gekk kortini. Og tað er heldur ikki so løgið. Tí skipið hevur upp í móti líka nógvar skrúvur, sum allur tann føroyski heimaflotin tilsamans, og motormegin er somuleiðis øgilig. Her verður eisini prátað [...] ella Cola. Sjokulátakaku ella fruktkaku. Blíðskapurin er óførur. Skiparin er framvegis við. Situr við eitt borð fyri seg sjálvan. Hann smílist, men er móður, tí hann hevur vakt nú í 30 tímar. "Hart arbeiði [...] stásiliga farið liggur við bryggju. Havnarbýur er á tremur við ferðafólki frá "Vision Of The Sea". Og tú staðfestir, at miðalaldurin í Havn hesa løtuna er drønaður langt upp um pensiónsaldur. Gomul fólk

mentanir renna saman, og ymsu mørkini kámast, er tað nógv verri at gjøgnumskoða alt. Í Føroyum sært tú alt. Hetta er eitt privilegium hjá teimum sum búgva her. Men tað er samstundis eisini ein avmarking. Tú ert [...] uppá. Í Føroyum er absolutt onki. ? Aðrastaðni verður lagdur øgiligur dentur á at stuðla mentan og list. Men her í Føroyum er list bert ítriv. Ikki so; tað hendir eisini nógv spennandi her heima. Eg haldi [...] týðulig seinastu trý árini. Her sita vit 30. apríl 1997 og knappliga er støðan broytt. Aftan á 50 ár við leysum tosi og partapolitiskum kegli, eru vit nú mitt í søguni aftur. Hetta er næstan sum í 1946. Tá vóru

Kekkia. Tað er høgætt, og tað er kalt. Vit venja tvær ferðir um dagin, men tað er ikki frítt, at tað er hvítt og eitt sindur av kava. Tað kennist eisini á lívinum í bygdini, at summartíðin er liðug. Nógv [...] tú fert at hugsa soleiðis. Tað er best at dríva á, og so fáa vit at síggja, hvat spyrst burturúr, tá kappingin er lokin, er niðurstøðan hjá føroyska málverjanum, sum er einasta uppskotið í Leiftri til [...] fótbóltsárið er av álvara farið at halla. Tað eru tvey umfør eftir, og leygardagin 26. september verður liðugt fyri í ár. Stóri spurningurin hjá Jens Martini Knudsen og hjá Leiftri er, um føroyski landslið

og ávirkan fyri í tí samfelag vit ynskja okkum at liva í frameftir. Her er ein ørgrynna av spurningum, sum krevja viðgerð, og her er ein ørgrynna av málum sum skulu gjøgnumførast í neyðugum samstarvi millum [...] at siga nøkur orð her í dag. Ætlaði mær ikki at líta so nógv aftureftir, men heldur at tosa um fakfelagsrørsluna og Javnaðarflokkin frameftir, soleiðis sum mítt evni er. Tó, tað er av fortíðini vit læra [...] so hevur fakfelagsrørslan og Javnaðarflokkurin tætt samband hvørt við annað. Her á Tvøroyri og eisini í Havn er Føroyski Javnaðarflokkurin spottin úr fakfelagsrørsluni ella rættari teimum persónum, sum

? Her er onki nýtt. Her er ongin framburður og her er ongin vilji. Kristian Magnussen, fyrrverandi landsstýrismaður í almanna- og heilsumálum sigur, at uppskotið, sum landsstýrið hevur lagt fram um fíggjarlóg [...] mótstøðan er veikast. ? Summi av teimum smáu økjunum eru niðurpínd. Tí har, sum tað er spart, er har, sum fólk formáa sær minst at mótmæla. ? Tað er eisini harmiligt at síggja, at í summum førum er tað brotið [...] útreiðsluøkið á fíggjarlógini. Hann sigur, at fyri tey veikastu í samfelagnum er uppskotið til fíggjarlóg eitt vónbrot. ? Her er onki nýtt og ongar ábendingar um, hvat landsstýrið ætlar sær á sosiala økinum

verða gjørdar, so er at finna út av, hvør hann er. Tí eingin keta er sterkari enn hin veikasti liðurin. - Føroyska útboðið í sjónvarpinum er als ikki nøktandi. Sendingin Globus til dømis er í veruleikanum [...] og ein enda. Hvørt einasta lag er valt, tí tað er bundið at onkrum, ið var frammanundan. Í mínum hugaheimi er einki meiri ótolandi enn vánaligt útvarpsarbeiði, einki er so stuttligt sum gott útvarpsarbeiði [...] einasta dag, er ein ørgrynna av brotpørtum, sum tæna hvør sínum endamáli. Og tað er eitt bragd av hini aðru verð. - Sjónvarpið er størsta sorgarbarnið í hesum sambandi. Tað byrjaði so danskt og er tað enn.

Týdningarmesta niðurstøðan er, at tað er ikki nokk við einum ella tveimum av omanfyrinevndu fíggingarmøguleikum, men at tørvur er á allari viftuni. Viðmerkingar at enda Sjálvsagt er breiðari fíggingarmøguleikar [...] vit hava útflutning at rinda hetta við. Trupulleikin við núverandi útflutningi er, at hann er for einstáttaður. - Tað er for svikaligt at dúva uppá skiftandi fiskieydnu og svikaligar fiskaprísir, og tí [...] og nýggjar vinnur kunnu vinna frama. Føroyski trupulleikin er, at vit eru eftirbátar á so at siga øllum omanfyrinevndu økjum. Tað einasta, sum riggar so nøkunlunda, er bankakervið, men - sum bankastjórin

Norðurlandahúsinum leygarkvøldið 17., er við í nógvum tónleikaprojektum á Álandi. Gospel, blues, vísur, pop og jazz er alt heimavøllur hennara. Tað seinasta projekti, sum hon er farin undir, eru álendskar kvi [...] verður rópt ?Blå ãr vinden?, sum eisini er heiti á einari yrking hjá Signe Mõrn. Ætlanin er eisini at geva yrkingarnar út á fløgu. Flutt til Álands Elisabeth Ekman er ikki uppvoksin á Álandi. Hon hevur sínar [...] verður við á barnakonsertini. Hann spælir gittar og syngur, men er eisini sera skemtingarsamur. Tað sjáldsama við Lyberth er, at hann er ein av teimum fáu grønlendingunum, sum hevur fingið stóra viðurkenning

ikki at fara og brigslast, bara vísa á hetta, tí tað sigur mær nakað um, hví javnaðarflokkurin er sum hann er í dag. Síðan 1948 hevur javnaðarflokkurin havt eitt sera lætt lív, eitt fjálgt lív. Hin danski [...] urin fekk 4 nýggj løgtingsumboð. Nú er tað ikki rætt longur at fella dóm yvir tey, og sláa tey yvir ein kamb, men at sita og hoyra teir tríggjar nýggju menninar er, ja, tú trýr ikki tínum egnu oyrum. Ein [...] Ein av teimum tosar nú um, hví man ikki kann eita Sniolv (Sniolvur). Her er øskukalt, eri eg bangin fyri, men vónandi fari eg skeivur. Landsstýrið má nú í frið og náðum halda fram við arbeiðinum. Og J

flakavinnuni er minkað, og harvið er framleiðslan í hesi vinnuni minni enn hon annars vildi verið. Sama er galdandi fyri aðrar vinnur sum kappast á útlendska marknaðinum. Framleiðslan í alivinnuni er tó eisini [...] gera. Síðsti bólkurin er vinnur ið kappast móti innflutninginum. Her kann viðmerkjast, at lønarlagið kann hava ein týdning, men tað sum hevur størst týdning er, at heimamarknaðurin er ov lítil til at nógvar [...] kappingarføri (serliga flakavinnan, tí at her er lønarparturin sera stórur). Hyggur ein eftir gongdini í flakavinnuni seinastu mongu árini, so sæst tó, at tað serliga er fiskanøgdin sum avgerð hvussu stór f