tað kólnar. Luft skal sleppa væl at tí. Kjøt skal goymast kalt og eigur ikki at verða hongt upp at turka ta tíðina, tá ið tað er lýtt í veðrinum. Talvan vísir, hvussu nógv stig, kjøtið fekk, sum varð hongt
sóltilbúningar tola vatn ella eru vatnfastir. Hetta er bert galdandi um ein ikki brúkar handklæði til at turka sær við. Tí er tað tryggasta at smyrja seg inn eftir baðið. Fleiri húðlæknar mæla til, at ein smyr
tá ið turkihúsið kom í 1928-29. Ætlanin var, at virkið skuldi liva av inntøkum, sum fingust av at turka fisk fyri reiðarí ymsastaðni í landinum. Fiskavirkið var eitt rættiligt frambrot í bygdini. Tað gav [...] húsfólkið fáa seiðin til høldar. Hetta var at kryvja og greipa seiðin og so at heingja hann upp at turka. Nógvur seiður var latin kríatúrunum. Livurin varð avreidd. Absalon Jacobsen, keypmaður og reiðari
tinmaður atkvøddi í móti uppskotinum, so øll tingfólk eru samsek í, at málið er samtykt. Heldur enn at turka ábyrgdina á hvønn annan ? og upp á fjølmiðlarnar, so áttu okkara fólkavaldu stillisliga at skammast
hvat ásur í veruleikanum er. Ásur er bjálki ella mønutræ í hjalli - træ, sum krov verða hongd á at turka. Kjøtásur verður eisini brúkt um træið, har krovini hanga á spritu tvørtur um ásin. Í øllum førum
stóran mun sum til ber skal verða framleitt av okkum sjálvum, sigur hann. Harumframt eru ætlanir um at turka ost og skinku í Bakkahjallinum. – Hetta verður gjørt í samstarvi við Johan Mortensen. Og ikki nóg
stóran mun sum til ber skal verða framleitt av okkum sjálvum, sigur hann. Harumframt eru ætlanir um at turka ost og skinku í Bakkahjallinum. – Hetta verður gjørt í samstarvi við Johan Mortensen. Og ikki nóg
beinleiðis framleiðslu og gangnýtslu av slógvi. Ætlanin er, sigur stjórin á Salmon Proteins, eitt nú at turka alislógv og vinna lýsi burtur úr, sum so aftur skal nýtast í fóðurframleiðslu til annað enn laksaaling
Nýggja framleiðslu her hjá okkum. Tað er virkið hjá felagnum Atlantic Marime Products, sum fer at turka fiskahøvd og ryggir til útflutnings. Í sam bygningi, sum fyri nøkrum árum síðan varð bygdur til l [...] fara upp í matstovuna at seta okkum. Eirikur á Húsamørk greiðir frá, at hugskotið til at fara at turka fiskaslógv kom á eini marknaðarferð hann var í Íslandi herfyri. Har hitti hann menn, sum hava turkað [...] framkomna fiskivinnutjóð, bara fáa eina úrtøku upp á kanska eini 40 prosent burtur úr fiskinum. Við at turka høvd og ryggir til útflutnings, væntar hann at hækka úrtøkuna munandi. Virkið í Leirvík fer væntandi
uppgávuna at brent stórar nøgdir av sjúkum seyði, um munn- og kleyvsóttin fór at herja í Føroyum. Turka burturkastið IRF sigur í ársfrágreiðing síni fyri ár 2000, at felagsskapurin hevur gjørt vinnuni greitt [...] viðgerð av bæði rottangaevju og lívrunnum burturkasti frá virkjum. Sambært IRF skuldi tað borið til at turka hetta burturkast á ein ávísan hátt, so tað verður til tøð, sum uttan stórvegis trupulleikar kunnu