umfari í starv sum læraravikar og ferðalærari, men frá 1. september 1956 fekk hann fast starv við Tórshavnar Kommunuskúla og røkti hetta starv til hann, eftir umsókn, fór frá við eftirløn í august 1971. Tað

væl bíligari analog, men hetta er, eftir hvat skilst, ógvuliga óvist í framtíðini. Tilboðið, sum Tórshavnar Kommuna hevur fingið fyri TV3 er umleið 130 kr. um árið. fyri at síggja TV3, og bara hana. Tað

javnan frammi millum manna. Tað er nú einaferð soleiðis, at Viasat, sum tekur sær av TV3, vil hava Tórshavnar Kommuna at gjalda fyri at senda TV3 út til borgararnar í kommununi. Hetta gjaldið skal eftir ætlan [...] húsharhaldi í kommununi, og tað eru eini 6.000 húsharhald í kommununi. Í løtuni er tað soleiðis, at Tórshavnar Kommuna má lata 200.000 kr. fyri hvørja av Prime, World og MTV, men Eurosport verður tikin niður

í Føroyum, ið síggja donsku rásina TV2. Mikkjal Helmsdal sigur, at kemur ein fyrispurningur frá Tórshavnar Kommunu, um at sleppa at senda DR, so verður hesin svaraður tá, ikki fyrr.

onnur fólk ístaðin kunnu brúka hesi plássini, sigur Sjúrður Olsen, formaður í teknisku nevnd hjá Tórshavnar býráð. Tekniska nevnd arbeiðir við at útvega fleiri pláss, og sum skilst eru stórar ætlanir í umbúna [...] fólk brúktu meiri bussarnar, sigur Sjúrður Olsen. Bilar og ferð Teljingarnar, sum tekniska nevnd í Tórshavnar býráð hevur staðið fyri, vísa greitt, hvar mesta ferðslan er. Við Shellstøðina við Ringvegin fara

nýggja tænastu. Tey, sum vilja, kunnu fáa eina sjúkrasystir á vitjan av og á. Tá ið fíggjarlógin hjá Tórshavnar Kommunu var til viðgerðar, setti minnilutin í býráðnum uppskot fram um at seta eina heimavitjan [...] hon fingið játtað. Fyribyrgjandi vitjan Hon sigur, at hetta er ein nýggj tænasta, har tey gomlu í Tórshavnar Kommunu, sum vilja, kunnu fáa eina sjúkrasystir á vitjan av og á. Fyrrenn skipanin er løgd til [...] trupulleikarnir vaksa seg størri. Hon sigur, at hetta tiltakið er í samsvari við eldraálitið, sum Tórshavnar Býráð gjørdi í 1999, har ein slík vitjunartænasta verður umrødd. Tá gjørdi Býráðið eina kanning

er 19,2 milliónir, og tá er innbúgv roknað upp í. Hetta verður tikið av íløgukarminum, ið fyri Tórshavnar kommunu er 64 milliónir. Arbeiðið uppá báðar barnagarðarnar byrjar 1. februar. Byggingin skal vera [...] eitt gott ár. Í dag standa 347 børn, ið eru eldri enn hálvt ár, á bíðilista til ansingarpláss í Tórshavnar kommunu. Tey flestu av hesum eru tilflytarar, sum ikki eru fødd í Havn, men ið eru flutt til h

Tórshavnar býráð samtykti á fundi hósdagin at byggja tveir nýggjar barnagarðar við plássi fyri tilsamans 120 børnum. Eftir at málið hevði verið í fíggjarnevndini varð ein broyting gjørd í tilmælinum frá

felagsskapir saman. Tað heldur Schumann Hjaltalin, formaður í Heilsu- og umhvørvisverndini hjá Tórshavnar Býráð. Hann sigur, at eins væl og kommunur verða sjóðaðar saman, átti eisini kommunalir felagsskapir [...] rusk í Leirvík. ?Kann skiljiskipanin hjá IRF nøkta tørvin í øllum Føroyum, er tað meiningsleyst at Tórshavnar kommuna eisini fer at brúka pening til eina skiljiskipan. ?Einasta rætta loysnin hevði verið um [...] um vit samstarvaðu um alla burturbeining av ruski. Eitt nú kundi IRF eisini skilt rusk úr Tórshavnar Kommunu og so kundu vit brent fyri IRF, ella okkurt sovorðið. ?Kunnu vit samstarva um alt hetta øki,

at Havnarvág verður oljudálkað.- Schumann Hjaltalin, formaður í Heilsu- og umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar Býráð, sigur, at nú er rætt og slætt ein tilbúgvingarætlan gjørd sum greitt ásetir, hvussu farast [...] sløkkiliðið javnan var til verka at taka olju upp á Havnarvág og eitt nú kravdi Bátafelagið, at Tórshavnar Býráð tók dálkingina í størsta álvara. Felagið vísti á, at útlendskir siglarar, sum komu á Havnina [...] tilbúgvingin er síðani samtykt og góðkend, bæði í Heilsu- og umhvørvisnevndini og í Havnanevndini hjá Tórshavnar kommunu. Schumann Hjaltalin sigur, at í stórum er tilbúgvingarætlanin býtt sundur í stigum, alt