Búskaparvøkstur - nú Eftir at kreppan var av, var aftur boð eftir arbeiðsmegini, men nú var ríkiligt til av henni, tí arbeiðsloysið var stórt, og samstundis var ríkiligt til av bæði fiski og framleiðslutólum [...] tí tøka arbeiðsmegin var har. Útbyggingin av vælferðarstovnunum var eisini við til at skapa búskaparvøkstur. Í 80?unum øktist vøksturin aftur, hesaferð fyri læntan pening. Nú var tøka arbeiðsmegin ikki [...] hetta fáa avleiðingar fyri lønarlagið. Tá kreppan kom, var stórt sæð øll arbeiðsmegin brúkt, og nakað av arbeiðsmegi var innflutt. Í kreppuni var ikki neyðugt við allari arbeiðsmegini, og tí rýmdu nógv

Búskaparvøkstur - nú Eftir at kreppan var av, var aftur boð eftir arbeiðsmegini, men nú var ríkiligt til av henni, tí arbeiðsloysið var stórt, og samstundis var ríkiligt til av bæði fiski og framleiðslutólum [...] tí tøka arbeiðsmegin var har. Útbyggingin av vælferðarstovnunum var eisini við til at skapa búskaparvøkstur. Í 80?unum øktist vøksturin aftur, hesaferð fyri læntan pening. Nú var tøka arbeiðsmegin ikki [...] hetta fáa avleiðingar fyri lønarlagið. Tá kreppan kom, var stórt sæð øll arbeiðsmegin brúkt, og nakað av arbeiðsmegi var innflutt. Í kreppuni var ikki neyðugt við allari arbeiðsmegini, og tí rýmdu nógv

við eini skeivari íløgu, kann tað øvugta henda. Og tað er, at tað verður ongin menning í oynni. Tað er júst tað, sum nú hendir í Suðuroynni. ? Her er ongin menning, tí tað er alt ov tungt dýrt hjá teimum [...] at enda, um tað bar til hjá teimum at koma til Strandferðsluna við urslitinum av arbeiðnum. Magnus Magnussen svaraði, at tað vóru teir vælkomnir til. Men hann var ikki við uppá, at ongin var tikin uppá [...] bilar, ikki minst lastbilar og treylarar, ov lítil. Smyril kundi eisini verið longri og hann er nakað smalur. ? Tað ger, at tað er trongligt á biladekkinum og upp og niðurgongdirnar úti í síðunum eru smalar

Har var nógv fólk, lagið var gott, og sum 2. hálvleikur leið, so breiddi kenslan seg av, at FM heitið kom alt tættari undir borðið. Áhugin fyri úrvarpslurtunum var minst líka stórur, sum hann var fyri [...] fyri tí, ið gekk fyri seg inni á vøllinum, og tá útvarpsmaðurin hevði boðað frá síðsta bríkslinum í Sarpigerði, var tað heilt týðuligt, at glaðu norðoyingarnir ? avbygdafólkini í Norðoyggjum eru minst líka [...] miðvøllin, sum tað kanska varð roknað við, at hann skuldi sleppa, um sumbingar bara høvdu spælt við einum manni frammi. Tað gjørdu teir ikki, tí Veljkovic og René Thomsen vóru fyri tað mesta frammi, meðan

hann átti ? og tað var ikki so lítið. ? Tað geri eg altíð, tá eg byrji upp á nakað nýtt. Mær dámar ikki at fara upp í nakað við hálvum hjarta. Eg vil gera tað fult út. Og soleiðis var ein 500 mió. (dk) [...] er væl ávegis. Seldi alt ? Tað var mín gamli vinur Halldór Pálsson, ið kom til mín fyri stívliga tveimum árum síðani og segði: ?Eg havi eitt hugskot.? Tveir dagar seinni var Ólafur klárur at kasta seg [...] varð havt á lofti. Ivast varð í føroyska førleikanum, og Ólafur sigur, at tað gjørdi hann bara uppaftur sannførdari um, at tað var rætt at gera eina føroyska bók. Haraftrat ynskti íslendski stjórin, at alt

Nú skúlaárið er byrjað, eru tað ivaleyst fleiri, sum standa yvir fyri spurninginum, hvørt tað er tíð til at keypa sær eina teldu ella ikki. Fyri nøkur er teldan ein alneyðugur partur av skúlagongdini, [...] Høvuðsorsøkin til hetta er, at tey meta hetta hevði verið eitt ov stórt arbeiði at átikið sær, við tað at tað aloftast er sera individuelt, hvussu tær einstøku teldurnar skulu setast saman. Annars hava næmingarnir [...] neyðini. Ein av størstu forðingunum fyri at kunna ogna sær eina teldu er í mongum førum prísurin, men er tað veruliga neyðugt at nýta einar 10.000 kr. til endamálið, ella kanst tú í veruleikanum klára teg við

sigur, at tað er munandi minni at fáa av toski nú enn tað var í fjør og í fyrraárið. ? Hagtølini fyri árið í ár vísa, at vit bert fiska tað, sum svarar til umleið 50 prosent av toski sammett við tað, sum vit [...] fiskinum verður seldur aðrastaðni enn í Føroyum og tað er tí, at tað fæst meira fyri fiskin uttanlands. ? Men tað sigur seg sjálvt. Hjá skipunum snýr tað seg um at fáa sum mest fyri fiskin, og tá vit ikki [...] hesum fólkunum. Er tað neyðugt, at teir eru føroyingar, hesir frontsoldátarnir? ? Nei, tað haldi eg ikki. Tað er heldur ein spurningur um hvat vit vilja við okkara vinnu. Um vit vilja fáa tað burturúr henni

kunnu tað ålborgensararnir gera tað í ár. Eins og seinast kappingin var í Horsens, so fer kappingin í ár fram á Østergade Sporttsplads. ? Umstøðurnar har eru stak góðar. Har er hús at vera inni í, og tað [...] Seinastu árini hevur tað verið fastur siður, at føroysk fótbóltslið á flatlondum hava kappast um »FM-heitið« fyri útisetalið. Fyrsta veruliga FM kappingin, sum ber heitið FM-Cup, var í Odense í 1994, og [...] og Horsens. Sámal greiðir frá, at tað hesaferð ikki eydnaðist føroyingum í Odense og øðrum býum, sum eitt nú Vejle og Svendborg at manna lið, hóast teir royndu alt tað teir vóru mentir. Smyril Line letur

ÓLAVUR Í BEITI Í eykajáttanini fyri september, sum var til 1. viðgerð í gjár, verður grundgivið fyri, hví talan er um eina eykajáttan til Oljumálastýrið. Umsóknin um eykajáttan er orsakað av - serligum [...] av fíggjarlógini fyri 1999 lækkað við 1,5 mió. kr. í mun til fíggjarlógaruppskotið. Grundgevingin var, at søkjast kundi um eykajáttan, um útlitini fyri einum útbjóðingarumfari batnaðu. Hetta hendi, tá [...] 3 mió. kr. Roknað varð við, at Oljumálastýrið fór at hava 1,5 mió. kr. í inntøkum í 1999. Men við tað, at løgtingið ikki hevur samtykt útbjóðingarlógina, kann ikki roknast við hesum inntøkum fyrr enn ár

Klaksvík, vann KÍ 3?2, og tá var undirhaldið í topp. ? Eg rokni við, at tað verður á sama hátt í morgin. Vit hava spælt tríggjar avgerandi dystir í Gundadali í ár, og tað hevur verið spennandi hvørja ferð [...] tá teir eru í Gundadali: ? Fyri tað fyrsta eru teir altíð nógvir, og so bakka teir okkum upp sum onga aðra staðni. Tað er heilt fantastiskt, og hetta lyftir okkum inni á vøllinum upp. ? At vit hava spælt [...] lagi, nú vit fara suður, og úrslitini hava verið so støðug í ár, at sjálvandi trúgva vit uppá, at tað fer at bera til at vinna og harvið fáa FM heitið til hødlar í morgin, sigur Harley Bertholdsen hjá