okkurt kjøt og onkra dessert. Eftirsum tað er á døgverða, verða tað lættir smárættir, samanborið við um kvøldið, greiðir Leif frá. Hósdag og fríggjadag, tá tað ofta eru fleiri fólk úti og eta í døgverðatímanum [...] ráðvørur. Og tær kosta. Umframt tað, er hann noyddur at hava fleiri starvsfólk, pr. tallerk, sum hann málber seg. Av tí, at tað veruliga skal kelast fyri detaljunum, mugu tað verða fleiri kokkar. Og av tí [...] carte Hann hevur leingi droymt um at fáa sína egnu matstovu, og nú verður tað so veruleiki. Leif Sørensen er heimskendur í Føroyum fyri sín góða og vakra mat, sum nú fer at kunna njótast av øllum. Men hann

kendar og kærar ímillum. Hann hugdi aftur í tíðina, har lá alt so raðið. Vøllurin og Tinghúsið og Vaglið, Apotekið og Bókhandilin og Kirkjan. Sjómansheimið og Grótgarðurin og Áin og Kioskin og Áarvegurin [...] bøkjarin, í bláari húgvu og jakka. Og har kom meiarist Jensen, altíð so fryntligur og brosandi og upplagdur og vældæmdur. Og har niðri lá Vaskaríið, har sum hann seinni, eins og hjá Lützen og í Bókhandlinum, arbeiddi [...] limaskapur krevst. Øll kunnu koma og fara sum tey vilja. Nevnd og starvsfólk vilja, at øll skulu kenna seg vælkomin. Skiftandi nevndir og starvsfólk hava við eldhuga og ágrýtni roynt at skapa eina góða

Grønland og Danmark. Fýra tey fyrstu punktini eru einsljóðandi, og innihalda tey í føroysk - donsku útgávuni orðingar um, at Føroyar skulu verða við í viðgerðini av, og skal hava ávirkan á uttanríkis- og tr [...] svara, og verða við í sendinevndum. At Uttanríkismálaráð-harrin og Løgmaður hittast einaferð árliga fyri at tryggja gott samstarv, og fyri at Uttanríkismálaráðharrin skal kunnað um uttanríkis- og trygd [...] Thuleradarin og rakettverjuskip-anina. Men eins og í føroyska innganginum, verður hædd eisini tikin fyri donsku grundlógini. Grønlenska avtalan stendur einsamøll, har eru eingi tilknýtt skjøl og fyrisitingarliga

við bý- og bygdaráðum. 3.Vit vónaðu, at demensmiðstøðin varð veruleiki. Í oktobur varð skipað fyri skeiði fyri avvarðandi. Tá ið av tornaði, høvdu so nógv teknað seg, bæði avvarðandi og starvsfólk innan [...] n liðug, og fyri okkum hevur tað stóran týðning, at henda roynd eydnast væl, bæði fakliga og fíggjarliga. Fakliga gongur, sum tað skal, vit hava dagliga vitjandi, sum tykjast trívast væl, og avvarðandi [...] skeiðum og ymiskum øðrum fyri at útbúgva fólk, upplýsa um sjúkuna, at greiða fólki frá sjúkueyðkennum, og hvussu tú skalt vera um tey sjúku. Tórshavnar Býráð hevur nú eisini lýst við skeiði og tikið stig

Svínoyggin verður munnliga endavend, og at Svínoy og harvið útjaðarin eru miðdepul í almenna orðaskiftinum og í miðlunum. Talan tykist vera um gott undirhald og stóra undirtøku, og hjá teimum, sum varða av útjaðaranum [...] Rasmussen og Studio Pegasus høvdu nakað herfyri leygarkvølds sendingar, har evnið var upplivingar og prát á ferð við Másanum til Fugloyar og aftur í Hvannasund. Tað var áhugavert og upplýsandi, og tað hevur [...] Har eru millum 20 og 30 fastbúgvandi fólk og burtursæð frá samfelagstænastunum og eitt sindur av landbúnaði er einki arbeiði. Miðalaldurin er rættuliga høgur, og har eru eingi børn og eingi ungfólk. Ein

partur av barnakonunum, sum verða lagdar undir skurð, og við hesum, eru at rokna sum sjúklingar. Eins og aðrir skurðsjúklingar hava konurnar tørv á og krav uppá at verða røktaðar av best kvalifiseraðu fakfólkum [...] vísir seg eftir 3-4 døgnum og mangt annað. Kontinuiteturin í allari røktini av móður og barni er tryggjaður við einum vælvirkandi samstarvi millum sjúkrarøktarfrøðingar á deildini og heilsufrøðiskipanina, sum [...] til virksemið á LS og stýring av sama. Um so er, at leiðslan er av tí sannføring, at við ætlaðu broytingum verður tryggjað ein betri góðska og kontinuitetur í tænastuni til barnakonur og pinkubørn, fyri somu

fyri blað- og miðlahúsið Sosialin. - Vit á blaðnum fegnast um hesa nýggju og spennandi avbjóðingina og kunnu eisini gleðast um, at vit hava verið so heppin at fáa atgongd til henda bygning og hetta søguliga [...] arbeitt við at fyrireika flytingina í fýra mánaðir, og endaliga úrslitið livir avgjørt upp til vónirnar. Her niðri í Vágsbotni angar av søgu og gomlu Havnini. Og so er tað tann snøgga, nýggja adressan: Tórsgøta [...] støðmaður og agnseljari við bensinpumpuna í Vágsbotni. So her fari eg at kenna meg aftur. Jens Kr. Vang, myndamaður: Nú eri eg nógv tættari upp á tað heila, og tað er skjótari at koyra runt og taka myndir

regluligu "Dagur og Vika"-tíðinasendingum, og fríggjakvøldið skuldi hon so endursendast við tulking. Rannvá hevði frammanundan sjálv sæð hesa sendingina hóskvøldið kl. 20, tá hon varð send, og hevur síðani [...] kortini teknmálið og teknmálstulkingin tað, sum hevur verið brúkt í langar tíðir. Í Føroyum hava tey deyvu eisini havt møguleika at kunna samskifta við tey hoyrandi gjøgnum teknmálstulkar, og í dag er skipað [...] teim deyvu. Annars fer hon út í arbeiði sínum, tá t.d. føðingardagar, fundir og onnur tiltøk eru á skránni sum teknmálstulkur. Og samrøðan við Ásmund á hesi síðuni er eisini gjørd við hennara hjálp. Tí kann

kennir mið og leiðir, rák og veður og vind til lítar er faklærdur - í mínum eygum. Hvaðani hann ella hon so hevur henda fakliga kunnleika. Tínæst er tað ikki rætt, at menn fara til sjós og kvinnur á flakavirki [...] at arbeiða frá 8 til 5. Og so kanska eitt sindur av yvirtíð viðhvørt. Teir vilja heldur hava óregluligt arbeiði. Strævnar dagar og nætur, vikur og mánaðir ein part av árinum. Og so uppiløgu ella at leggja [...] almennar og privatar tænastuvinnur. Vit hava jú harðliga brúk fyri tí góða arbeiði, sum starvsfólk í heilsuverkinum, skúlaverkinum og almannaverkinum gera. Ella Postverkinum, Strandferðsluni, hjá SEV og á t

tríggjar farnar og tað eru eisini aðrar, sum umhugsa at søkja annað starv. Men tað er ilt at siga, hvussu nógvar fara og, hvussu nógvar verða verandi. ? Hetta er støðan, sum vit eru í beint nú og tí kann eg [...] arbeiðiðið í framtíðini og tí heldur hon eisini, at tað er trupult at siga, hvat úrslitið verður. ? Tað tykist sum at ongar ítøkiligar ætlanir eru lagdar, uttan at starvsfólk skulu sigast upp og tískil er tað ógvuliga [...] lagdir. Vit hava altíð havt virðing fyri ljósmøðrunum og tær hava havt virðing fyri okkum og tí er tað ógvuliga harmiligt at tað skuldi enda soleiðis og sum støðan er nú, er motivatiónin fyri einum samstarvi