plássið er ikki til tað. Tað er eisini tað við tí, at hesar familjur ofta mugu flyta aftur. Børnini vita ikki um tey fáa eitt kamar. Skal eg sova undir trappuni ella úti í gongini? Tað er ringt fyri [...] Sambært heilsufrøðingunum hjá Gigni er húsaneyðin stór. – Familjur gerast simpulthen heimleysar. Tær standa úti á gøtuni. Fyrr var tað mest í Havnini, men nú er trupulleikin at síggja um alt landið [...] varskó. Tær siga, at tað serliga er ein søga, sum eigur munin á øllum hinum avbjóðingunum, sum heilsufrøðingarnir ahva, sum vitja í heimunum hjá barnafamiljunum. Og tað er, at alarmerandi nógvar familjur

upp, og hvat tey hava tikið við. Men hóast hetta, gevur yvirlitið eina eftirfarandi mynd av hvussu støðan við tómum húsum er runt um í landinum, sigur felagið. Yvirlitið vísir, at lutfalsligu er tað í [...] men lagt verður afturat, at í sjálvari Havnini, og í sjálvari Klaksvíkini, er talið á tómum húsum sera avmarkað. Men fyri tað er ikki sagt, at tóm hús standa í smábygdunum í kommunum. Kommunufelagið vísir [...] nógv hús standa tóm kring landið. Og yvirlitið vísir, at kring landið standa heili 1.374 hús tóm. Tað er 14,4 prosent av øllum húsunum. Kommunufelagið upplýsir, at av teimum 29 kommunum í landinum, eru tær

gjørdar fyri Bústaðir, sum er almenna felagið, sum byggir íbúðir. Sostatt eiga greiðar reglur at verða settar fyri, hvat slag av íbúðum, Bústaðir skulu byggja. Í hesum sambandi er spurningurim, um endamálið [...] nevnivert av íløgum í leigu-bústaðir, er tað alt ov lítið at gera tað mvg frítt í eitt ár afturat. Grundgevingin fyri at tað verður mvg frítt í eitt ár afturat, er, at landsstýrið lovar at koma við einum [...] Politikarar eiga at seta greiðar reglur fyri, hvat slag av bústøðum, Bústaðir, skulu byggja. Tað halda tey í Føroya Arbeiðsgevarafelag, nú Løgtingið viðger eitt uppskot um at gera tað mvg frítt í eitt

íbúðarbygging. Talan er um matr. 339a í Fløtugerði, sum er umleið 1215 fermetrar til støddar. Seinasta freist at lata inn skrivlig boð er fríggjadagin 16. desember klokkan 12. - Tað er upp til tey bjóðandi [...] Dentur verður lagdur á, at byggingin tekur seg væl út, er dygdargóð og fellur væl inn í landslagið, siga tey í Eysturkommunu í dag, sum eisini er partur av. Sølutilfar um ætlaðu byggingina fæst við at [...] bjóðandi at koma við uppskoti, hvussu byggingin verður skipað, og hvat slag av íbúðum verða bygdar. Hetta kunnu verða eigaraíbúðir, leiguíbúðir ella lutaíbúðir, siga tey í Eysturkommunu í dag. Eysturkommuna

Vil tú sum borgari í Tórshavnar Kommunu taka lut í hesum, er tú vælkomin oman í Reinsaríið í Havn mikukvøldið 15. mars kl. 20. Á skránni er: 1: Michael Jacobæus hevur framløgu um “Lív í miðbýnum – nýggj [...] nýggj ætlan fyri miðbýin”. 2: Elin Hentze tosar um, hvat er gott fyri ferðavinnuna. 3: Elin Brimheim Heinesen fer at tosa um gentrifisering, sum hendir, tá áhugin fyri einum íbúðarøki, sum íbúgvar hava gjørt [...] sermerkt, veksur og spekulatión kemur uppí. 4: Áhugafelagið “Havnar hugni” verður endurstovna. 5: Orðið er frítt millum tey, sum møta á fundinum. Fyriskiparar eru: Grannar við Tinghúsvegin, á Reyni, úti í Rættará

Spurdur hvat hann sjálvur heldur vera góða list, vil Bárður Jákupsson ikki vera ov avgjørdur. - Ongin hevur enn kunnað definerað, hvat list yvirhøvur er, so tað er ógjørligt at siga. Og tó, góð list er eftir [...] mátanum, hon leggur okkurt nýtt afturat onkrum, sum er gjørt fyrr, sigur listamaðurin. Eitt sindur lættari er tað at lýsa kensluna, tá hann sjálvur er nøgdur við eitt av sínum listaverkum. - Tá kennist [...] fríggjadagin. Talan er um eini 40 listaverk til samans ella kanska 40 hugskot í einum og sama stóra listaverki. Tí fyri Bárð Jákupsson vaksa nýggj listaverk oftast úr teimum, hann er í ferð við at skapa

At mála er fyri Poul eisini eitt slag av terapi. Tað hjálpir honum at sleppa av við nakrar kenslur, sum hann annars ikki fekk sagt við orðum. Sorg, gleði, ella hvat tað nú kann vera. Fyri Poul er tað tý [...] mála. Bara tað at síggja sólarljósið koma ígjøgnum mjørkan ein myrkan dag er nóg mikið til at fáa meg at fara eftir penslinum. Poul er dagliga lærari. Hann sigur, at eisini hjá børnunum fær hann íblástur til [...] frítíðini hjá Poul fer við at mála, men tó bert í tíðarskeiðum. Tá hann ikki stendur við penslinum, so er tað gittarin og sangurin, sum fer avstað við frítíðini. Listaframsýningin letur upp í dag klokkan 15

så det der storslåede, som er så svært at sætte ord på... Og farverne! Det er KUN Heinesen, der kan få de farver frem... - De færøske malere er vidunderlige, men Heinesen er jo milevidt foran, ikke sandt [...] Zacharias patent upp á omanfyrinevnda stíl? Er júst hasin mátin at mála bygdina við havið ikki at kalla ein listarligur skúli í Føroyum? Er íblástur ikki fult út legalur? Er Zacharias ikki sjálvur ávirkaður av [...] ættarliðunum frammanundan, og hvat við øllum teimum mongu føroysku listafólkunum, ið eru ávirkað av Mikinesi? Jú, sjálvandi er íblástur góður, men íblástur valdast. Spurningurin er, um vit yvirhøvur kunnu seta

koma sær uppundan aftur er skaldsøgan. Men eisini hon krevur bæði nervar og megi«. Og hann biðjur William Heinesen senda Tinganesi »eitt blítt eygnakast. Tað er har skaldsøgan er um at taka seg upp - í [...] Jacobsen er nú rættiliga komin í gongd við skrivingina, og tað er púra greitt, at hann roynir at skriva seg ígjøgnum og leysan av øllum kenslum, sum Estrid vekir í honum. Hann veit, hvør drívkraftin er, og [...] retoriska spurning, hvat hetta er fyri nakað, svarar hann: »Tykni, særdur stoltleiki, vónbrot, saknur og ein fittlig stór rúgva av púra banalum egoistiskum fyribrigdum. Men fyri tað er pínan tann sama«.

liggjandi á goymslu avlop, sum eg vóni framvegis at vera kurant. Men hetta er ein spurningur um mínar gávur, ikki um hvørt Barbara er hjá ella frá«. [...] hann sjálvur sveimaði eitt sindur fyri systrunum báðum, men at tað ikki bleiv til meiri enn tað sama. Hvat viðvíkti Jørgen-Frantz var søgan ein onnur: »...ja, at hann hitti teg gjørdist hartil fatalt, og hansara [...] hjarta kundi einki vika«. Í 1922 giftist Estrid tí eingilska handilsmanninum Don Bannister, men í 1928 er hon fráskild og aftur í Danmark. Jørgen-Frantz roynir at liggja framvið, men hennara hugur stendur