at koyra skjótt og sita í bili uttan trygdarbelti. Hví vit ikki sótu í trygdarbelti, veit eg ikki. Tað er kanska ikki so væl dámt av ungfólki, sigur Jóhanna, sum undan vanlukkuni dámdi væl at koyra biltúr [...] dámdi væl at sita í bili og koyra skjótt. Í dag eri eg bangin, bara ferðin verður eitt sindur, sigur Jóhanna, sum enn ikki hevur fingið koyrikort. - Eg ætli at fáa mær koyrikort seinni í ár, men eg stúri

stovuni. Einaferð eftir, at hann er komin til hús, fer hann út at koyra við aðrari av eldru døtrunum, sum er í holt við at taka koyrikort. Tey koyra niðan móti vindmyllunum. Heim aftur komin tørnar hann inn, [...] rundkoyringini norðast í Norðragøtu sær hann, at trý fólk eru í bilinum. Tey halda fram til Leirvíkar, koyra gjøgnum bygdina og inn í Norðoyatunnilin. Her velur hann at stegða, tí, sum hann greiðir frá, so hevði [...] lin, og koyrdi síðani inn í tunnilin okkurt um ein triðing, og so út aftur. So royndi at hann at koyra tveir triðingar inn og so út aftur. Hann kom eftir, at fyri at tíðin skuldi passa, at tað tók honum

honum, tí tað hensi ongin broyting. Fór útav Maðurin hevði bil, men onki koyrikort og hann varð tvær ferðir tikin fyri at koyra við ongum koyrikorti. Men tann álvarsliga ákæran um tryggingarsvik varð reist [...] vandi fyri, at løggreglan skuldi taka hann og tað hevði ikki verið so heppið við tað, at hann onki koyrikort hevði. Eftir býtúrin í Havn fór hann heim aftur við bygdaleiðum, men hann hevði kenning og læt tískil [...] falska fráboðan til løgregluna og fyri at hava koyrt við ongum koyrikortið og fyri at hava koyrt útav uttan at boða frá.

skump­aður niðan til Wensel og Vilhelm, tí eingin dugdi at koyra bilin. Johannes Olsen, sum var tann fyrsti, ið koyrdi bilin, og sum hevur fingið koyri­kort nummar 1 í Føroyum, hevur eftirtíðin hoyrt lítið um [...] fútaskrivstovuni, sum lærdi hann at koyra, og tað var Johannes sum lærdi Júst. Ta fyrstu tíðina var tað tískil bara Hannes, sum koyrdi. Júst Sivertsen fekk koyri­kort nummar 2, og koyri­kortini fingu teir [...] fyrstu, sum høvdu telefon, nevni­liga nr. 13. Tískil var tað skjótt, at tað gjørdist Júst, sum kom at koyra bilin. Teir koyrdu millum ann­að túrar niðan á Sana­toriið. Tað kostaði 50 oyru fyri vaksin og 25

tíðini. <BR><BR>Fantastist at fáa koyrikort<BR><BR>Tá eg so bleiv 18 ár og fekk koyrikort, minnist eg hvussu frían eg føldi meg. Eg helt at tað var so fantastist at fáa koyrikort, tað er næstan óbeskriviligt [...] dreingir, sum vita hvat eg meini. Eg minnist, at eg hugsaði hvussu fantastist tað var, bara at kunna koyra runt um alt landið. Eg hevði ”totalt frælsi”. <BR><BR>Eg hevði verið í býnum saman við nøkrum vinum [...] Sunnudagin fyri jól sótu vit fleiri vinir og pimpaðu, allir høvdu vit frí og høvdu onki at hugsa um uttan okkum sjálvar, so vit hugnaðu okkum í einum kjallara, har vit kókaðu havhest og fingu okkum nakrar

koma í í ferðsluni. Tað er ikki fyrr enn tey ungu sjálvi sleppa út í ferðsluna uttan koyrilærara, at tey skulu læra seg at koyra bil. - Eg upplivi javnan, at bæði yngri og eldri bilførarar ringja til mín og [...] ábyrgdarleyst at í ferðsluni. Sum er, liggur koyrikortið alt ov trygt í lummanum hjá okkum øllum. - Øll koyrikort áttu at verðið dagførd við jøvnum millumbilum, tí tað er ógjørligt hjá okkum koyrilærarum at fyrireika [...] ivist stórliga í, hvussu nógv taka koyribókina niður aftur av hillini, aftaná at tey hava fingið koyrikort, sigur Olga. Vanakoyring Olga minni eisini á, at tað allatíðina hendir okkurt nýtt á ferðsluøkinum

á Aksovuni, sum t.d. umsita vegskattin og umskrásetingar umframt skráseting av nýggjum akførum, koyrikort , sýn.og skrásetingargjøld. Við jøvnum millumbili fáa vit í fjølmiðlunum at vita, at fleiri akf [...] og gjalda 600 krónur til Akstovuna, sum fara beinleiðis í landskassan. . Um eigaraskifti fer fram, uttan at tað verður fráboðað, kann tað enda við at akfarið missir nummarpláturnar, og nýggi eigarin má gjalda [...] teimum 600 krónunum fyri eigaraskiftið. Nú veturin stundar til, heitir Akstovan á bilførarar um at koyra við góðum vetrardekkum og hava lyktirnar í ordan, samstundis sum heitt verður á fólk um at nýta endurskin

hann við, at tað er gott at hava eitt øki, har byrjunarundirvísingin í persónbili kann fara fram uttan at órógva býarferðsluna. ? Tað eru øgiliga fá øki, har vit kunnu fara við næmingunum, so tørvurin [...] økið er nóg stórt, sigur Hans Jacob. Grulvugarðurin er sum sagt einans til byrjunarundirvísing í at koyra persónbilar, meðan ein hálkubreyt kann nýtast til alt annað eisini. Hetta verður kallað ein grulvugarður [...] krav í Føroyum, at ein hálkubreyt skal verða, men Hans Jacob hevur kagað í nýggju kunngerðina fyri koyrikort, og har benda viðurskifti á, at tað verður eitt krav. Men um so hon verður eitt krav, so fer tað

undir við, at bilførararnir koyra í góðum bilum. Tað man koma av, at so nógvir nýggir bilar eru á vegunum nú. Tað, ið fólk fáa mest bót fyri, er gloymd koyrikort og at koyra uttan at sita í trygdarbelti. At [...] morgunin og vakthavandi boðar frá, at eitt ferðsluóhapp er inni á Sundi. Jákup Martin býður seg fram at koyra inn á Sund at fáa greiðu á, hvat er hent. Tíbetur hevur óhappið ikki nógv uppá seg, bilarnir hava [...] frágreiðing frá báðum pørtum um, hvussu óhappið er hent og meta um bilarnir eru í nóg góðum standi at koyra víðari. Eftir hvørt útkall skal ein frágreiðing skrivast og hetta er einki undantak. So er tað upp

tøma bilarnir í fyrstu atløgu lastina beint uttan fyri tunnilsmunnan í eina stóra rúgvu av grótið, sum heilt einfalt verður kallað »lagrið«. Vanliga koyra teir seks lastbilarnir átta túrar hvør við gróti [...] Tað gongur skjótt inneftir. Bilurin hoppar av at koyra á óslætta undirlagnum, og eg royni at halda mær fast. Hugskotið um at taka blokk og penn við og notera so hvørt, vísti seg ikki at vera so gott kortini [...] eru seks lastbilar hjá I. R. Lastvognum á veg inn í holið eftir burtursprongda grótinum. Bilarnir koyra í konvoy inn í holið. Eg og myndamaðurin eru við í bilinum, sum 23 ára gamla Ruth Rasmussen koyrir