av skúlagongdini, leggur hon afturat. Tey vænta, at eini 25%-30% av fólkinum fara at leggjast við svínakrími, harav tey flestu verða í yngra endanum við tað, at tey, yvir 50 ár, vísa seg at vera í minni [...] dagstovnar í heyst, er ein møguleiki, sum verður umrøddur í hesum sambandi. Hann sigur, at ein av fyrstu døgunum kemur danska heilsustýrið til eina niðurstøðu og so fáa vit at síggja, um tað at lta skúlar [...] hevur reist spurningin um at steingja allar skúlar og dagstovnar fyri at forða fyri smittuspjaðing. Tey siga, at verður hetta gjørt, verður kanska fremsta smittuspjaðingar-keldan av øllum steðgað. Alheims

kinesiskum tekni fyri eitt ella annað. Tey flestu, sum hava fingið gjørt slíkt, hava fingið tað gjørt í Danmark ella aðrastaðnis úti í heimi. Fyrr í ár var so fyri fyrstu ferð møguleiki at fáa gjørt tatoveringar [...] føroyska samfelagnum. Hetta tykist óivað ørt fyri eldra ættarliðið, men munnu tey ikki eisini hava gjørt okkurt, tá ið tey vóru ung, sum táverandi eldra ættarliðið helt verða ørt? Tað vildi eg mett. Tað [...] tó so, tey flestu kenna helst onkran gamlan sjómann, sum hevur fingið sær tatovering fyri nógvum árum síðani, eitt nú undir krígnum. Summi vilja eisini siga, at nógv fáa sær tatovering, tá ið tey eru ávirkaði

lógin skal haldast. Tey flestu, sum ferðast við tjaldi, koma úr einum ógvuliga dálkaður og skitnum umhvørvi í Ruhr-umráðinum í Týsklandi. Tey merkja dálkingina so nær inn at sær, at tey seta ógvuliga stóran [...] enda um kvøldið hjá okkum. Tá eru tey móð og troytt, og verða himmalfegin, tá ið tey frætta, at nýstoktar fiskafrikadellur standa á matskránni. Seinni um kvøldið fáa tey kaffi og vaflur, sigur Kjartan Dalsgaard [...] døgum. Ferðafólkatíðin byrjar av álvara mánamorgunin, tá ið Norrøna stevnir inn á Havnarvág við teim fyrstu útlendsku gestunum, og frá mánamorgni til ferðafólkatíðin er av, verður Skótadepilin á Selatrað mest

orsaka av breki, hava tørv á vanligum bili, mistu stuðulin, tey høvdu rætt til. Í tíðindunum varð landsstýriskvinnan endurgivin at siga, at fyri tey, sum hava tørv á einum bili, sum krevur nakað eyka, er skipanin [...] skipanin óbroytt. Eisini varð sagt, at meginreglan er, at almannalóggávan leggur upp til, at tað eru tey, sum veruliga hava tørv á hjálpartólum og øðrum, ið játtanin er ætlað. Tá lívlínan slitnar Útsagnirnar [...] fleiri av teimum, har ein persónbilur hevur verið álitið, er hetta eingin hjálp, og síggja vit longu fyrstu dømini um hetta. Sum tann tilkomin maðurin, sum fekk avslag at keypa sær nýggjan persónbil fyrr í

einki nýtt í Føroyum, og viðurskiftini hjá børnum við hesi diagnosu, eru ikki batnað tey seinastu mongu árini. Heldur eru tey versnaði. Og ikki kemst tað av, at vit ikki hava gott fólk at taka av, fólk, sum [...] viðurskiftini millum samkynd og samfelagið og vinnulívið ikki skulu viðgerðast, men tá tað hendir, at tey fullkomiliga stjala myndina í einum valkjaki, tá er okkurt spinnandi galið í samfelagnum. Neyvan er [...] børnum, sum vantandi høvdu DAMP ella AD/HD, ikki vendu sær til Sernámsdepilin á Frælsinum, tí har fingu tey onga staðfesting av hvat barninum bagdi. Foreldrini hjá Martu høvdu runnið sum rukkur í fleiri ár,

í felag, fortelur Rakel. Tey valdu at arbeiða víðari við søguni um skrímslini, sum var Rakelsa hugskot. Hetta var søgan, tey mettu lættast kundi tilevnast í stuttu tíðini tey høvdu saman. Tá skeiðið var [...] Skrímsl, og smáu børnini hveppa seg við. Bókin er stuttlig, men kanska eisini eitt sindur óhugnalig fyri tey minstu. - Teimum dámar jú væl at blíva eitt sindur bangin, serliga tá tað endar væl, flennur rithøvdundurin [...] mentunardagarnar Nycel til Västnorden í Helsinki. Her sigur hon søguna um skrímslini og um hvussu tey vórðu til. Barnabókina hevur hon skrivað saman við einum svenskum barnabókarithøvundi - Kalle Güettler

neyvan nóg mikið at sannføra útlendsku feløgini, sum nú tykjast vera greið yvir, at tey hava ikki so nógvar pengar, sum tey áður hava hildið seg at havt. Farum heldur fram Í síðstu viku snúði fótbóltsprátið [...] sperd fíggjarliga. Tey siga seg vera komin til ta niðurstøðu, at tað er ikki pláss fyri fleiri enn trimum stórfeløgum í Keypmannahavn. Brøndby og FCK eiga tvey pláss, og so siga tey í AB og Farum spurningin [...] spurningin vera, um tey við fáum og smáum pengum skulu stríða stórt innanhýsis stríð fyri at finna fram til, hvat av teimum skal eiga síðsta plássið, ella um tey skulu kasta saman. Um samanleggingin verður

tú hittir vinir og kenningar, alt árið. Her er tað, tey lesandi niðrifrá koma inn, so skjótt tey koma heim, tí her kenna tey seg heima, her hitta tey fólk. Her fert tú við børnunum ein hugnaligan leygarmorgun [...] ferðina, ella allarhelst slett ikki, fyri ikki at fáa tey góðu minnini oyðiløgd. So man kann helst ikki gera annað enn at biðja til hægri maktir um, at tey ella tann, ið yvirtekur Kondittaríið, fer at vera [...] kanska hava hitst her hvønn einasta dag í 20 ár, ella nýliga hava hitst ella kanska hittast fyri allar fyrstu ferð, fyri síðani at fylgjast restina av lívinum. Reyðmálað borð og stólar, gluggatjøldini stríput

í nevndina og síðani hava tey roynt at leggja lunnarnir undir felagið aftur. Men tey vita, at skal nakað haldgott vera á byggja, er neyðugt at byrja við grundini og tað eru tey ungu. ? So tað var har, vit [...] Kappróður Tær eru ungar og tær eru óroyndar. Men tær eru fyrstu spírarnir sum at enda skulu fáa Tvøroyri á róðrarkortið aftur. Seinastu árini er kappróðurin í teirri fyrr so stoltu kappróðrarbygdini, Tvøroyri [...] manna Firvald við eini gentumanning. Men fyri at gera tað enn meiri lokkandi, var eitt tað fyrsta tey gjørdu, at fáa Símun Hansen at smíða teimum eitt nýtt fimm mannafar. Nýggi báturin kom herfyri og sjálvan

umboð fyri føroyska klædnahandlarnir vóru á hotellinum hetta kvøldið, og tey kundu so gera sær sínar hugsanir um, hvørji klæði tey skulu bíleggja sær til komandi vár. Samstundis var henda sýningin eitt slag [...] framsýningunum, og líkt var til, at tiltakið hevði fingið sera góða undirtøku millum manna. Fleiri vóru tey, sum gjørdi kvøldið til eitt rættuligt hugnakvøld, við tað at Hotel Føroyar í sambandi við tiltakið [...] tiltakið hevði nøkur góð tilboð í matstovuni. Salurin var so at siga fullsettur, tá byrjað varð, og tey knappliga 50 modellini fóru at spáka á pallinum, ílatin tað nýggjasta nýggja. Eftir ein stuttan steðg, har