eftir finalutapið leygardagin: – Hetta var øgiliga keðiligt, men vit mugu bara viðganga, at tær vóru betri enn vit í dag, sjálvt um fjórða sett kundi farið báðar vegir. Um tú hyggur at fyrsta og øðrum setti [...] steypafinaluni komandi árini. Her og nú er so føroyameistaraheitið eftir at kappast um, og har fara vit at vita, um vit ikki kunnu gera ein vørr. [...] kvinnufinaluni hjá Fleyr saktans kann brúkast til nakað mennandi og uppbyggjandi. – Vit kunnu gott brúka hetta til at menna okkum víðari, og tær ungu vístu, at tær koma vit at síggja nógv til framyvir. Eg eri

sum eg eri, og um onkur fær ilt av hasum, so mugu tey um tað. Eg geri hetta fyri meg sjálva og ikki fyri nakran annan, sigur Connie Brockie. - Tað, sum fólk hava sagt við meg, síðani hetta kom fram, hevur [...] i, sum TV3 sendir, og samanlagt er talan um 16 vikur. Stóri spurningurin er nú, nær Connie Brockie kemur við í sendirøðina. - Tað er tað, sum øll spyrja meg um nú. Eg kann ikki siga, nær eg komi við. Fólk

sagt um hetta, men løgið hevði verið, um ein áheitan frá einum stórum parti av veljarunum um at fáa eina slíka vallóg til fólkaatkvøðu, ikki varð fylgd av løgtinginum, og síðani samtykt av tí, um so var [...] onkur farin at kvaklast við. Herfyri tosaði eg við eina kvinnu við høgari útbúgving, sum segði, at hetta var tað, ið átti at verið gjørt, og hon helt, at góður møguleiki var fyri at fáa tað samtykt. Tað

mannaføði. - Man veit jú ikki, hvat kann henda um eini 20-30 ár, um fólk eta norskan laks, sigur russiski fiskivinnustjórin. Norðmenn eru ikki fegnir um russiska ?álopið? á laksin og afturvísa staðiliga [...] fiskivinnuumsitingina, Andrej Krajnij, hevur endurtikið skuldsetingarnar um, at norðmenn brúka ivasom tilsetingarevni í alingini av laksi. Hetta sigur hann við stóra russiska blaðið, Izvestija, Andrej Krajnij er [...] er ikki hvør sum helst. Hann er stjóri í russisku fiskivinnuumsitingini, og tí kenna norðmenn hetta sum rættiligt álop á norskan alifisk. Umframt at leggja norðmenn undir at brúka ivasom tilsetingarevni

verður av pensjón og viðbótum, tá onnur inntøka fer upp um ásetta markið. Flokkurin metir leyðsliga, at hetta fer at kosta landskassanum 12 milliónir um árið. Hinvegin fer landsskassin at fáa eykainntøkur [...] gnum. Flokkurin sigur, at hetta er ein liður í politikki floksins, at geva fólki høvi at vera longri á arbeiðsmarknaðinum Harafturat kann uppskotið eisini bøta eitt sindur um trotið á arbeiðsmegi í flestu [...] arbeiða meiri uttan at missa so nógv av pensjónini. Tað hevur Tjóðveldi lagt uppskot fyri Løgtingið um. Higartil hevur viðbótin til fólkapensjón, viðbótin til fyritíðarpensjón og grundupphæddin til fyr

Ferðafólkatalið um flogvøllin var 1,9 prosent minni í septembur enn í sama mánaði í fjør Í septembur í ár ferðaðust 17.344 ferðafólk um flogvøllin í Vágum. Hetta er 1,9% færri enn í septembur í fjør, tá [...] septembur minkað við 16,8%. Her er tó talan um væl minni ferðafólkatal enn á Danmarkarleiðunum. Higartil í ár eru tilsamans 177.594 ferðafólk farin og komin um flogvøllin. Tað eru 3,1% fleiri enn sama tíðarskeið [...] afturgongdin fyrstu 9 mánaðarnar hevur verið 20%. Í septembur komu og fóru tilsamans 388 flogfør. Hetta er 10,8% færri enn í septembur í fjør, tá 435 flogfør komu og fóru, sigur Vága Floghavn á heimasíðu

fyri 2009 fer í meðal at liggja um 43 dollarar fyri tunnuna. Oljuprísurin hevur verid sera óstødugur tad sídstu tídina. Nógvir eru serfrøðingarnir, sum royna at meta um, hvar prísurin fer at liggja í 2009 [...] hjá altjóða orkustovninum EIA, metir, at oljuprísurin fyri 2009 fer í meðal at liggja um 43 dollarar fyri tunnuna. Hetta er lægri enn mett áður. Høvuðsorsøkin er tann minkandi altjóða eftirspurningurin eftir [...] olju. Orkustovnurin metir eina minking í eftirspurninginum eftir olju uppá 800.000 tunnur um dagin í 2009. Hetta skal sammetast við, at tey i desembur væntaðu eina minking í eftirspurninginum uppá 450.000

fyri hann. Um onkur hevur sæð hundin, so kunnu tey seta seg í samband við Una á telefon 228775. Hundurin er svartur og hevur band um hálsin. Har stendur »Førerhund Peter, telefon 28313«. Hetta er tíverri [...] sum Uni Rasmussen ikki hevur longur. Vit kunnu tí bara heita á fólk í Gøtu og har um leiðir at hava hyggja væl eftir, um tey síggja hundin ? og boða Una frá á telefon 228775! [...] At djór ræðast fýrverk, hoyra vit hvørt ár í sambandi við nýggjárshaldið. Hetta hevur fingið sera óhepnar avleiðingar fyri Una Rasmussen í Norðragøtu, sum í gjár misti førarahund sín av fýrverki Tá Uni

frá fyrrverandi limum, sum nú eru í Søfartens Ledere, um ymisk viðurskifti. – Hetta eru eitt nú spurningar um skatta- og almannamál og spurningar um útbúgving og vinnubrøv. FSN vil sjálvsagt hjálpa eftir [...] búgva í Føroyum. - Tað kann verða torført at meta um, hvussu nógvir føroyskir navigatørar sigla undir DIS, men eitt tal uppá 500 er helst ikki av leið. Hetta sigur okkum, at nógvir ikki eru limir í fakfelag

dysti, har steypafinalusturin skuldi finnast. Men hetta læt SÍ tó ongan iva vera um. Sørvingar vunnu nevnliga trygt 3-0, og soleiðis verða tað teir, sum um góðan mánað skulu spæla steypafinalu móti fuglfirðingum [...] Hetta gjørdist greitt, tá stóra Mjølnir-kappingin var á flogbóltsskránni um vikuskiftið. Hjá kvinnunum hevði Dráttur vunnið Fleyr-kappingina fyrr í heyst, og tí kundu tær vinssa sær sæti í finaluni, um