Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka, og Jean Djurhuus, stjóri í Trygd, eru valdir í nevndina at umboða nýggja meirilutapartaeigaran í Vörði Umframt nevndarsessirnar í tryggingarfelagnum Vörði taka [...] báðir eisini sess í nevndini fyri lívstryggingarfelagnum Vörði Líftrygginga hf, sum er ogn hjá Vörði, Føroya Banka og NBI. Vörður Tryggingar hevur ein marknaðarlut á knapp 10 prosent í Íslandi. Felagið hevur [...] skipatryggingum. Yvirtøkan av íslendska tryggingarfelagnum er ein liður í altjóða vakstraætlanini hjá Føroya Banka. Bankin rekur frammanundan tryggingarfelagið Trygd og styrkir við keypinum í Íslandi sítt
Trolbáturin Randi, sum Føroya Banki keypti á tvingsilssølu beint fyri ólavsøku í ár, er nú seldur til Danmarkar. Tað er ein dani í Hanstholm, haðani báturin í sínari tíð varð keyptur til Føroya, sum hevur keypt [...] hann til vanliga ísfiskaveiði og til veiði eftir hummara. Edmund Jacobsen á vinnulívsdeildini hjá Føroya Banka sigur, at danin, sum hevur keypt Randi frá bankanum, misti sín bát í summar, tá hesin sakk [...] er longdur í Vági og hevur fingið nýggja maskinu, meðan hann hevur verið heimahoyrandi í Føroyum. Føroya Banki ynskir ikki at upplýsa søluupphæddina.
Løgmansskrivstovuna, Almannamálaráðið, Heilsumálaráðið, Meginfelag teirra Brekaðu, Føroya Kommunufelag og Kommunusamskipan Føroya. Formaðurin í MBF er føddur limur. Limirnir í Ráðnum fyri brekað verða valdir [...] Rasmussen, limur og Suffíu Eliassen, varalimur Kommunusamskipan Føroya: Gunnvá við Keldu, limur og Kirstin Strøm Bech, varalimur Føroya Kommunufelag: Katrin Næs, limur og Erik Davidsen, varalimur Meginfelag
Herfyri setti Føroya Fiskimannafelag ísfiskatrolaran Ednu á sín svartalista yvir skip, sum sambært felagnum ikki halda sínar skyldur til fulnar mótvegis manningini. Men, herfyri varð Edna tikin av aftur [...] aftur hesum lista, og ísfiskatrolarin Beinisvørð kom á listan í staðin. Á síni heimasíðu sigur Føroya Fiskimannafelag, at Sancy Trawl, sum eigur Beinisvørð, ikki hevur hildið sínar skyldur mótvegis manninigini [...] tá teir vóru á makrelveiði í 2011. - Reiðarin er tí kravdur eftir írestandi hýruni, sigur felagið. Føroya Fiskimannafelag leggur aftrat, at reiðarin eisini er klagaður til fútan fyri brot á lógina um makrel
seg fyrstuhjálp, so fleiri mannalív kunnu bjargast, sigur Reyði Krossur Føroya. Øll eru vælkomin í húsini hjá Reyða Krossi Føroya á Bryggjubakka 10 í Tórshavn, mánadagin klokkan 15 at heiðra tey 3 tilnevndu [...] Reyði Krossur Føroya hevur sóknast eftir evnum at heiðra sum Ársins Fyrstahjálpara 2011 Hesaferð eru seks uppskot komin inn. Trý av hesum eru tilnevnd og verður tað avdúkað mánadagin, hvør Ársins F [...] i 2011 er. Tann, sum verður kosin Ársins Fyrstahjálpari 2011 fær heiðursbræv frá Reyða Krossi Føroya og eina peningagávu, ið Tryggingarfelagið Føroyar letur. Tey, sum eru í uppskoti, skulu í farna ári
Læraraskúlanum. Á skránni eru hesar framløgur: Janus Jensen, kst. dekanur á Føroya læraraskúla: Stutt kunning um útbúgvingarnar á Føroya læraraskúla við serligum atliti at linjugreinunum Emmy Joensen, stjóri [...] Frá skúlaárinum 2011/12 hava lesandi á Føroya læraraskúla millum annað møgleika at velja sernámsfrøði sum linjugrein. Í hesum sambandi skipar Læraraskúlin fyri áhugaverdum tiltaki við fyrilestrum og kjaki [...] spurningar, og vit vóna, at tiltakið á konstruktivan hátt kann vera til at menna útbúgvingarnar á Føroya læraraskúla, sigur skúlin í tíðindaskrivi.
Lívgadruni. Tað verður norski dirienturin Trond Husebø sum fer at stjórna Føroya Symfoniorkstrið leygarkvøldið. Konsertin við Føroya Symfoniorkstri verður í Norðurlandahúsinum leygarkvøldið klokkan 19.30 [...] Andras Olsen er solistur, tá Føroya Symfoniorkestur leygarkvøldið framførir nýggja verkið hjá Atla K Petersen »Im Memoriam.« Stóra konsertin á tónleikafestivalinum Framrás verður leygarkvøldið 18.september [...] september klokkan 19:30, tá Føroya Symfoniorkestur hevur konsert í Norðurlandahúsininum. Á skránni er ein fjøllbroytt skrá, norsk fólkaløg úr Hardanger, sum Geirr Tveitt hevur skrivað, 7. symfoni hjá Antonin
hjá Landshandlinum á Akranesgøtu 11, sum er nærmasti granni hjá Føroya Bjór. Men Okkara sigur í dag, at ætlanin var ikki, at provokera Føroya Bjór. -Tað hevur ikki verið nøkur tilvitað ætlan hjá Okkara at [...] hagar, ið kappingarneytin er frammanundan, sigur Okkara, sum nú letur handil upp í grannahúsinum hjá Føroya Bjór. Okkara hevur í dag latið nýggja útsølu upp í Havn. Útsølan verður skipað í samstarvi við L [...] løtuni, at einastu egnaðu og tøku hølini til endamálið vóru tey beint við síðuna av útsøluni hjá Føroya Bjór. Kundin er helst tann, sum fær størstan fyrimun av, at tað hevur lagað seg soleiðis, tí nú ber
sigur Súni Schwartz Jacobsen, forstjóri í Eik Banka Føroya. Lánsbrævalánið var samstundis seinasta børsskrásetta virðisbrævaútgávan hjá Eik Banka Føroya. Hetta merkir, at bankin ikki longur fevndur av reglunum [...] Eik Banki Føroya hevur nú innfríað enn eitt milliarda lánsbrævalán fyri tíð, og samlaða lánibyrðan, sum í oktober 2010 var seks mia. krónur, er nú komin niður á eina mia. kr. Gjaldførið bankans er støðugt [...] fyri tíð. Í juni 2011 varð eisini 1 mia. kr. innfríað fyri tíð. Síðan oktober 2010 hevur Eik Banki Føroya minkað um statsgaranteraðu skuldina við fimm mia. kr. Hóast ein milliard nú aftur er nýtt úr gj
verða Gunnar Justinussen, vinnulívsmaður í Havn, Súsanna Olsen, lærari á Føroya Læraraskúla, Milja Hanusardóttir, næmingur á Føroya Studentaskúla í Hoydølum, Sakaris Zachariassen, útróðrarmaður, ættaður [...] Sjálvt um Kringvarp Føroya ikki hevði ætlað at hildið fram við sendirøðini Fólkasins rødd, koma kortini fýra ella møguliga fimm sendingar aftrat nú. Tað kemur av, at løgtingsval stendur fyri stavn. Tann [...] gera vit kanska eina fimtu sending, sigur Barbara Samuelsen, leiðari á programmdeildii í Kringvarpi Føroya.