leggja teimum lag á. Hann var so stórur og prúður maður, hann var 2,06 m til hæddar, men hann var væl bygdur. Men fyrsta dagin á túrinum skuldi hann leypa niður í maskinrúmið eftir onkrum, hann skuldi brúka [...] rakt­ur, at hann kendi á sær, at hann fór at doyggja. Hann bað til Harran fyri konu og børnum og gav seg í Harrans hendur, áðrenn hann sløknaði. Tá skiparin sá hondina á hes­um manni kendi hann hana aftur [...] og hann fór niður millum tvey bond í maskinrúminum, har var ein muffa á akslinum. Hann knústi beinið og fótin sundur, so hetta var ein vánalig byrjan. Teir fóru á Seyðisfjørð við Froda at fáa hann á sjúkrahús

pláss av einum konufólki. Hann var ógvuliga góður við Katrinu, tað visti hann. Barnaminnini komu nú fram fyri hann, eitt fyri og annað eftir. Hann mintist, tá hann slapp við abbanum á rættina ella út undir [...] kaffitørninum. ”Vit inn? Nei, kenni eg hann rætt, so fiskar hann, bert tað er veður, tað hava við gjørt á hvørjum jólatúri. Ikki tí, eg haldi, at hann skuldi lagt á dekkið á jólum og unnað okkum eina hvíld, [...] giftir – uttan Álvur á Tanganum. Hann var einasti sonur óðalsbóndan á Tanganum, og sum verða man vaksin upp í einum valaheimi. Hann var tvíburabarn og kanska ikki so nógv til mannar, men hann hevði fingið gott

Meðan landsstýrismaðurin í innlendismálum, er avgjørdur, tá hann sjálvur skal meta um týdningin av túrinum, so er hann meira trilvandi, tá hann skal útdýpa orsøkirnar til, hví túrurin nú eisini var so t [...] týdning at fáa í lag samband við henda grannan hjá okkum. Tað er positivt at knýta bond á henda hátt, sigur Kári P. Højgaard. Landsstýrismaðurin hevur tó framvegis ilt við at seta orð á, hvat kom burtur [...] sendimaðurin í London, Jóannes V. Hansen, var eisini við á túrinum, og hann greiddi frá um hesi viðurskifti. - Ríkisrættarliga støðan var sum so ikki á skránni, men vit vóru gestir hjá teimum, og hetta vóru

talentini á akademinum hjá FC midtjyllandi, letur sum heild væl at spælarunum, hann hevur vant seinastu dagarnar. Tað er Jógvan Martin Olsen, høvuðsvenjari hjá Víkingi, ið hevur fingið vitjanina í lag. Hoyr

upp mitt í Havnini eftir 2. veraldar­bar­daga og hevur upplivað broytingarnar øll hesi árini. Av og á sigur hann frá onk­rum løtum á leiðini og vísir bíløt, sum hann hev­ur tikið. Og tú fært eina kenslu [...] Síðani við Hoy­vík­ingi, sum fiskaði hemara, áðrenn hann fór á stýri­mans­skúla í 1964-66. Eftir hetta fór hann umborð aftur á Hoyvíking, og var hann eisini onkran avloysaratúr við Sól­borg. Jóhan tók [...] ár. At halda skil á áratali er ikki nøkur rakett-vísund, men alíkavæl kemur dagurin í dag óvart á meg. Eg síggi fyri mær henda mann, sum er so lættur á fóti og í sinni, og tykist hann heldur ikki órógvast

eisini í samband við Henning Kristensen, sum legði henni lag á við venjing og kosti. Henning Kristensen er kendur innan fitness í Danmark, og hann var eisini annar av teimum báðum dómarunum, sum dømdu føroysku [...] dið. Jórun L. Mørkøre fann eina mynd á netinum og setti sær fyri, at málið við venjingini skuldi vera at líkjast tí toppvandu damuni á myndini. - Myndini hongur á kontórinum hjá mær, og eg haldi, at tá [...] at kunna luttaka í kappingini leygardagin og síggja út sum kvinnan á myndini, ið hongur á kontórinum, sigur Jórun L. Mørkøre. Hon vísir á, at síðani hon í fjør fóru undir at venja fitness, hava viðmerkingarnar

frættist, at hann hevði fingið eina fipur­spreinging í høgra lær, men valdi at fullføra hesa kapp­ing­ina hóast alt, soleiðis at hann hevði ovmikið av stigum til at vinna kapp­ing­ina hóast hann ikki fekk [...] tryggjaði hann sær 2. plássið í kappingini og var – um nakar – ein, sum fólk bitu merki við umframt trygga vinnaran, Boga Hammer. Gekk skjótt fyri seg Kappingin hevur undanfarnu árini hildið á nakað út á kvøld­ið [...] sterk­asti maðurin seinastu tvey árini, Jákup Suni Berg, ikki var við. Hann breyt sær fótin í landsdystinum ímóti Dan­mark 8. desembur, og hann er ikki komin nóg væl fyri seg til at kalla seg kappingarføran.

við høvdinum legði bóltin fyri føturnar á landsliðsspælaranum, men Hans Pauli varð taklaður júst sum hann skuldi skjóta. 75) 1-1 Gunnar Zachariasen er komin inn á EB/Streyma liðið í staðin fyri Niels Paula [...] bendir á, at EB/Streymur letur sær lynda at spæla javnt. Báðir partar koyra á! 60) 1-1: Jógvan Isaksen 57. Kí hevur javnað. Miðverjin Jógvan Isaksen var púra leysur mitt fyri málinum, tá ið hann setti bóltin [...] púra blankur mitt fyri málinum, og hann smekkaði bóltin upp í nettakið. Hans Pauli Samuelsen átti stóran lut í uppspælinum, og tað var hann, sum trillaði bóltin upp á tvørs til Leif Niclasen, sum skoraði

var í 1963. Karl var lættur av lyndi, og altíð var hann í góðum lag, og tað er mín metan, at hann hevði góða fólkatekkju og serliga helt eg, at hann gjørdi lukku hjá kvinnunum – tað øvundaði eg honum eitt [...] eg ætlaði mær á arkitektaskúlan, hetta dámdi Karl at hoyra, og hann hevði hugsað sær tað sama, og soleiðis bar tað til at vit komu at ganga hjá sama proffessara – Halldór Gunnlaugsson á byggekunst – hetta [...] hevur hann her lagt dygdararbeiði eftir seg. Seinastu nógvu árini gjørdist Karl álvarsliga sjúkur av krabbameini í hálsinum, og vóru Katrin og eg og vitjaðu hann í Århus. Hóast sjúkan merkti hann nógv,

áður. Á túrinum upplivdi hon ymsikt, hon ongantíð áður hevur hoyrt um. - Á ferðini til Føroya royndi eg fyri fyrstu ferð at vera í einum elevatori. Tað var á einum gistingarhúsi, sum vit búðu á ta einu [...] viðgerðina, sum eg fekk á sjúkrahúsinum. Men tá komu tveir føroyskir menn, sum hava stuðlða og hjálpt okkum øll hesi árini, og góvu mammu pengar, soleiðis at til bar at gjalda fyri viðgerðina á sjúkrahúsinum, fortelur [...] ávirkan á okkum. Bæði andaliga og fíggjarliga. Tað er ikki víst, at eg hevði sitið her í dag, um ikki føroyingarnir høvdu veitt okkum hjálp, sigur Estera, sum dugir nakað av enskum máli. Tað er eisini á enskum