Ein donsk kvinna, sum var farin burtur í haga Skúvoy í dag ringdi á politistøðina, tí hon var komin í neyð av fulgi, sum leyp á hana. Kvinnan visti ikki síni livandi ráð, hvat hon skuldi gera við fuglin

ferðast suður eftir, fylgir hann vesturstrondini á Evropa og Afrika og vendir síðan vestur eftir til eysturstrondina á Suðuramerika, har hann er í vetrarvist. Men, á heimferðini tíðliga um várið flýgur fuglurin [...] er gjørt við log-merking, har ein sonevndur GLS-loggari (Global Location Sensor) verður festur á beinið á skrápinum. Fyri at fáa vitan um, hvar fuglurin hevur verið, er neyðugt at fanga sama fugl aftur [...] Teinurin úr Føroyum til eysturstrondina á Suðuramerika og heim aftur til Føroya liggur um 30.000 kilometrar, báðar vegir. Í sínari frásøgn vísir Jóhannis Danielsen á, at elsti føroyski skrápurin, tey vita

bygdarráðsformannin í Skúvoy kundi Ferðaráðið staðfesta, at eingin serligur áhugi var fyri ferðavinnuni millum skúvoyingar. Síðani tá er nakað hent, sum bendir á, at ein ávísur áhugi er í Skúvoy kortini, staðfestir [...] fortreytir fyri veruligari ferðavinnu er, at fólkið á staðnum er áhugað í hesi vinnu. Royndin hjá Sandoyar Sýslu Ferðalagi bendir á, at móttøkuapparatið í Skúvoy nú verður brynjað til at kunna taka ímóti veruligari [...] er tað sostatt ógvuliga avmarkað, hvat ið ferðavinnan kastar av sær í Skúvoy. Rárir døgverðar Meinhard Hentze er handilsmaður í Skúvoy. Handilsmaðurin hevur eitt talandi dømi um ferðavinnuna í oynni. ?

einaferð kunnu dragast við. Nú eg eri umborð á Sandshavi, er ein maður her umborð, sum ikki fær minstuløn, eins og allir hinir fáa, tá túrur miseydnast. Sniálvur vísir á, at talan er um fiskimann, sum er føroyingur [...] sýsluformansval er í Fiskimannafelagnum í ár, er greitt, at val verður bert í Sandoyar sýslu, sum Skúvoy eisini hoyrir undir. Í hinum sýslunum er einki mótvalevni til sitandi sýsluformenn, og tí verður

tað fyrsta av sínum slagi í Skúvoy, hevur Skúvoy í grundini eina serstøðu í føroyskari flaggsøgu. Fyrsti báturin, sum hevði Merkið á stong yvirhøvur, var postbáturin í Skúvoy, íð, sum vera man, æt Sigmundur [...] Flaggdagshald verður fyri fyrstu ferð nakrantíð í Skúvoy í ár. Meinhard Hentze fer at halda røðu, og felagssangur verður eisini. Betty Hansen, lærari í Skúvoy, sum er ein av stigtakarunum, sigur, at hóast [...] Sigmundur. Hann flaggaði við Merkinum á ólavøku 1920, greiðir Betty Hansen frá. Tað er lítið fólk í Skúvoy, og tískil verður eingin skrúðgonga har úti, sum vanligt er aðrastaðni, sigur Betty Hansen. Skúlabørnini

tann, at landssytýrið heitir á danska innanríkismálaráðharrin um at broyta kunngerðina um valstøð og so ger hann tað. Samstundis sum at valstøðum verða niðurløgd, fáa fólk á útoyggj rætt at atkvøða við [...] alstóran týdning at fyrsta uppteljingin fer fram á staðnum og at almenningurin hevur høvi at fylgja við í, at alt fer rætt fram og tí skal fyrsta uppteljingin verða á staðnum. So vítt, vit hava fingið uppspurt [...] Dalur 28 veljarar Svínoy 29 veljarar Mikladalur 36 veljarar Árnafjørður 37 veljarar Húsar 38 veljarar Skúvoy 39 veljarar Funningsfjørður 44 veljarar Funningur 47 veljarar Kunoy 50 veljarar Haraldssund 52 veljarar

løggildað til slátur, liggur á landsins minstu oyggj. - Men hetta ber eisini boð um, at á útoyggj eru kreftir, ið ynskja og vilja framburð, verður sagt úr Útoyggjafelagnum. Víst verður á, at nú er slóðað fyri [...] framleiðsluhús kunnu koma á allar útoyggjarnar. Dømi um slík støð er Fugloy, Skúvoy og aðrastaðni við. RÆTTING: Vit hava áður sagt, at hetta var einasta góðkenda sláturhúsið her á landi. Men gjørt skal vera [...] dímunarfólk fegnast um, at ein stór og torfør verkætlan er komin undir land: Fyrsta framleiðsluhúsið á útoyggj, við eini slátureind og eini eind at garva skinn í, er nú vorðið veruleiki. 8. september varð

fimmti ára gamal. Síðani seinasta fólkatingsval á heysti 2001 hevur hann verið danskur forsætisráðharri. Hann er útbúgvin cand.oceon á Århus Universitet. Hann var á fyrsta sinni valdur í danska fólkatingi í [...] Hetta skyldast millum annað, at ein túrur við Brimli var á skránni. Løgmaður og forsætisráðharrin skuldu fundast og halda tíðindafund umborð á Brimli, men har eru flestum kunnugt eingir maskinmenn. Seinast [...] VITJAN Í dag ? mikudagin ? kemur danski forsætisráðharrin, Anders Fogh Rasmussen á vitjan. Talan er um eina almenna vitjan. Umframt eitt longri fylgju av embætismonnum kemur eisini kona hansara, Anne-Mette

Í Húsavík síggjast toftirnar eftir mætu Húsfrúnni, á Sandi vísa fornfrøðiligar rannsóknir, at bygdin man vera ein av elstu bygdum í Føroyum. Í Skúvoy búði Sigmundur Brestisson og í Dímun hava vit søgnina [...] Við hesum blaðnum seta vit fokus á Sandoynna, og orsøkin er tann, at blaðið frá í dag av kemur út í oynna sjálvan útgávudagin. Hetta er sjálvsagt ætlað sum ein betri tænasta til okkara lesarar og til [...] tíðindum og kunning viðvíkur. Sandoy er vøkur og væl vallað oyggj og fevnir sýslan um Sandoy sjálva, Skúvoy og Stóru Dímun. Í Sandoy búleikast um 1500 fólk í 7 bygdum. Her sum aðrastaðni er fiskivinnan álitið

og hvalbingar heita á fólk um sjálvi at hava felliknív við. Umframt matin, verður eisini ymiskt annað á skránni á veitsluni. Tað mest forvitnisliga er, at ein filmur um ræning í Skúvoy verður vístur, har [...] í Roynhøllini í Hvalba. Tað er áhugafelagið hjá Royn, sum bjóðar á nátaveitslu klokkan 20 leygarkvøldið. Og fyrireikararnir leggja dent á, at byrjað verður stundisliga. Sum tað liggur í orðinum, verður