fríggjadagin19. oktober, tá hon fór til eftirlit, mánadagin 8. apríl. Og tað vísir seg at halda. Ritan hevur røkt siglingina um nólsoyarfjørð frá 8. apríl, tá Ternan fór á beding, og fram til sunnudagin
verður sum nevnt Ritan, ið fer at røkja siglingina fyri Ternuna fyrstu tíðina, men seinastu dagarnar verður Silja Star sett inn í siglingina. Frá 8. apríl fram til 14. apríl røkir Ritan siglignina, og frá [...] Mánadasgin 8. apríl fer Ternan á beding, og tá skal Ritan aftur røkja nólsoyar siglingina. Tó so, at Ternan siglir báðar teir fyrstu túrarnar mánamorgunin siglir Ternan framvegis, hetta helst fyri at forða
tendrað leygardagin 8. des. kl. 16.00 Óli á Geilini heldur røðu Klaksvíkar Hornorkestur spælir. Ritan fer av Hvannasundi kl. 14.45 og av leiguferð av Svínoy kl 17.
túrur er sigldur. Ternan skal á sleipistøð í 2-3 dagar. Silja Star røkir siglingina hetta tíðarskeið. Ritan, ið eisini hevur verið á beding, er farin í regluliga sigling á Svínoyar- og Fugloyarleiðini. Súlan
útferðir við bátinum. Viljan hevur eisini mangan flutt fólk um Kalsoyarfjørð og haraftrat avloyst tá ið Ritan hevur verið í ólagi. - Báturin hevur frá fyrsta degi verið ov tungur at reka, tí tað komu so nógv
Svínoy er hart nervað av óhappum. Fyrst bar Ritan við land á Kirkju fyri hálvari triðju viku síðan og misti róðrið. Nú eru eykalutirnir komnir til landi, og Ritan verður væntandi tikin upp á beding í Klaksvík [...] Klaksvík í morgin. Strandferðslan vónar, at Ritan aftur kann fara í sigling upp til vikuskiftið. Tá ið Ritan ikki kundi sigla, varð Súlan sett at røkja sigling hennara. Men seinasta fríggjadag fekk Súlan
svínoyar- og fugloyarleiðini. Væntandi fer Súlan úr Hvannasundi klokkan 20 í kvøld fyrsta túrin. Ritan fekk skaða í morgun, tá ið hon skuldi leggja at á Kirkju, men hol kom ikki a bátin, sum við egnari
strandfaraskipið Ritan tikin upp á skipasmiðjuni Mest í Havn. Fyri Rituna hava fugloyingar og svínoyingar fingið Súluna, sum siglir eftir ferðaætlanini hjá Rituni. Um alt gongur sum ætlað, verður Ritan aftur í
merkt sum vaksin 7. juli 1990 á Hornøya, Vardø, Noregi og fleygað á Munkagrunninum 21. desember 2011. Ritan bar soleiðis ringin í næstan 21,5 ár. * Álkupisa merkt 20. juni 2010 á Bardsey Island, Wales og skotin
skúlaverkinum og almennari forsorg minus serforsorg (skjót eksekutión má sigast; um átta minuttir fer Ritan avstað…) Hetta innibar, at blokkurin varð minkaður við ávikavist 274 milliónum og 92,4 milliónum.
