um, hvør eigur heiðurin at gerast Ársins maður og Ársins kvinna í Føroyum í 2005. Men vit fara so eisini at leggja dent á hetta: Maður og kvinna, sum hava uppiborið hetta heiti, hava gjørt nakað GOTT fyri [...] til okkara: Sosialurin Tórsgøta 1 ella Postsmoga 76, við merkinum: "Ársins maður í 2005" og "Ársins kvinna í 2005". Tit kunnu eisini senda uppskot tykkara sum vanligt bræv. Og eisini ber til at senda hetta
við Føroya Banka ársins heiðurslønir. Hesar eru: Ársins maður, ársins kvinna og ársins kjakheiðursløn. Heiðurslønin Ársins kvinna verður í ár latin til Ingeborg Vinther, heiðurslønin Ársins maður verður
Amnesty ársins heiðurslønir. Grundgevingarnar vórðu m.a. hesar: Ella Müller fær heiðurin ?Ársins kvinna? fyri sítt brennandi virkisfýsni sum stuðul og stigtakari á mongum mótum í samfelagnum. Hon útynnir
Føroya Banka ársins heiðurslønir. Hesar eru: Ársins maður, ársins kvinna og ársins kjakheiðursløn. Heiðurslønin Ársins kvinna verður í ár latin til Ingeborg Vinther, heiðurslønin Ársins maður verður [...] Müller, Birgir Enni og Amnesty International, Føroya Deild. Ársins kvinna Ingeborg Vinther Ingeborg Vinther fær heiðurin “Ársins Kvinna” í ár. Hon hevur sett sær spor í føroyska samfelagnum sum leiðari [...] slíkt orðaskifti er ein meginfortreytin fyri fólkaræðinum. Ingeborg Vinther fær heiðurin “Ársins Kvinna” í ár. Hon hevur sett sær spor í føroyska samfelagnum sum leiðari í føroysku fakfelagsrørsluni
tilnevndu í Ársins statiska lýsing eru: Ferðsla er ikki eitt spæl hjá Ráðnum fyri Ferðslutrygd Ein kvinna hevur tørvir, sum bert ein handverkari kann nøkta hjá Havnar Træsmiðju Starvslýsingin hjá Demokratia
Leirvíkingar hava valt sína ársins rósu og tað er ein útlendsk kvinna, sum hevur sett síni spor eftir seg í bygdini Ársins rósa í Leirvík eitur Moniku Stauss Joensen. Tað er greitt, eftir at navnið á ársins
Norðborg, at teir vildu vera við til at gera løtuna til nakað heilt serligt! Tað var ikki maður ella kvinna, sum hesa løtuna ikki kendi seg sum eitt lítið barn og vildi sleppa at spæla við - ella bert vera
og verður tað Elin í Stórustovu, sum verður høvuðsgestur í sendingini. Elin er kosin sum Ársins Kvinna 2009. Hon fer at hugleiða um hennara leiklut í føroyska samfelagnum seinnu árini, og hvussu hon fær
koppingarevni eftir at fleiri fólk, sum eru koppsett, hava fingið blóðtøpp - og ein 60 ára gomul donsk kvinna er deyð. Tað er ikki greitt, um blóðtøpparnir og deyðsfallið hava nakað við koppsetingina at gera
dag. Tað var um fýra tíðina, at óhappið hendi. Sambært vakthavandi á løgreglustøðini, so hevur ein kvinna fingið skaða í óhappinum, ið hann lýsir sum álvarsligt. Annars hevur løgreglan ikki fleiri viðmerkingar