Í sjeytiárunum umsat hann skúla- og samferðslumál, og seinast í áttatiárunum [...] vera gott ískoyti í teir eginleikar, eg havi nevnt frammanfyri. Hevur ein landsstýrismaður útbúgving á málsøkjum, hann umsitir, kann tað skjóttføra til, at hann hongur seg ov nógv í fakligar smálutir og

aftur, at vandi er til staðar fyri, at partar í flotanum kemur í svára neyð í heyst. Tað er so lítið, landið kann gera, tí tað eru ongi almenn avgjøld við í oljuprísinum til skipini. Hinvegin er samgongan [...] Fiskifloti í trongstøðu Tað almenna kann onki gera fyri at hjálpa feskfiskaflotanum, sum støðan er. Tað staðfestir Hendrik Old, formaður í vinnunevndini hjá Løgtinginum. Trupulleikin er, at oljan er metdýr [...] serlig støða, sum vit kanska ongantíð hava verið í fyrr. Kortini heldur hann, at nógv skip eru so væl fyri eftir góðan fiskiskap í nøkur ár, at tey kunnu liggja í 2-3 mánaðir, uttan at fara av knóranum. Men

útoyggj. - Á ráðstevnu í Norðurlandahúsinum fyrr í ár, gjørdi Bjarni Olsen, stjóri í Eik, púra greitt, at tað verður altso ikki við teirra luttøku í nakað serligt mát, at vinnulív í útoyggj verður ment. [...] ongar pengar. Sum sæst aðrastaðni á Portalinum, er útoyggjastevna í Fugloy í morgin, leygardagin. Og soleiðis ger Óla Jákup úr Dímun, formaður í Útoyggjafelagnum, støðuna hjá okkara minstu oyggjum, upp. Og [...] fíggjar, men so at sjálvur raksturin hvílir í sær sjálvum. - Eydnast hetta í Stóru Dímun, kann hesin leisturin brúkast sum fyrimynd fyri líknandi virkishúsum í øðrum útoyggjum. Hann heldur, at hetta kundi

kann fáa avleiðingar fyri formannin í Sambandsflokkinum. Spurnartekin kann í hesum sambandi setast við, hvussu sunn yvireksponeringin av floksformonnum er í fjølmiðlunum í dag, i mun til fyrr. Tjóðveldisflokkurin [...] lokkurin fekk ein góðan endaspurt, og vísir hetta, at flokkurin og formaður floksins duga væl at markera seg í samband við eitt valstríð. Spurnartekin kann tó setast við, hvussu reell partur av valskránni [...] valskránni hjá hesum flokki var, tá hon undirstrikaði, hvussu væl stóð til fíggjarliga í Føroyum, og hvussu vøksturin í búskapinum var ein funktión av fullveldisætlanunum. Tað vit kunnu staðfesta við valúrslitinum

aftur í rættlag. So ístaðin fyri at klandrast um, hvør ið hevur bestu svøvngávurnar í nevndini, eigur Heðin Mortensen sum formaður sum skjótast at fylgja áheitanini frá starvsfólkunum á Dagstovninum í Hoyvík [...] sjálvandi at verða gjørt í neyvum samstarvi við allar stovnarnar, so vit fáa eina so góða, virðiliga og haldbara loysn sum gjørligt á hesum máli. Broytingin í aldursbýtinum, sum kom í gildi eftir summarfrítíð-ina [...] stovnunum samsvarar við ásetingarnar í lógini um dagstovnar og dagrøkt. Har stendur svart upp á hvítt, at hetta býtið skal "í minsta lagi verða 2/3 til námsfrøðingatímar og í mesta lagi 1/3 til hjálparfólkatímar"